Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-lár

(n.)
Grammar
un-lár, e; f.

Evil teachingincitement to evil

Entry preview:

Se ðe gehealt Godes beboda, and forbúhð deófles unlárum, L. I. P. 21; Th. ii. 330, 28. Ðæt hé forsace and forbúge deófles unlára, Wulfst. 32, 15: 144. 9

á-cæglod

(adj.; part.)
Entry preview:

Ðá cwom sum deór of ðǽm fenne; wæs ðǽm deóre eall se hrycg ácæglod (cf. Angl. iv. 157 where atæglod is read) the back was as if all studded with pegs; the Latin has belua serrato tergo Nar. 20, 26

Linked entries: -cæglod á-tæglod

ál-fæt

(n.)
Grammar
ál-fæt, es; n.
Entry preview:

A vessel that may be placed on the fire (v. ál), a cooking-vessel Gif hit ( the ordeal ) wæter . . . ꝥ álfæt ísen oþþe ǽren, leáden oþþe lǽmen, Ll. Th. i. 226, 15. Aalfatu cocula; omnia vasa coquendi sic dicuntur, Wrt. Voc. ii. 135, 39

blóma

(n.)

a masslump

Entry preview:

Hét se geréfa heora ǽlcum gebindan leádes blóman on heora swyran, Shrn. 54, 20

cél-nes

Entry preview:

Dele cól-nes, and add Hé wæs eall biernende, and ðeáh ðá tungan suíðust mǽnde, and him ðǽre kélnesse bæd totus ardens refrigerari se praecipue in lingua requirebat, Past. 309, 11. Coelnisse refrigerium, Ps. Srt. 65, 12: Rtl. 36, 17.

cnyssan

Entry preview:

Swáseó cnyste þá heofonlican tungla, Ap. Th. 11, 1. Cnyssaþ (cnysað, L.) pulsate . . . cnyssande (ðǽm cnysende, L.) pulsanti, Mt. R. 7, 7, 8. Ongan ic wépan and míne breóst cnyssan, Hml. S. 23 b, 428. Add

cyning-ǽþe

(adj.)
Grammar
cyning-ǽþe, adj.
Entry preview:

þe onsacan wille þæs sleges mid áðe, þonne sceal bión on þǽre hyndenne án kyningǽðe (-ǽde, v. l. ) (cf. ládige hé hine mid .xi. his gelícena and mid ánum cyninges þægne, 154, 9), Ll. Th. i. 136, 12

Linked entry: -ǽþe

eahtoþa

Entry preview:

Se eahteoða (-oþa, -eþa, eht-, v. ll.) octauus, Ælfc. Gr. Z. 282, 18. On ðone sextan dæg þæs mónðes bið þára apostola eahtæþa dæg, Shrn. 100, 11. Þæt eahteoðe bebod, Hml. Th. ii. 208, 26. On ðám eahteoðan dæge, 68, 31: i. 554, 11, 17. Add

ge-mód

(n.)
Grammar
ge-mód, es; n.
Entry preview:

The mind, heart Se háta maga þurst þrowað and nearonesse and geswógunga and gemódes tweónunge (cf. þám men bið þurst getenge and nearones and geswógunga and módes tweónung, 194, 3), Lch. ii. 160, 6.

ge-spreca

Entry preview:

Drihten spræc wið Móises swá man spricð wið his freónd, Ex. 33, II), Wlfst. 13, 5. Add

goldhordian

(v.)
Entry preview:

Srt., Rdr., L. 38, 7. ðe him sylfum goldhordað, and nis on Gode welig, Hml. Th. ii. 104, 23: Wlfst. 286, 25. Ná scylon bearn mágum goldhordian ( thesaurizare, i. lucrari ), ac mágas bearnum, Scint. 173, 12. Add

lǽrend

(n.)
Grammar
lǽrend, es; m. One who teaches, instigates, &c. v. lǽran
Entry preview:

Drihten ꝥ ongeat, ꝥ se deófol þone Iúdas lǽrde ꝥ hé hine belǽwde . . . Wiste hé ꝥ hé on his godcundre mihte hæfde ǽghwæðer ge ðone lǽwend ge ðone lǽrend, Hml. A. 154, 71

Linked entry: lǽfend

mid-wunung

Entry preview:

Add: society, fellowship, communion Neód ys ꝥ hine tógeférlǽce gódra midwununge necesse est ut se associet bonorun consortio, Scint. 6, 3. Be midwununge ( consortio ) gódra and yfelra, 191, 1.

rǽding-sceamol

(n.)
Entry preview:

Upp stíge se pistelrǽdere rǽdincgscamul ascendat subdiaconus ambonem, Angl. xiii. 424, 842. Gelédum ofer rǽdingscamul godspelle inposito super ambone euangelio, 416, 728. Beón gerǽdde ofor tǽdinc-scamol legantur super analogium (tres lectiones), R.

un-leás

Entry preview:

Þæt ic ongæt be Theophania . . . swá swá mé cýðdon hit manige unleáse men quod de Theophanio multis attestantibus agnovi, Gr. D. 301, 17. Se unleásesta wer vir veracissimus, 193, 10

wæter-gesceaft

(n.)
Grammar
wæter-gesceaft, e; f.
Entry preview:

The watery element Swá ꝥ wæter wæs standende and beleác þá duru þǽre cyrican, efne swylce seó wætergesceaft (wæteres gesceaft) wǽre onwænded in fæstes wáges staðolfæstnesse sic stans aqua ecclesiae januam clausit, ac si illud elementum liquidum in soliditatem

scearp-numol

(adj.)
Grammar
scearp-numol, adj.

Efficacious

Entry preview:

B.) níwe wunda and wíde tó gehǽlenne, swá ðæt ða wunda hrædlíce tógædere gáþ, Lchdm. i. 134, 10. Ðeós wyrt is swíðe scearpnumul wið ðæt áttor, 152, 3. Swá se lǽcedóm yldra byþ, swá héscearpnumulra and hálwendra byþ, 242, 5

Linked entry: teart-numol

wæstm-sceatt

(n.)
Grammar
wæstm-sceatt, es; m.

Usury, interest

Entry preview:

Se ðe his feoh tó unrihtum wæstmsceatte (tó westemscette ad usuram, Ps. Surt.) ne syleþ, Ps. Th. 14, 6. Of westemsceattum ex usuris, Ps. Surt. 71, 14

Linked entry: wæstm

ǽfnian

(v.)
Entry preview:

Ðá ðá se dæg ǽfnode vesperascente die Gr. D. 75, 2. Oþ ðæt hit ǽnode, Hml. S. 13, 27. Swylce hit ǽfnige, Lch. iii. 260 7. Mid ðí ðe hit ǽfnian wolde, Hml. S. 23, 245. Ǽfni(g)endum ðám dæge, Gr. D. 253, 8. Add

gædeling

A kinsman, relative

Entry preview:

Gewát him se góda mid his gædelingum, B. 2949. Geþenc . . . hwá þá gyfe sealde gingum gædelingum (Shadrach, &c.), Dan. 422