ofet
Entry preview:
Sume hí leofodon be ofete and wyrtum, Hml. Th. i. 546, 5. Hé æt him ofet, and þæt þæt hé on wuda findan mihte, ii. 38, 8. Add
hálig-dæg
A holy day, Sunday
Entry preview:
A holy day, Sunday Be hálidæiges freólse of the festival of Sunday, L. C. S. 45; Th. i. 402, 8. On háligdagum sabbatis, Mk. Skt. Lind. 3, 2
tó-scríðan
To flow in different directions ⬩ be disperse
Entry preview:
To flow in different directions, be disperse Ðæt wæter unstille ǽghwider wolde wíde tóscríþan, wác and hnesce, ne meahte hit on him selfum ǽfre gestandan, Met. 20, 93
Pante
Entry preview:
Th. 133, 50; By. 68. Wódon wælwulfas ofer Pantan, 134. 41 ; By. 97. Seó ǽreste stów is on Pante staþe ðære eá prior locus est in ripa Pentae amnis, Bd. 3, 22 ; S. 553, 8
full-dón
To complete ⬩ perform
Entry preview:
Ben. 70, 21. Praeteritum imperfectum, þæt is unful*-*fremed forðgewiten, swilce þæt ðing beó ongunnen and ne beó fuldón, Ælfc. Gr. Z. 124, 5
Linked entry: dón
un-cúþ
Unknown ⬩ incognitus ⬩ unknown ⬩ strange ⬩ unknown ⬩ not understood ⬩ unknown ⬩ uncertain ⬩ ungentle ⬩ unkind ⬩ hostile ⬩ harsh ⬩ unfriendly
Entry preview:
Wé genéðdon eafoð uncúþes ( Grendel ); úþe ic swíþor, ðæt ðú hine selfne geseón móste, feónd fylwérigne, Beo. Th. 1924; B. 960. Sceaþa eáweþ uncúðne níð, 558; B. 276.
Linked entry: un-cúþlíce
dǽlan
Entry preview:
Ox. 18 b, 38. Holmas dǽlde Waldend úre, Gen. 146.
ge-rihtan
Entry preview:
S. 23 b, 634
tellan
Entry preview:
Th. 1592; B. 794: 3625. B. 1810. Gif se sacerd hine hreófligne tealde, Homl. Th. i. 124, 9. Hí hine oferhýdigne tealdon eum notantes superbiae, Bd. 2, 2; S. 503, 16. Hine Geáta bearn gódne ne tealdon, Beo. Th. 4375; B. 2184.
a-wundrian
To make a wonder of ⬩ vertere quasi miraculi ad modum
Entry preview:
To make a wonder of; vertere quasi miraculi ad modum Eów sceal ðæt leás awundrad weorþan the falsehood shall be made a wonder of for you, Invent. Crs. Recd. 1161
em-sárig
Equally sorry ⬩ æque tristis
Entry preview:
Equally sorry; æque tristis Hí woldon ðæt ða óðre wíf wǽran emsárige heom they wished the other women to be equally sorry with themselves. Ors. 1, 10; Bos. 33, 1
Linked entry: emn-sárig
emta
leisure ⬩ ōtium
Entry preview:
leisure; ōtium On emtan to sméageanne to study at leisure, Bd. pref. S. 471, 10. Ic get emtan næbbe I have not leisure yet, Bt. 38, 2; Fox 196, 24
ferþ-friðende
Life-saving ⬩ vītam servans
Entry preview:
Life-saving; vītam servans Forlét ferþfriðende wellan on gesceap þeótan he let his life-saving fountains be poured into a vessel, Exon. 109 b; Th. 419, 25; Rä. 39, 3
Linked entry: ferhþ-friðende
óþ-hilde
Entry preview:
Content Ánum were óþhylde heó ne biþ she will not be content with one man, Lchdm. iii. 188, 6. Óþhelde (cf. éþhylde, l. 1), 194, 14. v. eáb-, éþ-hylde
bindele
A binding, tying ⬩ vinculis constrictio
Entry preview:
A binding, tying, fastening with bands; vinculis constrictio Be mannes bindelan concerning [the] binding [putting in bands] of a man. L. Alf. pol. 35; Th. i. 84, 1, note 2
Linked entry: byndele
ciric-stede
Entry preview:
Church-stead, site of a church Ðonon on clǽgweg be ciricstede, C. D. iii. 81, 10. Ǽrest on ðone chiricstede; ðonne of ðám chiricstede . . . on ðone chiricstede, 85, 7, 22
for-drǽfan
To drive ⬩ compel
Entry preview:
To drive, compel to do or undergo Be ðon ðe mon tó ceápe fordrǽfe. Ðonne mon bið tyhtlan betygen and hine mon bedrífeð tó ceápe, Ll. Th. i. 140, 15
Linked entries: drǽfan for-drífan
hálig-portic
Entry preview:
(Perhaps hálig portic should be taken; portic seems neuter, Hml. Th. i. 508, 10)
mónaþ-ádl
Entry preview:
Be mónaðádles hǽmede de coitu in menstruali tempore Ll. Th. ii. 128, 26. Swá hwilc ceorl swá mid his wífe hǽme on mónaðádlie ( in consuetudine ejus menstrua ), 144, 3. Add
on-beran
Entry preview:
: to be situated (?), lie(?) Seó stów onbyrð (-bireð, v. l.) on feówertigum míla of þissere Rómániscan byrig locus ab Romana urbe quadraginta fere millibus distans, Gr. D. 98, 14