Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

beótian

(v.)
Entry preview:

R. 9, 30. Add

bere

(n.)
Grammar
bere, (?), berig (?); gen. ber(i)ges; pl. berig; n.
Entry preview:

Rdr. 77, 47

be-sceáwod

Entry preview:

In ipsis imperiis suis prouidus et consideratus , R. Ben. 121, 2-15. Seó besceáwode geornfulnyss gemetegað ealle þá missenlicnyssa þises lífes, Nap. 75, 19. Add

manian

(v.)
Entry preview:

Add Gif wé mid rícan mannan hwæt embe úre neóde manian willað si cum hominibus potentibus volumus aliqua suggerere, R. Ben. 45. 20. III. add :-- On óðre wísan sint tó monianne (cf. lǽranne, 21) ðá iungan, Past. 179, 19.

mann-cynn

Grammar
mann-cynn, II. add: (i)
Entry preview:

Exsurgent ab Aquilone spurcissimae gentes, quas Alexander rex inclusit, Gog et Magog. See for this legend Bousset, 'The Antechrist Legend,' translated by Keane. v. mun-clýse).

mann-sleán

(v.)
Entry preview:

non occidere, R. Ben. 16, 18. (?)

mann-swǽs

(adj.)
Grammar
mann-swǽs, adj.
Entry preview:

Rdr. 24, 9. Cf. mann-þwǽre

Linked entry: swǽs

martyr-cynn

(n.)
Grammar
martyr-cynn, es; m.
Entry preview:

A race or family of martyrs Ðǽr flugen sóna tó feala cynna fugelas, and þára háligra martyra eágan út áhaccedon . . . wundorlic wæs ꝥ martyrcynn. Hml. S. 23, 85

maþelig

Entry preview:

Substitute: Talkative, talking much and loudly as a drunken man Maðeli (luxuriosa res, vinum, et) tumultuosa (ebrietas), Kent. Gl. 725

matt

Entry preview:

Tó bedreáfe genihtsumige tó haebbenne meatte and hwítel and bedfelt and heáfodbolster stramenta lectorum sufficiant matta et sagum, lena et capitula, R. Ben. 90, 15.

mearc

(n.)
Grammar
mearc, a mark, <b>mearc</b> a limit. [These may be taken under one head, see N. E. D. mark.]
Entry preview:

Ben. 101, 6), R. Ben.

mearcian

(v.)
Grammar
mearcian, to mark, <b>mearcian</b> to fix bounds. [These may be taken together; cf. mearc.]
Entry preview:

Hé sylf on þám gewrite róde tácen mearcige signum faciat, R. Ben. 101, 6. Tácna on sǽlicum þá þá mearcode strandum signa in glarigeris cum sulcaret litoribus, An.

eáþe

Entry preview:

add: (2 a) that may be easily moved to do something Munuc eáþe and hræd on hlehtre ( facilis ac promptus in risu ), R. Ben. 30, 9

eder-gong

(n.)
Entry preview:

Perhaps ed-ergong= ed-eargung may be read =(?) renewed discouragement; or eargung

ed-hwirfan

(v.)
Entry preview:

Rdr. 108, 15. Hé edhwyrfte recalcitravit, p. 288, 15

Linked entry: hwirfan

ed-wendan

Entry preview:

Rdr. 77, 39

fǽcnig

Entry preview:

Rdr. 72, 18

cyne-wirþe

Entry preview:

Se king áwearp his cynewurðe reáf him of, Verc. Först. 141. Add

dæg-red

Entry preview:

Rdr. 62, 7. On dægeredum, 100, 8. Add

dærst

Grammar
dærst, <b>. I.</b>
Entry preview:

Rdr. 74, 9. Add

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.