setl
Entry preview:
Add Þá ðá hé tó gange cóm and hé gesæt, þá gewand him út eall his innewearde æt his setle, Hml. Th. i. 290, 20. v. ceáp-, fore-, gang-, heofon-, hring-, on-, toll-, winter-setl
up-líc
on high ⬩ lofty ⬩ sublime ⬩ celestial
Entry preview:
on high, referring to this world Ðonne bið gefylled eall uplíc lyft ǽtrenum líge, Wulfst. 138, 5.
on-gildan
to pay (a penally for), to be punished for (with gen. acc. of crime or clause) ⬩ to pay ⬩ to give an offering, to offer
Entry preview:
Hú eall moncvn angeald ðæs ǽrestan monnes synna mid miclum teónum and wítum ab initio et peccare homines et puniri propter peccata, Ors. 5, 15; Swt. 250, 27. Hú swíðe hí his anguldon from heora ágnum cásere ut Caesare punirentur, 6, 2; Swt. 256, 6.
spic
Bacon ⬩ lard ⬩ the fat flesh of swine ⬩ the mast on which the swine were fed ⬩ popa, ⬩ lardum ⬩ fat of seals, whales, etc., blubber ⬩ blubber, lard ⬩ lard
Entry preview:
Gemelte eald spic, 52, 20. Nim clǽne spic, iii. 40, 26. Ðonne hé spic behworfen hæfþ when he has attended to the bacon, L. R. S. 7; Th. i. 436, 23. Etan spice, Homl. Skt. ii. 25, 111. Spic occurs in names of places where swine were fed, e. g.
Linked entry: spec
ge-limpan
Entry preview:
Þá gelamp ꝥ, ꝥ ealle men onscunodan þone drý, Bl. H. 173, 31.
Sunnan-dæg
Entry preview:
Sunday Iúdagum Romani and eác Angli gehálgedon on ðisra tungla gemynde heora dagas, and ðæne forman dæg hig héton Sunnandæg, forðan heó ys ealra tungla wlitegost, and se dæg wæs ealra daga fyrmest on heora dagum, and nú ys on úrum tíman, Gode lof ealles
ge-samnian
Entry preview:
Ðá hét heó gesomnian ealle þá gelǽredestan menn, Bd. 4, 24 ; Sch. 485, 3. Ðider gesomnad biðon (congregabuntur) ðá earnas. Mt. L. 24, 28. On þǽre stówe wé wǽron gesamnode, Bl. H. 141, 27.
swá
Entry preview:
Kmbl. 200; El. 100. (1 a) swá swá :-- Eall ðæt ðe leofaþ beóþ eów tó mete, swá swá grówende wyrta ic betǽhte ealle eów, Gen. 9, 3. Gewurðe ðín willa on eorðan, swá swá on heofenum, Mt. Kmbl. 6, 10.
ge-hwyrfan
To change ⬩ turn ⬩ convert ⬩ mutare ⬩ convertere
Entry preview:
Ic ðé bidde for ðínum naman ðæt ðú gehwyrfe on me ealle eáþmódnesse ðínra beboda I beseech thee for thy name that thou devolve on me all submission to thy commands, 147, 11.
dǽd-bétan
Entry preview:
Bútan hé beforan eallum hine dǽdbétende geeáð*-*méde nisi per satisfactionem coram omnibus humiliatus fuerit, R. Ben. 71, 7. Be þám dǽdbétendum ( poenitentibus ), on hwylcum tíman him man forgifnysse dón scyle, Ll. Th. ii. 170, 23.
for-faran
To perish ⬩ To destroy ⬩ to blockade
Entry preview:
Cóm strang wind tó swá ꝥ hí wǽron ealle forfarene búton feówer, Chr. 1050; P. 169, 27. the object a thing Timbrunge forfarene muri consumti, An.
Linked entry: fór-faran
glídan
Entry preview:
His sceadu gehǽlde ealle þá untruman þe heó ofer glád, Hml. S. 10, 20. Besweþe ꝥ hió áweg ne glíde, Lch. ii. 250, 19. to pass away Þæt þá sáule wunde . . . glídan móte, Ps.
óðer
Entry preview:
Wyrtruma ealra óðerra synna, 65, 3. Ðæt deófol cwæþ tó ðám óðrum deóflum, 243, 10. Hig cýddon eall ðis ðam endlufenum and eallum óðrum ( ceteris omnibus ), Lk. Skt. 24, 9. [Goth. anþar: O. Sax. óðar : O. Frs. other: O. H. Ger.. andar: Icel. annarr.]
tó-dǽlan
To divide, ⬩ separate, ⬩ distribute ⬩ to divide a whole into parts, ⬩ to destroy unity, ⬩ make dissension in ⬩ to divide a whole by assigning the limits of the different parts ⬩ to divide one number by another ⬩ to divide one thing from another, ⬩ part, ⬩ separate ⬩ to scatter, ⬩ disperse ⬩ to destroy ⬩ to distribute, ⬩ give away parts of a whole, ⬩ to divide into shares ⬩ to share ⬩ to divide, ⬩ distinguish, ⬩ separate, ⬩ make a difference between ⬩ to be different, ⬩ be distinguished from. ⬩ to separate with the mind ⬩ discern, ⬩ discriminate, ⬩ distinguish, ⬩ to give forth, ⬩ utter
Entry preview:
Ealle his geféran ðurh óþre stówe tódǽlede wǽron omnes socii per alia essent loca dispersi, Bd. 3, 27: S. 558, 37: Gen. 10, 32. Wǽron tódǽlede dispargerentur. Hpt.
friþ
Entry preview:
(a α) protection of subjects by a ruler :-- Eall þeós worold geceás Agustuses frið ; and eallum monnum nánuht swá gód ne þúhte swá hié tó his hyldo becóme, and ꝥ hié his underþeówas wurden, Ors. 5, 15 ; S. 250, 16.
lícian
To please
Entry preview:
Ealle ða þing ðe hér liciaþ sint eorþlíce, Bt. 34, 8; Fox 144, 35. Hit lícode Herode, Mt. Kmbl. 14, 6: Mk. Skt. 6, 22. Swá heó wiste ðæt his fæder lícode, Gen. 27, 14.
Linked entry: ge-lícian
á-hwǽr
Entry preview:
Ealle his sceattas þe hí mihton áhwár þǽr geáxian, 1064; P. 190, 18. Þá wísuste menu hé áwár gecneów, 995; P. 128, 21. Áhwer usquam, i. ad ullum locum, An. Ox. 3780. Ealle þe hé áwer (-hwer, v. l. ) métte, Ors. 114, 3.
þearf
Entry preview:
Hé ealle can úre þearfe, Ps. Th. 102, 13. Seleþegn ealle beweotede þegnes þearfe, Beo. Th. 3598; B. 1797. Gleómen þearfe secgaþ, Exon. Th. 326, 31; Víd. 137. Ðæt hé ne ágǽle gǽstes þearfe, 51, 17; Cri. 817: 298, 17; Crä. 86.
ge-býrian
Entry preview:
Ðá ealdras heom cartan fundon and eall ꝥ þǽrtógebyrede, Nic. 12, 8. Sý hé þæs þeówweorces wyrðe þe þǽrtó gebyrige, Ll. Th. i. 164, 13: 330, 27: 342, 8.
duguþ
multitude, troops, army, people, men, attendants, the nobles, nobility, the heavenly host ⬩ cōpiæ, exercĭtus, pŏpŭlus, hŏmĭnes, comĭtātus, prŏcĕres, mīlĭtia cœlestis ⬩ majesty, glory, magnificence, power, virtue, excellence, ornament ⬩ majestas, magnificentia, potentia, virtus, dĕcus ⬩ advantage, gain, good, happiness, prosperity, riches, blessings, salvation ⬩ commŏdum, lucrum, bŏnum, prospĕrĭtas, divĭtiæ, ŏpes, sălus ⬩ benefit, gift ⬩ benefĭcium, mūnus, dōnum ⬩ that which is seemly, suitable, seemliness ⬩ dĕcōrum
Entry preview:
On ðǽm is swiotol sió gifu and ealla ða duguþa hiora fæder in whom is manifest the ability and all the virtues of their father, 10; Fox 28, 32.