orþian
Entry preview:
Se hálga gást orðað (spirat) þǽr hé wyle, eác is tó witenne ꝥ hé orðað (aspirat) þonne hé wyle, Gr. D. 146, 11-14. Orþode palpauit, Germ. 402, 73. Add
ofer-genga
One who goes over or beyond
Entry preview:
One who goes over or beyond Gif hé biþ on .xi. nihta ealdne mónan se biþ landes ofergenga if he is born on the eleventh of the month, he will be a traveller about the land Lchdm. iii. 158, 1 : 160, 30
ge-líffæstan
To make alive ⬩ quicken ⬩ vivificāre
Entry preview:
Se sunu gelíffæst ða ðe he wyle filius quos vult vivificat, Jn. Bos. 5, 21. He wolde swá synfulle sáwle gelíffæstan he would quicken so sinful a soul, Homl. Th. i. 496, 15 : ii. 206, 17.
Linked entry: líf-fæstan
of-munan
to recall to mind, recollect
Entry preview:
Ne ofman hé nǽfre nánwuht forðæm nǽfre náuht hé ne forgeat he never recalls anything, for he never forgot anything Bt. 42; Fox 356, 30.
orgel-líce
Proudly, arrogantly, haughtily, insolently
Entry preview:
Hé cwæþ orgællíce, 5, 449. He forþ, stæpþ wel orglíce swylce hwyle cyng of his giftbúre stæppe geglenged, Anglia viii. 298, 34
Linked entry: orhlíce
for-ildan
Entry preview:
Ðætte mon ðurhteón mæge, ðæt hé ðæt ne forielde (-ilde, v. l.) ne, quae praebenda sunt citius, sero praebeantur, 323, 24: 151, 1. Ꝥ hé ǽnig þára góda forylde þe hé þý dæge gedón mihte, Bl. H. 213, 24. dat.
Linked entry: for-yldan
friþian
Entry preview:
L. 54, 27. to protect an operation, keep from unfavourable conditions Héde sé ðe scíre healde ꝥ hé friðige and forðige ǽlce (tilþe) be ðám ðe hit sélest sý, Angl. ix. 259, 14. to grant immunity to a criminal Gif Philippus wolde gefæstnian mid áþe ꝥ
and-hétan
to confess ⬩ confiteri
Entry preview:
to confess; confiteri He his gyltas Gode andhétte he confessed his offences to God, Ps. C. 50, 29; Ps. Grn. ii. 277, 29
dæg-wist
A day's food ⬩ diei victus
Entry preview:
A day's food; diei victus Ðæt he him dægwistes tiðode that he would give him a day's food, Homl. Th. ii. 134, 30
dolh-wund
Wounded ⬩ vulnĕrātus
Entry preview:
Wounded; vulnĕrātus He on swíman læg druncen and dolhwund he lay in stupor drunk and wounded, Judth. 10; Thw. 23, 6; Jud. 107
Linked entry: wund
feorh-wund
A life-wound, mortal wound ⬩ lētāle vulnus
Entry preview:
A life-wound, mortal wound; lētāle vulnus He ðǽr feorhwunde hleát he sank there with a mortal wound, Beo. Th. 4760; B. 2385
for-ceówan
To chew off ⬩ bite off ⬩ corrōdĕre
Entry preview:
To chew off, bite off; corrōdĕre Forceáw he his ágene tungan he bit off his own tongue, Bt. 16, 2; Fox 52, 24
for-wærnan
To deny ⬩ refuse ⬩ rĕcūsāre
Entry preview:
To deny, refuse; rĕcūsāre Gif he byrigan forwærne if he refuse to give a pledge, L. H. E. 9; Th. i. 30, 15
freó
A woman ⬩ mŭlier ingĕnua
Entry preview:
A woman; mŭlier ingĕnua Óþ-ðæt he funde freó fægroste until he found the fairest woman, Cd. 23; Th. 29, 28; Gen. 457
frioh
Free ⬩ līber
Entry preview:
Free; līber Beó he frioh he shall be free, L. Alf. 11; Th. i. 46, 3: L. In. 3; Th. i. 104, 3
ful-gongan
to fulfil ⬩ perfect ⬩ perfĭcĕre
Entry preview:
to fulfil, perfect; perfĭcĕre Ðæt he wíslíce woruld fulgonge that he wisely perfect the world, Exon. 92 b; Th. 348, 3; Sch. 22
fyrn-man
A man of yore ⬩ qui ōlim vixit
Entry preview:
A man of yore; qui ōlim vixit Geseah he fyrnmanna fatu he saw vessels of men of yore, Beo. Th. 5515; B. 2761
eard-éðel-wyn
Joy of an estate ⬩ prædii gaudium
Entry preview:
Joy of an estate; prædii gaudium He me lond forgeaf, eardéðelwyn he gave me land, joy of property, Beo. Th. 4979; B. 2493
eallinga
Altogether, wholly ⬩ prorsus, omnīno
Entry preview:
Altogether, wholly; prorsus, omnīno He eallinga ne adiligaþ eów he will not altogether destroy you, Deut. 4, 31: Salm. Kmbl. 835; Sal. 417
Linked entry: eallenga
norþ-rihte
Due north
Entry preview:
Due north Dá fór hé norþryhte be ðæm lande he sailed due north along the coast, Ors. 1, 1; Swt. 17, 9, 12