Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ram-hund

(n.)
Entry preview:

De canibus quos ramhundt vocant, L. C. F. 32; Th. 1. 430, 7. (?) (?)

Linked entry: regn-hund

sund-ráp

(n.)
Grammar
sund-ráp, es; m.
Entry preview:

A sounding line:?-Sundgyrd in scipe oððe [sund-] ráp, i. metráp bolidis, Wrt. Voc. ii. 11, 17

ancor-ráp

Entry preview:

Hý gehýdað scipu tó ðám unlonde oncyrrápum, Wal. 14. Add

ciric-rán

(n.)
Grammar
ciric-rán, (-rén), es; n.
Entry preview:

Sacrilege On fæstenbricon, on cyricrénan, and on mæniges cynnes misdǽdan, Ll. Th. i. 322, 20

Linked entry: rán

fót-ráp

Entry preview:

Add:

ge-rár

(n.)
Grammar
ge-rár, es; n.
Entry preview:

The roar of a wild animal Náht óþres ne gehýrde bútan leóna grymetunge and wulfa gerár, Shrn. 50, 10

ráh-gelégu

Similar entry: ge-légu

ráh-hege

(n.)
Grammar
ráh-hege, es; m.
Entry preview:

A deer-fence On ðá þornrǽwe eástrihte ðæt hit cyme tó ðám ráhhege; after ðám hege, C. D. iii. 77, 29. Be ðám ráh-hege, 461, 5

ram-hund

Entry preview:

Add: The true form of the word, which is given only in comparatively modern MSS., is doubtful. Rain-, raine-hound, as well as ram-hundt, occur (v. Ll. Lbmn. 626, 2), and these seem to represent the original word more nearly than does ram-. In a MS. of

wǽde-ráp

(n.)
Grammar
wǽde-ráp, es; m.

A stayhalyardrigging

Entry preview:

A stay, halyard; pl. rigging Segelgyrdas antemnas, wǽderápa (wæderráp, Wrt.) rudentum (the passage is: Antemnas solvens de parte rudentum, Ald. 213), Wrt. Voc. ii. 97, 30. Untóslitenum wǽderápum (the passage is: Quod nostrarum carbas antennarum indisruptis

(n.)
Grammar
rá, ráha ; gen. rán; m.
Entry preview:

A roebuck, a roe Ráha capria, Wrt. Voc. ii. 103,19. Raa capriolus, 129, 58: capia ( = caprea ), 128, 47. Rá caprea, 16, 79 : i. 288, 15. Gyf man on huntuþe rán oððe rǽgean mid fláne gewǽceþ, Lchdm. i. 166, 24. Mǽre on huntunge heorta and rána cervorum

Linked entry: rǽge

Eádréd

(n.)
Grammar
Eádréd, es; m. [eád happy, réd = rǽd counsel]

Eadred Atheling, third son of Edward the Elder. Eadred was king of Wessex and Northumbria, for nine years and a half, from A. D. 946-955

Entry preview:

Eadred Atheling, third son of Edward the Elder. Eadred was king of Wessex and Northumbria, for nine years and a half, from A. D. 946-955 Hér, A. D. 946, féng Eádréd Æðeling to ríce here Eadred Atheling succeeded to the kingdom, Chr. 946; Erl. 116, 35

be-sparrad

(v.)
Grammar
be-sparrad, be-sparrian; pp. ad

To boltshut up

Entry preview:

To bolt, shut up (v. N. E. D. besjar) Bisparrad oppilatae, Wrt. Voc. ii. 115, 68. Bespar*-*rade, 63, 47. Substitute:

Linked entry: sparrian

recan

(v.)
Grammar
recan, p. ræc, pl. rǽcon.
Entry preview:

to go, proceed hastily, run Recest saltas, Gern. 396, 320

Linked entry: ge-recan

repan

(v.)
Grammar
repan, (?); ;p.; ræp, ;pl.; rǽpon

To reap

Entry preview:

; To reap; Hié reopaþ ;metent,; Ps. Surt. 125, 5. Manig men rǽpon heora corn onbútan Martines mæssan and gyt lator, Chr.1089; Erl. 226, 19. [I gaf hem red þat ropen sykel Þat I ne sewe neure, To seise to me with her Piers P. 13, 374.]

Linked entries: reopan wín-repan

án-rǽdlíce

(adv.)
Grammar
án-rǽdlíce, -rédlíce; adv. [an, rǽd opinion, advice, líce]

Unanimouslyresolutelyconstantlyunanimiterconstanter

Entry preview:

Unanimously, resolutely, constantly; unanimiter, constanter Hí þohton ánrǽdlíce [MS. ánhrǽdlíce] cogitavernnt unanirniter, Ps. Spl. 82, 5. Ðe ánrǽdlíce wile his sinna geswícan who resolutely desires to abstain from his sins, L. Pen. 17; Th. ii. 284,

stefn

(n.)
Grammar
stefn, e; f. A summons, citation (in rád-stefn a summons carried by a mounted person. v. rád-stefn, where this meaning may be substituted for the one there given).

Æðelréd

(n.)
Grammar
Æðelréd, Æðeréd, es; m. [æðele, réd = rǽd counsel] .

ÆthelredÆthelredÆthelrédusÆthelred AthelingÆthelred

Entry preview:

Æthelred, third son of Æthelwulf, and brother of Alfred the Great. Æthelred was king of Wessex for five years, A.D. 866-871; Æthelred, Æthelrédus Hér féng Æðelréd to West Seaxna ríce here, A. D. 866, Æthelred succeeded to the kingdom of the West Saxons

Linked entry: Æðeréd

ge-rǽwen

(adj.; part.)
Grammar
ge-rǽwen, -rǽwud

set in rows, plaited, embroideredsegmentatus

Entry preview:

set in rows, plaited, embroidered; segmentatus Gerǽwen hrægel segmentata vestis, Ælfc. Gl. 63; Som. 68; Wrt. Voc. 40, 10

Linked entry: -rǽwen

ge-rís

(n.)
Grammar
ge-rís, rage; — Gerls
Entry preview:

rabies, Wrt. Voc. ii. 118, 66