ge-wyrpan
To recover ⬩ verti ⬩ recuperare
Entry preview:
Ælfc. P. 47: Th. ii. 384, 29. Godwine gesíclode and eft gewyrpte Godwin fell sick and got better again, Chr. 1052; Erl. 186, 13. He eft gewyrpte, and ðam orþe onféng he recovered again and got his breath, Guthl. 20; Gdwin. 86, 17.
ge-twǽman
to separate ⬩ To cut off ⬩ separate ⬩ divide ⬩ sepărāre ⬩ sejungĕre ⬩ dīvĭdĕre
Entry preview:
Beó ǽlc sacu getwǽmed let every strife be appeased, L. Eth. v. 19; Th. i. 308, 30. Getwéman to alienate, Basil admn. 4; Norm. 40, 29, note p
glóf
GLOVE ⬩ chirothēca ⬩ χειρoθήκη
Entry preview:
Ælfc. Gl. 27; Som. 60, 118; Wrt. Voc. 25, 58. Wilfriþ cwæþ ðæt he forléte his twá glófan on ðam scipe Wilfrid said that he had left his two gloves in the ship, Guthl, 11; Gdwin. 54, 14, 9, title.
ge-dígan
To endure ⬩ carry through ⬩ tolerate ⬩ overcome ⬩ escape ⬩ ĕti ⬩ perpĕti ⬩ perferre ⬩ tolerāre ⬩ superāre ⬩ evadere
Entry preview:
Ðara monna hit ǽlc gedígde hominibus idem morsus non usque ad interitum nocebant, Nar. 16, 11. Sume hit ne gedýgdan mid ðam lífe some did not escape with life, Chr. 978 ; Erl. 127, 12
ge-edniwian
To restore ⬩ renew ⬩ renovate ⬩ change ⬩ restĭtuĕre ⬩ renŏvāre ⬩ innŏvāre
Entry preview:
Geedniwod eald hrægel renovāta antīqua vestis, Ælfc. Gl. 63; Som. 68, 105. Se móna biþ þreottyne síðon geedniwod [MS. geedniwad] the moon is thirteen times changed [renewed], Lchdm. iii. 248, 24.
ge-læccan
To take ⬩ catch ⬩ seize ⬩ apprehend ⬩ comprehend ⬩ capere ⬩ arripere ⬩ comprehendere
Entry preview:
Ðis þing ic gelæhte I have comprehended this thing; hanc rem apprehendi, Ælfc. Gr. 7; Som. 6, 24
six-hynde
Entry preview:
Gif hit sié syxhynde mon, [gielde] ǽlc mon . lx. scił ł. , L. Alf. pol. 30; Th. i. 80, 11. Gif hió sié syxhyndu, 18; Th. i. 72, 14. Syxhyndes monnes burhbryce . xv. scił ł., 40; Th. i. 88, 10.
Linked entry: -hynde
trymming
Entry preview:
Trim*-*minge, Ælfc. T.
Linked entry: truming
þurh-seón
to see through ⬩ see into ⬩ penetrate with the sight
Entry preview:
Gif hwá biþ swá scearpséne, ðæt hé mæge hine (Alcibiades) ðurhseón, swá swá Aristoteles sǽde ðæt deór wǽre, ðæt mihte ǽlc wuht þurhseón ... gif ðonne hwá wǽre swá scearpséne, ðæt hé mihte ðone cniht ðurhseón, ðonne ne þúhte hé him nó innon swá fæger,
þri-feald
Threefold ⬩ triple
Entry preview:
Ðryfeald triplex, Ælfc. Gr. 9, 61; Zup. 70, 2: 49; Zup. 284, 17. From ðæm þriefealdan ( triplici ) brægene, Wrt. Voc. ii. 80, 57. On þreofealdum húse in triclinio, 45, 80. Þreofealdum fæce terna intercapedine, Hpt. Gl. 462, 76.
under-delfan
to dig under ⬩ undermine ⬩ dig out ⬩ suffocare
Entry preview:
Ic underdelfe subfodio, Ælfc. Gr. 28, 6; Zup. 179, 11. Æt dura hé under-delfeþ ( suffodiet ) fótwylmas ðíne, Scint. 196, 8. Ðú beswice oððe underdulfe ( supplantasti ) onárísende on mé under mé, Ps, Lamb. 17, 40.
un-gesceádwís
not acting according to reason ⬩ un- reasonable ⬩ irrational ⬩ unwise ⬩ foolish ⬩ not possessed of reason ⬩ irrational
Entry preview:
Ðeáh ungesceádwísum monnum swá ne þince, 39, 8; Fox 224, 16. not possessed of reason, irrational Ǽlc gesceaft, ǽgðer ge gesceádwís ge ungesceádwís, Bt. 42; Fox 256, 7.
Linked entry: ge-sceádwís
ymb-trymian
Entry preview:
Th. 23, 16. to fortify, protect, support Ic ymbtrymme munio Ælfc. Gr. 30; Zup. 192, 1. Hig ymbetrymedon ða byrgene munierunt sepulchrum Mt. Kmbl. 27, 66.
án-wíg
Entry preview:
Ðá gewearð him bám ꝥ hí twégen tó ánwíge eódon, 27, 53: Ælfc. T. Grn. 7, 17.
bile-witness
Entry preview:
Þis ic dyde mid bilewitnysse (in simplicitate cordis mei), Gen. 20, 5: Ælfc. T. Grn. 5, 1 (cf. Gen. 25, 27). Bilwitnesse (bylewyt-, bylwet-, v. ll. ), Bd. 3, 27; Sch. 322, 7.
ge-horsod
Entry preview:
S. 25, 557. ꝥ ǽlc man hæbbe æt þǽre syhl .II. wel gehorsede men omnis homo habeat duos homines cum bonis equis de omni caruca Ll. Th. i. 208, 13
Pater-noster
Entry preview:
Ǽlc crísten man sceal cunnan ǽgðer ge his Paternoster ge his Crédan. Mid þám Paternostre hé sceal hine gebiddan . . . Wé habbað gesǽd embe þæt Paternoster, Hml. Th. i. 274, 19-22: ii. 604, 15-16: Hml. S. 12, 261: Wlfst. 33, 2.
æfter-genga
one living at a later time ⬩ a descendant ⬩ one coming after in an office, a successor ⬩ a follower of a creed, &c.
Entry preview:
Substitute for first quotation Æftergenga posterus, Ælfc. Gr. Z. 275, 3, and add: one living at a later time; where those of the same stock are referred to, a descendant Æftergencgena coposteriorum (natorum ), Hpt. Gl. 445, 60.
wígbed-þegen
A minister of the altar ⬩ an ecclesiastic who performs service at the altar
Entry preview:
A minister of the altar, an ecclesiastic who performs service at the altar Gif weófodþén, ðæt is, biscop oððe mæssepreóst oððe diácon, gewífode ... hí forbudon ǽlc wíflác weófodþénum, L. I. P. 23; Th. ii. 336, 3-13: Wulfst. 270, 21.
oflǽte
an oblation, offering ⬩ a sacramental wafer ⬩ a wafer like the sacramental wafer ⬩ a sacramental wafer ⬩ wafer
Entry preview:
Ælfc. C. 36; Th. ii. 360, 26. Benedictus ásende áne ofelétan, and hét mid ðære mæssian, Homl. Th. ii. 174, 26. a wafer like the sacramental wafer Man sceal niman . vii. lytle oflǽtan swylce man mid ofraþ, Lchdm. iii. 42, 3.
Linked entry: ofláte