Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hand-gestealla

(n.)
Grammar
hand-gestealla, an; m.

One whose place is close at one's hand, a comrade, an associate

Entry preview:

One whose place is close at one's hand, a comrade, an associate, Beo. Th. 5186; B. 2596

brengnes

(n.)
Grammar
brengnes, -ness, e; f.

An offering; ⬩

Entry preview:

An offering; oblatio Onsægednissa and brengnesse ðú nolde sacrificia et oblationem noluisti, Ps. Spl. T. 39, 9

here-gild

(n.)
Grammar
here-gild, es; n.

A war-tax ⬩ the Danegild ⬩ tax to support an army

Entry preview:

A war-tax, the Danegild, tax to support an army Hér wæs ðet heregeold gelǽst ðæt wǽron xxi þúsend punda and xcix punda in this year the Danegild was paid, it was twenty-one thousand and ninety-nine pounds, Chr. 1040; Erl. 167, 23.

efne

Entry preview:

Th. i. 166, 21. as intensive or emphatic particle. exactly, just. with a numeral Efne nigon hund wintra and lxxi. on þýs geáre, Bl.

wudung

(n.)
Grammar
wudung, e; f.

cutting wood

Entry preview:

Th. ii. 222, 29. as a technical term referring to the right of cutting timber in a wood Dis is seó wudung ðe ðǽrtó; gebyreþ, ǽlce geáre fíftig fóðra and án hund of ðæs cinges ácholte, and húsbót, Cod. Dip. Kmbl. vi. 243, 11.

Linked entry: wudiung

hlóþ

(n.)
Grammar
hlóþ, e; f.

spoil, ⬩ booty ⬩ a band, ⬩ troop, ⬩ company, ⬩ gang, ⬩ crew, ⬩ body of robbers ⬩ the crime of taking part in the action of a hlóþ

Entry preview:

Feónda hlóþ a fiendish crew, Exon. 46 a; Th. 157, 5; Gú. 887.

Beormas

(n.)
Grammar
Beormas, gen. a; pl. m.

The Biarmians

Entry preview:

In an Icelandic MS. on geography, written in the 14th century, Beormia and two Cwenlands are located together. Kvenlönd II, ok ero þau norþr frá Bjarmalandi.

geáp-scipe

Entry preview:

Add: cleverness, astuteness Gépscipe stropha An. Ox. 18 b, 80. Hé ríxade ofer Englæland, and hit mid his geápscipe swá þurhsmeáde, ꝥ næs án híd landes innan Englælande ꝥ hé nyste hwá heó hæfde, Chr. 1086; P. 220, 19

nosu

Entry preview:

Vos. 113, 6 second: 134, 17. substitute: <b>nóse,</b> an; f, taking it as a separate word

bí-word

Entry preview:

Hig ǽrest ápinsiað þá naman and þá bínaman, . . . syððan hig þá word (verbs) áginnad tó áweganne mid þám bíwordum, Angl. viii. 313, 7. Dele: -wyrd, and second passage, and add: An adverb

ge-metfæst

Entry preview:

H. 213, 8. (2 a) as an epithet of a quality :-- Embe his efencempan hé haefde micele lufe and gemetfæst geðyld and sóðe eédmódnysse. Hml. S. 31, 45. not over-bearing, kind Hé wæs árfæst and gemetfæst and mildheort on his dǽdum, Bl. H. 217, 8.

Linked entry: ge-metfæstlíce

hád-bót

Entry preview:

Hádbót . . . án dsél þám biscope, óðer þám wíbedde, and þridde þám geférscipe, 242, 17. Add

fleardian

(v.)
Entry preview:

Hí ne swincaþ á swíþe ymbe ǽnige þearfe, ac maciað eall be luste . . . wóriað and wandriaið and ealne dæg fleardiað, spelliað and spiliað and nǽnige note dreógað, Ll. Th. ii. 322, 24. Mid dislicum glengum fleardiende stolidis pompis indruticans, An.

Linked entry: fleardere

fǽr-spel

(n.)
Grammar
fǽr-spel, -spell, es; n.

A sudden message, sudden news, horrible message ⬩ imprōvīsus vel terrĭbĭlis nuncius

Entry preview:

He ðæs fǽrspelles módsorge wæg hefige æt heortan he bare mental sorrow heavy at heart at the sudden news, Exon. 48 a; Th. 165, 4; Gú. 1023. For ðam fǽrspelle at the sudden news, Andr. Kmbl. 2173; An. 1088.

dóm-georn

(adj.)
Grammar
dóm-georn, adj. [georn desirous, eager]

Eager for justice, ambitious, just, virtuous ⬩ justĭtiæ appĕtens, justus

Entry preview:

Eager for justice, ambitious, just, virtuous; justĭtiæ appĕtens, justus Se hálga wæs to hofe lǽded, deór and dómgeorn the holy one was led to the house, dear and virtuous, Andr. Kmbl. 2617; An. 1310.

ge-lustfulling

(n.)
Entry preview:

On gewilnungum and gelustfullungum flǽsces delectationibus carnis, Scint. 2, 16. a giving pleasure, v. ge-lustfullian; <b>II, III</b> Gelustfullung mid sange delectatio carmine (but the Latin is: Deleclatum crimine, Aid. 78, 4), An.

þrág-mǽlum

(adv.)
Grammar
þrág-mǽlum, adv.

From time to time ⬩ at times ⬩ at intervals

Entry preview:

Ðrágmǽlum, Andr. Kmbl. 2461; An. 1232

hlyt

(n.)
Grammar
hlyt, [or hlýt?], es; m.

A lot, ⬩ portion

Entry preview:

Swá him dryhten sylf hlyt getǽhte as God himself assigned a lot to them, Andr. Kmbl. 12; An. 6: 28; An. 14. Ne séc ðú þurh hlytas hú ðé geweorþan scyle do not seek by casting of lots what thy fate is to be, Prov. Kmbl. 32.

on-tydran

(v.)

to nourish, support

Entry preview:

to nourish, support Hú þyncþ eów hú seó sibb gefæstnad wǽre, hwæðér hió síe ðæm gelícost ðe mon nime ǽnne eles dropan, and drýpe on án micel fýr, and þence hit mid ðæm ádwæscan?

un-

(prefix)
Grammar
un-, The prefix

expresses negation

Entry preview:

expresses negation; gives a bad sense, as in un-dǽd, un-dóm, un-lagu, un-lǽce reverses an action, as in un-bindan, un-dón is intensive(?)