Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

beódan

Entry preview:

Ǽnig man óðrum ne beóde bútan riht; þæt is, þæt gehwá óðrum beóde þæt hé wille, þæt man him beóde, Wlfst. 29, 4-6: 112, 5: 179, 28. Gif hwá ǽnigum preóste ǽnig wóh beóde. Ll. Th. ii. 290, 2. ꝥ hé bude ut (virgini spurca ludibria) inrogaret, An.

wiþ-gínan

(v.)
Grammar
wiþ-gínan, p. de

To replyto repelreject

Entry preview:

Ðá wiðgýnde hé eft his geðance, ond him þus andwyrde (he replied to his thought, or he rejected the idea, and answered himself thus): 'Ac ic nát eftsóna, ne ic nǽfre git nyste ðæt ǽnig óþer byrig ús wǽre gehende búton Ephese ánre,' Homl.

Linked entry: gínan

eft-sóna

Entry preview:

Ne þincð mé nǽfre ꝥ hit sóð sý ꝥ þis sý Efesa byrig . . . ac ic nát eftsóna, ne ic nǽfre git nyste ꝥ ǽnig óþer byrig ús wǽre gehende búton Ephese ánre methinks it cannot be true that this is Ephesus, but again I do not know, nor ever yet did I know, that

flyht

Entry preview:

Ðe má ðe ǽnig fugel his flyhtes gewylt, gif his óðer fiðere forod bið, Hml. Th. ii. 318, 28. On flyhte wesan, Shrn. 112, 7. Mid hiora feðra flihte, 71, 21. Hé sealde ðám fixum sund, and ðám fugelum fliht, Hml. Th. i. 16, 7.

láþ

(n.)
Grammar
láþ, es; n.
Entry preview:

Gif hit ꝥ wǽre, swá hit feor þám sý, ꝥ þín dohtor on ǽnig láð ásliden wǽre, Hml. S. 33, 223. Ðá fugelas ús nǽnige láðe ne yfle ne wǽron aues non nobis perniciem ferebant Nar. 16, 18. Add

ge-félniss

(n.)
Grammar
ge-félniss, e; f.

A feelingperceptionsensesensus

Entry preview:

A feeling, perception, sense; sensus Bútan ǽnigre gefélnisse without any feeling, Bd. 4, 11; S. 580, 2

wáclíce

(adv.)
Grammar
wáclíce, <b>. I.</b>
Entry preview:

Þe lǽs þú weorðe . . . tó úpáhafen . . . ne eft tó wáclice geortreówe ǽniges gódes. Met. 5, 34. Add

ge-þeahta

(n.)
Grammar
ge-þeahta, an; m.

A counsellor;consiliarius

Entry preview:

A counsellor; consiliarius Hæfst ðú ǽnigne wísne geþeahtan habes aliquem sapientem consiliarium, Coll, Monast. Th. 30, 5

Linked entry: -þeahta

gleowian

(v.)
Grammar
gleowian, gliowian, gliwian, glywian; p. ode; pp. od

To play on an instrumentsingjokejestact the gleeman or buffoonfidicinarejocariscurrariscurram agere

Entry preview:

Ðæt ǽnig preóst ne gliwige that no priest act the gleeman, L. Edg. C. 58; Th. ii. 256, 16.

ge-hédan

(v.)
Grammar
ge-hédan, p. de; pp. ed.

to hideconcealcondĕreabscondĕreto acquireobtainseizeobtĭnēredeprehendĕre

Entry preview:

Forðonðe he ne úðe ðæt ǽnig óðer man ǽfre mǽrþa má gehédde under heofenum ðonne he sylfa because he would not grant that any other man had ever obtained more glories under heaven than himself, Beo. Th. 1014 : B. 505

cwéne

Grammar
cwéne, l. cwene, for last reference substitute Wlfst. 161, 20,
Entry preview:

Nis preóstes cwene ǽnig óðer bútan deófles grin, Ll. Th. ii. 336, 25. Wylt ðú hit eal ðǽre cwenon syllan?, Lch. iii. 428, 2.

ofer-drincan

Entry preview:

Add: with gen. of intoxicant Gif ǽnig gehádod hine sylfne rǽdlíce oferdrince, oððe þæs geswíce oððe his hádes þolige, Ll. Th. ii. 258, 26. Þá þe lufiað ꝥ hí hí sylfe an wíne oferdrincon diligentes se inebriari uino, Chrd. 74, 3.

rícsian

(v.)
Grammar
rícsian, <b>II a.</b>
Entry preview:

Ðá hwíle ðe him ǽnig unðeáw on rícsige, Past. 63, 19. Add

scín-cræft

Entry preview:

D. 211, 13. add Gyf ðú ǽnig ðing ðisse stale wite . . . ðé nán scíncræft ne gehelppe tógeánes disum Godes dóme, Ll. Lbmn. 415, 26.

tollere

(n.)
Grammar
tollere, es; m.

A toll-taker,tax-gatherer

Entry preview:

'Wyle eówer láreów ǽnig toll syllan?' Homl. Th. i. 510, 27. Ryche Pers þe tollere, H. S. 5816. I seiȝ tolleres in marketes, Piers P. prol. 220. Tollare or takare of tol telonearius, Prompt. Parv. 496

á-wácian

(v.)
Entry preview:

Áwácyge þǽra stapela ǽnig, sóna se stól scylfð, Wlfst. 267, 17. Hý willan þurh deófles láre áwácian, II, 14. Áwácian for wítum, Hml. S. 5, 22. Bið ðæt mód áwácod mens in mollitiem vertitur, Past. 143, 8. Ásolcene and áwácode tepidi, R. Ben. 44, 22.

Linked entry: wácian

on-steall

(n.)
Grammar
on-steall, es; m.

Institution, provision

Entry preview:

Institution, provision Gode ælmiehtigum sí þonc ðætte wé nú ǽnigne onstal habbaþ láreówa, Past. pref.; Swt. 4, 1

Linked entry: on-stæl

æl-tæw

(adj.)
Grammar
æl-tæw, -teaw, -teow; comp. re; sup. est; adj.

All goodexcellententiresoundhealthfulperfecthonestomnino bonussanus

Entry preview:

Oððe ǽnig þing ǽr wǽre oððe æltæwre if anything were before or more excellent, Bt. 34, 2; Fox 136, 8. Ealle ða æltæwestan ofslógen they slew all the best men, Ors. 4, 4; Bos. 81, 16

Linked entries: æl-tæwlíce æl-teaw

meornan

(v.)
Grammar
meornan, p. mearn, pl. murnon; pp. mornen

To carefeel anxietytrouble one's self about anythingreck

Entry preview:

Lyt ǽnig mearn ðæt hié út geferedon dýre máðmas little anxiety did any feel about bringing out the precious treasures, 6250; B. 3129. Wódon wælwulfas for wætere ne murnon ( cared nought for water ), Byrht. Th. 134, 39; By. 96

ge-leornian

(v.)
Grammar
ge-leornian, p. ode, ede; pp. od, ed

To learninquirediscĕredisquīrĕre

Entry preview:

He nǽfre ǽnig leóþ geleornode nil carmĭnum alĭquando dĭdĭcĕrat, 4,24; S. 597, 4 : Ps. Th. 118; 7. Hú hí ðás þing geleornodon quomŏdo hæc dĕdĭcissent, Bd. 4, 23; S. 596, 20.

Linked entry: leornian