Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

eóred

(n.)
Grammar
eóred, eórod, es; n.

Cavalry, a band, legion, troop ⬩ equĭtātus, lĕgio, turma

Entry preview:

Lk. Bos. 8, 30

Linked entries: eórod eóryd

fagnian

(v.)
Grammar
fagnian, p. ode ; pp. od

To rejoice, be delighted with, wish for ⬩ gaudēre, appĕtĕre

Entry preview:

Herodes fagnode, ðá he ðone Hǽlend geseah Hērōdes, vīso Jēsu, gāvīsus est, Lk. Bos. 23, 8. To hwon fagnast ðú ðæs ðe ǽ ðú ǽr hæfdest why dost thou long for what thou formerly hadst? Bt. 14, 2; Fox 42, 32

hreófla

(n.)
Grammar
hreófla, an; m.

Leprosy ⬩ scabbiness

Entry preview:

Leprosy, scabbiness Se hreófla him fram férde lepra discessit ab illo, Lk. Skt. 5, 13: Mt. Kmbl. 8, 3: Homl. Th. i. 120, 15. Swá micel hreófla tanta scabies, Bd. 5, 2; S. 614, 44.

plæce

(n.)
Grammar
plæce, plæse, an: plæts, e; f.
Entry preview:

On plæcum (on plætsa, Rush.) in plateas, Lk. Skt. Lind. 10, 10 : 14, 21. In plaecum in plateis, 13, 26. In plæcum (plæsum, Rush.), Mk. Skt. Lind. 6, 56. In plægiword ł on plæcum in plateis, Rtl. 36, 7. In plæcum, 65. 37

Linked entries: plægi-word plæts

ge-cnyttan

(v.)
Grammar
ge-cnyttan, -cnyhtan; p. -cnytte; pp. -cnytted, -cnytt, -cnyt [cnyttan to tie]

To tie or fasten to ⬩ to annex ⬩ adnectĕre ⬩ allīgāre

Entry preview:

Bos. 9, 42 : Lk. Bos. 17, 2. Gicnyht, Rtl. 109, 41; Jn. Skt. Lind. 11, 44

Linked entry: ge-cnycc

ge-haðerian

(v.)
Grammar
ge-haðerian, p. ode; pp. od

To restrain ⬩ cohĭbēre

Entry preview:

Ic am gehaðrad coarctor, Lk. Skt. Lind. 12, 50

un-þancweorþ

(adj.)
Grammar
un-þancweorþ, -wirþe; adj.

Ungrateful ⬩ ingratus ⬩ not agreeable ⬩ unacceptable ⬩ thankless

Entry preview:

God, se ðe dæghwomlíce getíðaþ weldǽda unðancwurðum (cf. ipse benignus est super ingratos, Lk. 6, 35), Homl. Th. ii. 418, 23

Linked entry: þanc-weorþ

wéstig

(adj.)
Grammar
wéstig, adj.
Entry preview:

On woestigum stówe, Lk. Skt. Lind. 4, 42. In wéstige stówe, Mk. Skt. Rush. 1, 35. Woestig, 6, 32

Linked entry: woestig

be-hóf

(n.)
Grammar
be-hóf, es; n.
Entry preview:

Lk. p. 8, 18 where behófe glosses prodigi

Linked entry: -hóf

créda

Entry preview:

Ic gelýfe on God, Fæder ælmihtigne . . . on flǽsces ǽrist and þæt éce líf, Angl. x. 100, 7. Se mæssepreóst sceal secgan Sunnandagum . . . be þám Paternoster and be þám crédan eác, swá hé oftost mage, Ll. Th. ii. 350, 30.

dǽd-bót

Grammar
dǽd-bót, penitence, penance.
Entry preview:

Þá men þe dǽdbóte underfóð for hefelicum gyltum homines qui poenitentiam pro gravibus peccatis suscipiunt; Ll. Th. ii. 174, 17. Hreówe and dǽdbóte dón þæs mycclan yfeles and mánes, Bl. H. 79, 5. Add

endung

Entry preview:

Swá hwæt swá þé on eáge byreð æfter tíde cymð seó endung (fulfilment), Lch. iii. 154, 22. Neár worulde endunge, Past. 213, 6. On endungce in consummatione, Ps. L. 58, 14. On heora endunge þonne hié endiaþ, Bt. 16, 3; F. 56, 26.

fæs

Entry preview:

Gihrán fæste tetigit fimbriam, Lk. R. 8, 44. Heó gehrán ꝥ fes (fæs, v. l.) his hrægles, Bd. 1, 27; Sch. 82, 3. Feasum fimbriis, Ps. Srt. 44, 15. Add

feoh-fang

Entry preview:

Sé þe undóm gedéme for feohfange (-fancge, v. l.), beó hé wið þone cyningc .cxx. sciłł. scyldig, Ll.

ge-rǽdod

Grammar
ge-rǽdod, ge-rǽded.
Entry preview:

Feówer hors, twá. gerǽdede (cf. in the article on heriots: Feówer hors, twá gesadelode, Ll. Th. i. 414, 10), C. D. ii. 380, 27. Hú ú

glýman

(v.)
Entry preview:

In Ld. Gl. G. 3, 59 is given from another Leiden MS. glimnit sevit. Perhaps here for glimnit might be read grimmit. v. grimman.] (?)

Linked entry: glimith

grimman

Entry preview:

: to make angry Beóde ic ꝥ gé God ne grymman (gremian, v. l. ), Ll. Th. i. 270, 28

hel

(n.)
Grammar
hel, hél, es; m.

a pretext ⬩ Calumny ⬩ a false charge

Entry preview:

a pretext.Calumny, a false charge Ne teó ic N. ne for hete ne for hóle (héle, v.l.) . . . and ic sylf tó sóðe talige ꝥ hé mínes orfes þeóf wǽre, Ll.

loca

Entry preview:

Dele: ' That which close s, . . . lock, ' and first passage (for which see loc ; I) ; for : ' 72 b . . . Sal. 185 ' substitute: Bóca cǽga, [le]or-nenga locan the keys of books, the locked place of learning, Sal. 135.

sweord

Entry preview:

And þeáh hé geþeó ꝥ hé hæbbe helm and byrnan and golde fǽted sweord (ofergyldene sweord, 22), gif hé ꝥ land nafað, hé bið ceorl swáþeáh, Ll. Th. i. 188, 9. v. birn- (byrn-), hilt-sweord. Add