un-weorclíc
Unsuitable for work
Entry preview:
Unsuitable for work Seó niht hafaþ seofon tódǽlednyssa ... seó feórðe is intempestivum, ðæt ys mid niht oððe unworclíc tíma, Anglia viii. 319, 30
Linked entry: weorc-líc
á-bilgan
Entry preview:
to offend, exasperate, irritate, provoke Ongan mancyn ábeligan God for sunnandæges weorcum. Wlfst. 213, 11. Ábælgede wérun indignati sunt Mt. R. 26, 8
Linked entry: á-beligan
ge-streccan
Entry preview:
Substitute for passage Bet him gestreht and wel ges[t]reht gesihð beorhtnysse getácnað lectum sibi stratum et bene stratum uiderit, claritatem significat
ge-flog
Entry preview:
Infectious disease Ꝥ nǽfre for gefloge feorh hé gesealde, syþðan him mon mægðan tó mete gegyrede, Lch. iii. 34, 9. Cf. on-flyge
Linked entry: -flog
gicelig
Entry preview:
For Hpt. . . . 465 substitute Gicelig glacialis (murus). An. Ox. 2497. Þá giceligan heáhtorra bearewæs glaciales alpium saltus 2034. Gycelie (gylicie, MS.), 7, 122
ge-unrótian
Entry preview:
To sadden, grieve Beó se man ongeán gelǽd for mínum leófan Iuliane, nelle ic hine geunrótian on ǽnigum þincge, Hml. S. 4, 295
Linked entry: un-rótian
híw-lic
Entry preview:
For 'matronalis ... Lye' substitute:
myndgung
Entry preview:
Þes sylfa þeáw for ðý lange þurh myndgunge þæs hálgan weres on Angelcynnes mynsterum forþweard wæs, Lch. iii. 434, 19 : 440, 5. Add
mynet-ísen
Entry preview:
A die for stamping coin Feówer síðon man áwende mynetísena (minetíserna, v. l. ) on his dagum, Hml. S. 23, 477. Cf. stemping-ísern
nytlicness
Entry preview:
Add: profit, advantage Swá ꝥ hit sí for micelre nyttlicnesse (magnae utilitatis) ꝥ hyra weorc forholen beón ne magon, Gr. D. 61, 10
pipat
Entry preview:
Voc. ii. 88,80 for another instance of the verb
stihtung
Entry preview:
Paulus for his líchaman stihtunga (tihtunga ?) þriwa bæd Drihten Paulus de carnis suae siimulo ter Dominum rogavit, Gr. D. 166, 25
un-æþelness
Entry preview:
For 'Dial. 2, 23' substitute Seó aeþelnes heora gebyrda gegearwað þæs módes unæþelnesse solet nobilitas generis parare ignobilitatem mentis, Gr. D. 151, 24
ofer-trúwa
Over-confidence
Entry preview:
Over-confidence For ðam ofertrúwan on ðam friþe from over-confidence in the truce, L. Ath. v. 8, 7; Th. i. 238, 5
hilde-frófor
War-help, ⬩ a weapon, ⬩ sword [?], ⬩ shield [?]
Entry preview:
Hæfde him on handa hildefrófre [MS. frore] had in his hand help for battle, Vald. 2, 12
bealo-bend
A grievous bond ⬩ chain
Entry preview:
B. 977) for yfelum gewyrhturn, Wlfst. 178, 2
wen-sealf
A salve for wens
Entry preview:
A salve for wens Wensealf Lchdm. ii. 128, 13, 19. Ðás wyrta sceolon tó wensealfe i. 382, 15 : ii. 128, 6:12, 19
ǽwisc-firen
Entry preview:
Guilty of shameless sin; def. form used sub-stantirely, a shameless sinner Beó þé swá hǽþenna and eáwisfirina sit tibi sicut ethnicus et publicanus , Mt. R. 18, 17. Ǽwisfirine publicani , 21, 31. Éwisfirinæ, 32. v. next word
gealg-treów
a gallow-tree
Entry preview:
The older form remains in local names e. g. Gallowtree-gate in Leicester) Tó ðám galhtreówe on deópan dene, C. D. iii. 439, 12
tó-lísing
dissolution, ⬩ destruction ⬩ release, ⬩ redemption
Entry preview:
Ðætte hé salde sáwel his lésnise ł tólésinc fore monigum ut daret animam suam redemptionem pro multis, Mk. Skt. Lind. 10, 45