Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

GEÓL

(n.)
Grammar
GEÓL, giúl, iúl, geóhol, es; n.

festum jolense, festum natalitiorum Christi, festum quodvis, convivium

Entry preview:

Feówertig daga ǽr eástran and feówertig daga ǽr Cristes acennisse ðæt is ǽr geólum fourty days before Easter and fourty days before Christ's birth, that is, before Christmas, Shrn. 82, 11

rendan

(v.)
Grammar
rendan, p. de

To rend, tear, cut

Entry preview:

Heo haueð bipiled mine figer, irend of al þe rinde decorticauit ficum meam, A. R. 148, 23. Þe reue rende his clades, Jul. 70, 7

simbel-geféra

(n.)
Grammar
simbel-geféra, an ; m.
Entry preview:

One who continually goes with another, a constant companion Nis hit nó ðæt án ðæt swá eáðe mæg wiðerweard gesceaft wesan ætgædere symbelgeféran, ac hit is sellícre ðæt hiora ǽnigne mæg bútan óðrum bión it is not only that it is so easy for opposites

Linked entries: ge-féra symbel-geféra

wuldor-beáh

(n.)
Grammar
wuldor-beáh, gen. -ges; m.

A crown

Entry preview:

A crown Wuldorbeáh corona, Ps. Spl. 64, 12. Wulderbeáh, Wrt. Voc. i. 43, 5 : Hpt. Gl. 438, 24. [For] wuldurbeága pro corona, 458, 22. [Tó] wuldurbége ad coronam, 460, 5. Wulderbeáge tropheo, 508, 64. Wuldorbeág coronam, Ps. Lamb. 20, 4.

andgit-full

(adj.)
Grammar
andgit-full, (-get-).
Entry preview:

Add

Linked entry: and-getfull

elcora

(adv.)
Grammar
elcora, elcra; adv.
Entry preview:

Else, otherwise Ac elcra, elles hú sed secus, i. aliter (ellcra, Hpt. Gl. 481, 47), An. Ox. 3202. Hwylc beren mǽnde hé ðonne elcora (elles, Bl. H. 39, 27) bútan heofona ríce?, ib. note. Wæs his rest on his hǽran oððe elcora (elles, Bl.

frum-cirr

Grammar
frum-cirr, <b>-cerr, -cyrr.</b>
Entry preview:

Take here <b>frum-cyrr</b> and add: definite, first time as opposed to second, third, &amp;amp;c. Æt frumcirre . . . æt óðrum cirre . . . æt þriddan cirre, Ll.

ge-hladan

Entry preview:

Ox. 466. to draw water Gange mǽdenman tó wylle þe rihte eást yrne, and gehlade áne cuppan fulle forð mid ðám streáme. Lch. iii. 74, 14

for-þrysmian

(v.)
Entry preview:

Add: <b>-þrysman.</b> to choke as with smoke Þá Judéas Crýst mid stengum and myd blásum hyne forþrysmodon and úre leóht ofslógon, Hml. A. 191, 291. Þæt sǽd mid þǽra þorna wæstme forðrysmod wearð, Hml. Th. ii. 92, 6.

ge-dafenlíce

(adv.)
Entry preview:

Add

riht-raciend

(n.)
Grammar
riht-raciend, es; m.
Entry preview:

Multi . . . per concionantis rationem ad unam sententiam perducuntur, Gr. D. 264, 25-265, 4: 266, 17: 267, 11

Linked entry: raciend

rúm-mód

Entry preview:

add: with gen. of what is given Hé ne sié giétsiende óðerra monna ǽhta, ac sié his ágenra rúmmód ad aliena cupienda non ducitur, sed propria largitur, Past. 61, 12. Wé sceoldan rúmóde beón rihtra gestreóna, Wlfst. 257, 2. <b>I b.

reónig-mód

(adj.)
Grammar
reónig-mód, ;adj.;

Sad at heart, weary

Entry preview:

;Grimm suggests a comparison with Gothic; rimis ;quiet; )reste gefégon wérige æfter wæðe, Andr. Kmbl. 1183; An. 592

Linked entry: reomig-mód

wígle

(n.)
Grammar
wígle, (wigle?), es; n.

Divinationheathen practice

Entry preview:

[He (devil) makeð be unbilefulle man to leven swilcne wigeles, swo ich ar embe spac, Rel. Ant. i. 131, 27.] [His (the devil's) wiȝeles and his wrenches, A. R. 300, 5.] [Wieles, 92, 21 : Fragm. Phlps. 8, 54.] [Wiheles, Marh. 13, 9.]

snǽsan

(v.)
Grammar
snǽsan, p. de

To spit, run through with a pointed implement or weapon to spit

Entry preview:

Alf. pol. 36; Th. i. 84, 13. [ Þe deoflen schulen mid helle sweordes al snesien (snesen, MS. C.: sneasin, MS. T.) ham þuruhut A. R. 212, 22.]

Linked entries: snás á-snǽsan

Domuc

(n.)
Grammar
Domuc, e; f? Dommoc-ceaster; gen. -ceastre; f.

Dunwich, on the sea coast of Suffolk, the seat of the first East Anglian bishopric, which was subsequently fixed at Norwich loci nomen in agri Suffolciensi ora maritĭma

Entry preview:

wearþ gecoren æfter him bishop Alfhun died at Sudbury, and he was buried at Dunwich, and Tidfrith was chosen after him, Chr. 798; Th. 105, 9-13, col. 3.

Linked entry: Dommoc-ceaster

hádor

(adj.)
Grammar
hádor, hǽdor; adj.

Clear [applied both to light and to sound], bright, sereneclarus, splendidus, serenus, micansbright (of the sky, stars)

Entry preview:

Clear [applied both to light and to sound], bright, serene Hádor heofonleóma the clear heaven-light, Andr. Kmbl. 1675; An. 840 : 2918; An. 1458 : 178; An. 89 : Bt. Met. Fox 22, 47; Met. 22, 24.

fór

a journeyan expeditionmarch

Entry preview:

Add: the action of going Hé wæs unáblinnendlíce on fóre geseted he was incessantly travelling, Hml. S. 23 b, 156. On fóre uehictilo (ad praediolium suum basternae uehiculo properabant, Aid. 67, 28), An. Ox. 4742.

mæðel

(n.)
Grammar
mæðel, meðel, medel, es; n.

an assemblya deliberative or judicial meetingcouncilspeechaddressharangueconversation

Entry preview:

an assembly, a deliberative or judicial meeting, council In maeðle in curia, Wrt. Voc. ii. 111, 45: Ep. Gl. 12 d, 35. An medle oððe an þinge, L. H. E. 8; Th. i. 30, 12.

here-mægen

(n.)
Grammar
here-mægen, es; n.

A warlike forcean armya hostmultitude

Entry preview:

A warlike force, an army, a host, multitude, Exon. 116b; Th. 447, 10; Dóm. 37: Andr. Kmbl. 1172; An. 586: 1456; An. 728: 2597; An. 1300: 3299; An. 1652: Elen. Kmbl. 339; El. 170