Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lustfullian

(v.)
Grammar
lustfullian, p. ode

To rejoicebe gladtake pleasure [in]

Entry preview:

Se cyning ongan lustfullian ðæt clǽneste líf háligra and heora ðám swétestan gehátum [rex] ipse delectatus vita mundissima sanctorum, et promissis eorum suavissimis, Bd. 1, 26; S. 488, 8.

wreþian

(v.)
Grammar
wreþian, p.ede; pp. ed

To propstaysupportsustain

Entry preview:

His ða untruman limo mid his cricce wreðiende imbecilles artus baculo sustentans, Bd. 4, 31; S. 610, 28. Biþ seó módor wundrum wreþed, Exon. Th. 492, 15; Rä. 81, 16

Linked entry: wræpian

bold

a dwellinga town

Entry preview:

For ðám þá æftercyningas him bold (uillam) worhton on ðám lande þe Loides hátte, Bd. 2, 14; Sch. 173, 14-22. ꝥ se líg náht þǽre burge boldes ne gehrínan ne dorste ut flamma contingere quidquam aedificii non auderet, Gr. D. 48, 11.

earming

Entry preview:

Wé sprecað ymbe God, earmingas be mildheortum, 286, 9. with idea of reprobation Ic, earming, míne lima áwende tó deóflicum weorcum, Angl. xi. 112, 18. Hwæt ðú ( the impenitent thief ) lá, earming, ne ondrǽtst ðú ðé God?, Hml. Th. ii. 256, 12.

fore

(prep.; adv.)
Grammar
fore, adv.

in frontat the headbefore

Entry preview:

Substitute: local (lit. or fig.), in front, at the head, as chief Fore tó yrnenne prodeundi, Scint. 224, 7. Eorðcyningas þe folcum hér fore wísien kings that, placed at their head, direct the peoples, Ps.

ge-cíd

(n.)
Grammar
ge-cíd, es; m. n.? l. n.
Entry preview:

and add: strife, contention, quarrel Gecíd lis, Wrt. Voc. ii. 94, 13: 50, 28. Geflit and gecíd divortium, 28, 26.

ildu

Entry preview:

H. 117, 35. age, time of life Hát baðo ǽlcere yldo and háde gescrǽpe ( omni aetati et senui accommodos ), Bd. l, 1; Sch. 9, <b>II a.</b> of a thing :-- On n old age Hí ( Adam and Eve ) ne mihton forealdian, ne deáde beón . . .

oroþ

(n.)
Grammar
oroþ, orþ, es; n.

Breath, breathing

Entry preview:

Heora oruþ biþ swylce líg ignem et flammam flantes, Nar. 34, 32; Beo. Th. 5107; B. 2557. Orþ spiraculum (cf. lífes orþung spiraculum vitae, Gen. 2, 7), Kent. Gl. 757. Orþas ł hfæstes ( = orþes ł fnæstes) spiritus, Hpt. Gl. 464, 24: 454, 66.

Linked entries: oruþ oreþ orþ

rípan

(v.)
Grammar
rípan, p. ráp, pl. ripon
Entry preview:

And se ðe rípþ (hrioppaþ, Lind.) nimþ méde, Jn. Skt. 4, 35-36. Heofonan fuglas ne sáwaþ ne hig ne rípaþ (rioppas, Lind.), Mt. Kmbl. 6, 26. Eal manna bearn sorgum sáwaþ, swá eft rípaþ, Exon. Th. 6, 19; Cri. 86.

Linked entry: rýpan

irfe-weard

(n.)
Grammar
irfe-weard, es; m.

an heir

Entry preview:

Ús is swíðe uncúþ hwæt úre yrfeweardas and lástweardas dón willon æfter úrum lífe we are very ignorant of what our heirs and successors will do after our life, Blickl. Homl. 51, 35.

fácen-tácen

(n.)
Grammar
fácen-tácen, es; n.

A false sign, sign of crimes scĕlĕrum signum

Entry preview:

A false sign, sign of crimes; scĕlĕrum signum Hafaþ fácentácen feores they shall have the false sign of life, Exon. 30 b; Th. 95, 32; Cri. 1566

gearo-brygd

(n.)
Grammar
gearo-brygd, e; f. [bregdan to vibrate]

A prompt vibrationprompta pulsātio

Entry preview:

A prompt vibration; prompta pulsātio Áh he gleóbeámes gearobrygda list he has skill in prompt vibrations of the harp, Exon. 79 a; Th. 296, 13; Crä. 50

Linked entry: brygd

ge-lǽfan

(v.)
Grammar
ge-lǽfan, p. de; pp. ed

To leavederelinquĕre

Entry preview:

Lind. 15, 37

swót

(adj.)
Grammar
swót, adj.
Entry preview:

Lind. 12, 3. Mid swótum wyrtum, Nar. 49, 8

un-sliten

(adj.)
Grammar
un-sliten, adj.

Unrent

Entry preview:

Lind. 19, 23

wird

(n.)
Grammar
wird, e; f.

An offence

Entry preview:

Lind. 15, 3. Similar entries v. following words

Linked entry: woerd

for-þwyrftan

(v.)
Grammar
for-þwyrftan, (-þwyrtan)
Entry preview:

Hí man forðwyrftum limum tó wæfersýne tucode, Hml. S. 28, 128

gum-dreám

(n.)
Grammar
gum-dreám, es; m.

The joys of menthis life

Entry preview:

The joys of men, this life He gumdreám ofgeaf Godes leóht geceás he gave up the joy of men, chose God's light, Beo. Th. 4929; B. 2469

briord

(n.)
Grammar
briord, es; m.

A brim, margin, rim, the highest part of anything; labrum, ora, margo, summitas, summum

Entry preview:

Lind. War. 2, 7

bán-sealf

(n.)
Grammar
bán-sealf, e; f.

A bone-salvea salve for pains in the limbs

Entry preview:

A bone-salve, a salve for pains in the limbs Tó gódre bán-sealfe þe mæg wið heáfodece and wið ealra lyma týddernysse, Lch. iii. 12, 23