ge-welhwǽr
Entry preview:
Þæs hádes men þe hwýlum wǽron nyttoste ..., þá syndon nú unnyttaste gewelhwǽr, Ll. Th. ii. 322, 22. Add
hosp-lic
Entry preview:
Insulting, contumelious, opprobrious, blasphemous Hí ( the Jews ) tó Críste hosplice word wédende sprǽcon, Hml. Th. ii. 232, 31
micelung
Entry preview:
Add: glory Áhefen ys þín myclung ofer heofonas elevata est magnificentia tua super caelos, Ps. Th. 8, 2
sundorsprǽc
Entry preview:
Þǽs (James and John) Críst genam oftost and Petrum tó his sundersprǽce, Hml. Th. ii. 412, 21. Add
þýfel
Entry preview:
Hí eódon þá sécende tó þám wuda, sécende gehwǽr geond þýfelas and brémelas, Hml. S. 32, 143. Add
wil-gehléþa
A pleasant comrade
Entry preview:
A pleasant comrade Hwílum ic (a horn) tó hilde bonne wilgehléþan, Exon. Th. 395, 9; Rä. 15, 5
ofer-trahtnian
to comment upon, expound
Entry preview:
to comment upon, expound Langsum hit biþ ðæt wé ealne ðisne lofsang ofertrahtnian, Homl. Th. i. 202, 28
offrung-disc
A paten
Entry preview:
A paten Ánnæ offringdisc into Nunnamynstær (he gives) one paten to the Nuns' monastery, Chart. Th. 553, 17
Linked entry: disc
of-leógan
to lie, be false
Entry preview:
to lie, be false Ða ælþeódgan bearn mé oflugon filii alieni mentiti sunt mihi Ps. Th. 17, 43
á-spannan
To unbind ⬩ unclasp
Entry preview:
To unbind, unclasp Þá racenteáge þe se Drihtnes wer áspeón (solverat) of his fét, Gr. D. 214, 24
scrudnian
Entry preview:
T. ) hwæt ða feáwa syndan ðe his willan wyrcean willen et querens Dominus in multitudine populi, R. Ben. 2, 16. Míne gebroðra, scrutniaþ mid hú wáclícum wurðe Godes ríce biþ geboht, Homl. Th. i. 582, 25.
Linked entry: scrutnian
ge-þingþ
Entry preview:
Th. i. 292, 5-8
Linked entries: burh-geþingþ -þingþ
weard-setl
A place where guard is kept; those who keep watch, a guard
Entry preview:
Hí ofereodon ða twá weardsetl tranteuntes primam et secundam custodiam (Acts 12, 10), Homl. Th. ii. 382, 11
teosu
Entry preview:
Th. 119, 2. Biþ deófla wíse ðæt hí duguðe beswícaþ and on teosu tyhtaþ the devils' way is to seduce from virtue and to incite to wrong, Exon. Th. 362, 9; Wal. 34.
sǽlan
to fasten with a cord ⬩ to restrain, repress, confine
Entry preview:
Sǽlde sǽgrundas the bound sea-depths (in contrast with the relaxing of the bonds which held the sea, when a passage was made through it for the Israelites), Cd. Th. 196, 9; Exod. 289
wyrcan
to work ⬩ labour ⬩ to make ⬩ to make ⬩ form ⬩ construct ⬩ to be the source ⬩ cause of, to produce ⬩ to make ⬩ constitute ⬩ to work ⬩ do ⬩ perform ⬩ to perform a rite ⬩ keep a season ⬩ to work ⬩ effect a purpose ⬩ attain an object,
Entry preview:
Se hæfde moncynnes leóhteste hond lofes tó wyrcenne (to call forth praise), Exon. Th. 323, 2 ; Víd. 72.
un-rím
Innumerable ⬩ incalculable ⬩ not to be numbered ⬩ an immense, incalculable good
Entry preview:
Innumerable, incalculable, not to be numbered Unrím getæl ingens numerus, Nar. 9, 13. Folc unrím ( or pl.? ) þrymfæste twá þeóda áwócon, Cd. Th. 158, 9; Gen. 2614. Werod, mægen unríme, Elen. Kmbl. 121; El. 61.
gé
ye ⬩ you ⬩ vos ⬩ ύμεîs; ⬩ your ⬩ of you ⬩ vestrum ⬩ vestri ⬩ ύμŵν ⬩ to you ⬩ vobis ⬩ ύμîν ⬩ you ⬩ vos ⬩ ύμâs ⬩ thou
Entry preview:
ye, you; vos, ύμεîs; your, of you; vestrum vel vestri, ύμŵν;to you; vobis, ύμîν; you; vos, ύμâs; thou Ne ondrǽde gé fear ye not, Mt. Bos. 10, 28. Gé ðe on húse standaþ you who stand in the house; tu qui stătis in dŏmo, Ps. Th. 133, 2.
ge-wylde
Subject ⬩ under one's power or control ⬩ in one's possesion
Entry preview:
Swá he swíðor syngaþ swá he deófle gewyldra biþ the more he sins the more he will be in the devil's power, Homl. Th. i. 268, 24
be-wyrcan
surround
Entry preview:
Th. ii. 212, 26. Hé hét sceáwian Hiericho, hú heó beworht wæs, Jos. 2, 1. to cover over with metal Heó þá cartan beworhte mid leáde. Hml. S. 3, 532. Hé beworhte ðá bígelsas mid gyldenum læfrum, Hml. Th. ii. 498, 2.