Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

forþ-beran

(v.)
Grammar
forþ-beran, he -bereþ, -bireþ; p. -bær, pl. -bǽron; pp. -boren

To bear or carry forth ⬩ bring forth ⬩ bring forward ⬩ produce ⬩ proferre ⬩ perhĭbēre

Entry preview:

To bear or carry forth, bring forth, bring forward, produce; proferre, perhĭbēre Ðone æðelan Albanum seó wæstmberende Bryton forþbereþ Albānum egrĕgium fēcunda Britannia profert, Bd. 1, 7; S. 476, 34. Ðætte ealle openlíce be heora dǽde þurh andetnesse

forþ-berstan

(v.)
Grammar
forþ-berstan, p. -bærst, pl. -burston; pp. -borsten

To burst or break forth ⬩ erumpĕre

Entry preview:

To burst or break forth; erumpĕre, Som. Ben. Lye

forþ-bylding

(n.)
Grammar
forþ-bylding, e; f.

An instigation ⬩ incitement ⬩ emboldening ⬩ incĭtātio

Entry preview:

An instigation, incitement, emboldening; incĭtātio Heora feónda forþbylding the emboldening of their foes, Chr. 999; Erl. 135, 38

Linked entry: forþ-bilding

forþ-clipung

(n.)
Grammar
forþ-clipung, e; f.

A calling forth ⬩ provoking ⬩ an appeal ⬩ provŏcātio ⬩ evŏcātio

Entry preview:

A calling forth, provoking, an appeal; provŏcātio, evŏcātio, Som. Ben. Lye

forþ-cuman

(v.)
Grammar
forþ-cuman, he -cymeþ, -cymþ, pl. -cumaþ; p. -com, pl. -cómon; subj. pres. -cume, -cyme, pl. -cumen, -cymen; pp. -cumen, -cymen

To come forth or forward ⬩ proceed ⬩ succeed ⬩ arrive ⬩ procēdĕre ⬩ pervĕnīre ⬩ advĕnīre

Entry preview:

To come forth or forward, proceed, succeed, arrive; procēdĕre, pervĕnīre, advĕnīre Metod héht leóht forþcuman the Creator bade light to come forth, Cd. 6; Th. 8, 11; Gen. 122. Ðonne forþcumaþ fyrenfulra þreát híge onlíc cum exŏrientur peccātōres sicut

forþ-cýðan

(v.)
Grammar
forþ-cýðan, p. de; pp. ed

To declare ⬩ pronounce ⬩ pronuntiāre ⬩ declārāre

Entry preview:

To declare, pronounce; pronuntiāre, declārāre, Hymn. Lye

forþ-dón

(v.)
Grammar
forþ-dón, p. -dyde; pp. -dón

To put forth ⬩ proferre

Entry preview:

To put forth; proferre Hét he his tungan forþdón of his muþe, and him eówian linguam proferre ex ōre, ac sibi ostendĕre jussit, Bd. 5, 2; S. 615, 6

forþ-faru

(n.)
Grammar
forþ-faru, e; f.

A going forth ⬩ departure ⬩ death ⬩ ŏbĭtus

Entry preview:

A going forth, departure, death; ŏbĭtus, Som. Ben. Lye

forþ-ferednes

(n.)
Grammar
forþ-ferednes, -ness, e; f.

A going forth ⬩ departure ⬩ death ⬩ ŏbĭtus ⬩ transmigrātio

Entry preview:

A going forth, departure, death; ŏbĭtus,transmigrātio Ongeáton hí on ðon, ðæt heó to ðon ðider com, ðæt heó hire sǽde ða neáh-tíde hire forþferednesse ex quo intellexēre quod ipsa ei tempus suæ transmigrātiōnis in proxĭmum nunciāre vēnisset, Bd. 4, 9

Linked entry: feredness

forþ-fering

(n.)
Grammar
forþ-fering, e; f.

A going forth ⬩ deceasing ⬩ dying ⬩ defunctio ⬩ decessio

Entry preview:

A going forth, deceasing, dying; defunctio, decessio, Scint

forþ-fleógan

(v.)
Grammar
forþ-fleógan, p. -fleáh, pl. -flugon; pp. -flogen

To fly forth ⬩ evŏlāre

Entry preview:

To fly forth; evŏlāre Hie léton forþfleógan flána scúras they let fly forth showers of arrows, Judth. 11; Thw. 24, 33; Jud. 221

forþ-flówan

(v.)
Grammar
forþ-flówan, p. -fleów, pl. -fleówon; pp. -flówen

To flow forth ⬩ effluĕre

Entry preview:

To flow forth; effluĕre Genihtsum wæter forþflóweþ plentiful water flows forth, Bd. 5, 10; S. 625, 24

forþ-forlǽtan

(v.)
Grammar
forþ-forlǽtan, p. -forlét, pl. -forléton; pp. -forlǽten

To let forth ⬩ send forth ⬩ emittĕre

Entry preview:

To let forth, send forth; emittĕre Egeslícne cwide Weard ofer ðæt fǽge folc forþforlæteþ the Lord shall send forth a dreadful utterance over the fated people, Exon. 30 a; Th. 92, 34; Cri. 1518

forþ-framian

(v.)
Grammar
forþ-framian, -fremian; p. ode; pp. od [fremian to advance, avail]

To grow up ⬩ ripen ⬩ pubescĕre

Entry preview:

To grow up, ripen; pubescĕre Forþframiende pubescens, Cot. 150

Linked entry: framian

forþ-fromung

(n.)
Grammar
forþ-fromung, e; f. [fromung a going]

A going forth ⬩ going away ⬩ departure ⬩ profectio

Entry preview:

A going forth, going away, departure; profectio Geblissod is Egypt on forþfromunge heora lætāta est Ægyptus in profectiōne eōrum, Ps. Spl. C. 104, 36

Linked entry: framung

forþ-gang

(n.)
Grammar
forþ-gang, es; m.

a going forth ⬩ progress ⬩ advance ⬩ processus ⬩ progressus ⬩ a passage ⬩ drain ⬩ privy ⬩ meātus ⬩ secessus ⬩ latrīna

Entry preview:

[gang a going] a going forth, progress, advance; processus, progressus Ðæs cyninges ríce ge fóreweard ge forþgang cūjus rēgis regni et princĭpia et processus, Bd. 5, 23; S. 646, 3. Se hæfþ forþgang fór Góde and fór worulde he shall have progress before

Linked entry: forþ-geong

forþ-gefaran

(v.)
Grammar
forþ-gefaran, p. -gefór, pl. -gefóron; pp. -gefaren

To go forth ⬩ go by ⬩ pass ⬩ transīre

Entry preview:

To go forth, go by, pass; transīre Nymne seó clǽnsunge tíd forþgefare nĭsi purgātiōnis tempus transiĕrit, Bd. 1, 27; S. 493, 39. Wulfríc forþgefaren wæs Wulfric was departed [dead ], Chr. 1061; Th. 329, 37: 560; Erl. 17, 16: Nar. 40, 9

forþ-geferan

(v.)
Grammar
forþ-geferan, p. de; pp. ed

To go forth ⬩ depart ⬩ die ⬩ decēdĕre ⬩ mŏri

Entry preview:

To go forth, depart, die; decēdĕre, mŏri Ðara monige forþgeferdon on Drihten many of whom died in the Lord, Bd. 5, 11; S. 626, 34: 2, 14; S. 518, 1

forþ-gelang

(adj.)
Grammar
forþ-gelang, adj.

Dependent ⬩ pendens ⬩ nixus

Entry preview:

Dependent; pendens, nixus On wísum scrifte biþ swíðe forþgelang forsyngodes mannes nýdhelp on wise confession is greatly dependent the needful help to a sinful man, L. Pen. 1; Th. ii. 278, 2: 9; Th. ii. 280, 12

forþ-geleoran

(v.)
Grammar
forþ-geleoran, p. de; pp. ed

To pass forth ⬩ pass away ⬩ depart ⬩ die ⬩ transīre ⬩ decēdĕre ⬩ mŏri

Entry preview:

To pass forth, pass away, depart, die; transīre, decēdĕre, mŏri Monige forþgeleordon on Drihten many died in the Lord, Bd. 5, 11; S. 626, 34, MS. T: 2, 14; S. 518, 1. MS. T. Nymne seó clǽnsunge tíd forþgeleore nĭsi purgātiōnis tempus transiĕrit, 1, 27