hrínan
Entry preview:
Ne wæs ǽnig þára þæt mé þus þríste swá þú nú þá mid hondum hrínan dorste, Jul. 512. the agent non-personal Hé on þá tíd ðe hé inne bið ne bið hrinen (hríned, v. l.) mid þí storme ðæs wintres (hiemis tempestate non tangitur ), Bd. 2, 13; Sch. 165, 25.
CYN
every being of one kind, a kindred, kind, race, nation, people, tribe, family, lineage, generation, progeny, KIN ⬩ genus, gens, natio, populus, stirps, tribus, familia, natales, origo, generatio, proles, progenies ⬩ Gender ⬩ genus ⬩ a sex ⬩ sexus
Entry preview:
Neutrum is náðor cynd, ne werlíces, ne wíflíces neuter is neither kind, neither of male nor of female, 6; Som. 5, 32.
beadu-folm
A war or bloody hand ⬩ bellica manus
Entry preview:
A war or bloody hand; bellica manus Nán íren blódge beadufolme onberan wolde no iron would impair his bloody warhand, Beo. Th. 1984; B. 990
hér-
Noble ⬩ excellent
Entry preview:
Noble, excellent Næs ðæt hérlic dǽd that was no noble deed, Bt. Met. Fox 9, 36; Met. 9, 18. Hǽrlíc, 1, 86; Met. 1, 43
hlæder-wyrt
Ladder-wort, ⬩ ladder to heaven, ⬩ Jacob's ladder; ⬩ polemonium cæruleum or polygonatum multiflorum
Entry preview:
No. 26, 'ladder to heaven'], Lchdm. iii. 8, 25
lytel-hygdig-
Small-minded ⬩ pusillanimous
Entry preview:
Small-minded, pusillanimous Mon ðæs lytelhýdig ne ðæs læthýdig no man of mind so small and so sluggish, Exon. 78 b; Th. 294, 4; Crä. 10
beácnian
to BECKON ⬩ nod ⬩ innuere ⬩ to shew ⬩ indicate ⬩ indicare ⬩ typice significare
Entry preview:
to BECKON, nod; innuere He wæs bícniende him erat innuens illis, Lk. Bos. 1, 22, 62: 5, 7. to shew, indicate; indicare, typice significare Swá fenix beácnaþ as the ph?nix shews, Exon. 65a; Th. 240, 30; Ph. 646.
Cant-ware
Entry preview:
Agustinus nú on Brytene rest, on Cantwarum Augustine now rests in Britain, among the inhabitants of Kent, Menol. Fox 207; Men. 105
Linked entry: Cont-ware
Cent-land
Kentish land, Kent ⬩ Cantium
Entry preview:
Kentish land, Kent; Cantium Eást-Seaxe syndon Temese streáme tosccádene fram Centlande the East-Saxons are divided from Kent by the river Thames, Bd. 2, 3; S. 504, 17: 3, 15; S. 541, note 24.
CWÁNIAN
To bewail, deplore, lament, mourn ⬩ plorare, deplorare, queri, lugere
Entry preview:
deplorare, queri, lugere . v. trans Sum sceal, leómena leás, sár cwánian one, void of light, shall bewail his pain, Exon. 87b; Th. 328, 18; Vy. 19: 73b; Th. 274, 23; Jul. 537. v. intrans Cwániendra cirm the cry of mourning men, Exon. 20a; Th. 52, 19, note
Linked entry: mód-c-wánig
dwolma
Chaos, a chasm, gulph ⬩ chaos, n.= χάos, τό, hiātus
Entry preview:
Betweox us and eów is mycel dwolma getrymed inter nos et vos chaos magnum firmātum est, Lk. Bos. 16, 26. Ða twegen tregan teóþ to-somne wið ðæt mód fóran mistes dwoleman the two vexations draw together before the mind a chaos of darkness, Bt. Met.
Linked entries: dwolema for-dwilman
eówan
To shew, manifest, confer ⬩ ostendĕre, manifestāre, conferre
Entry preview:
To shew, manifest, confer; ostendĕre, manifestāre, conferre Ne gesacu óhwǽr ecghete eóweþ nor strife anywhere shews hostility, Beo. Th. 3480; B. 1738.
Linked entry: geówian
fyr
Farther ⬩ ultĕrius ⬩ longius
Entry preview:
Farther; ultĕrius, longius Ðeáh ðú fyr séo ðonne ðú wǽre though thou art farther than thou wast, Bt. 5, 1; Fox 8, 33, note 7, MS. Bod. Ǽr gé fyr heonan feran ere ye proceed farther hence, Beo. Th. 510; B. 252 : 288; B. 143.
hund-seofontig
Seventy
Entry preview:
Ne secge ic ðe óþ seofon síðas ac óþ seofon hundseofontigon síðon non dico tibi usque septies, sed usque septuagies seplies, Mt. Kmbl. 18, 22
Linked entry: -seofontig
un-sceaþfull
Innocent
Entry preview:
MSS.) qui festinat ditari, non erit innocens, Past. 44; Swt. 331, 15. Hé ðe unscæðfull byð mid his handum innocens manibus, Ps. Th. 23, 4. Unsceðfull wið ða unsceðfullan, 17, 25: 24, 19. Ða wegas ðæra unsceðfulra vias immaculatorum, 36, 17.
Linked entries: sceaþ-full un-scæþfull
andel-bǽre
Entry preview:
Reversed, inverted Andelbǽrre tíde tempore prepostero (id est, vernali non autumnali, Ald. 33, 12), An. Ox. 7, 282: 8, 207. Andelbǽre, 2, 257: 4, 74: Hpt. Gl. 496, 42: Angl. xiii. 35, 218 (all are glosses on the same passage)
brægden
Entry preview:
Substitute for translation of Ors. 5, 7, Marius non minore pene quam ipse praeditus erat astutia; and add
ge-díglan
Entry preview:
Bið gedégled contexilar, Mt. p. 9, 10. to lie hid Ne gedégelde non latuit, Lk. L. 8, 47
Linked entries: ge-dieglan ge-díhligean
on-hróp
Entry preview:
Þæt hé ná sí geledt óðres mid onhrópe ut non impediatur alterius inprobitate, R. Ben. I. 87, 4 (= R. Ben. 81, 9 in Dict.)
rúmgifol-ness
Entry preview:
D. 317, 22. abundance of a thing. material Manega seócnyssa metta of rúmgyfulnysse wé þolið plurimas egritudines escarum largitate patimur, Scint. 36, 5. non-material Of þǽre myclan rúmgyfulnesse (-geofol-, v. l.) his mildheortnesse ex magna misericordiae