Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

forþ-weaxan

(v.)
Grammar
forþ-weaxan, p. -weóx, pl. -weóxon; pp. -weaxen

To grow or break forthprocrescĕreprorumpĕre

Entry preview:

To grow or break forth; procrescĕre, prorumpĕre Forþweóx his feóndscipe prorūpit ejus ŏdium, Gr. Dial. 2, 27

forþ-weg

(n.)
Grammar
forþ-weg, es; m.

An onward coursea going forthdeparturejourneyprogressusprofectioăbĭtusŏbĭtus

Entry preview:

An onward course, a going forth, departure, journey; progressus, profectio, ăbĭtus, ŏbĭtus Fús forþweges desirous of departure, Exon. 108 a; Th. 412, 20; Rä. 31, 3. Ferede in forþwege borne on their journey hence, 77 b; Th. 291, 12; Wand. 81: Rood Kmbl

forþ-werd

(n.)
Grammar
forþ-werd, [ = -weard]

Forthwardthose who are presentpræsens

Entry preview:

Forthward, those who are present; præsens Ðis gemet [imperativus] sprecþ forþwerd this mood [imperative] speaketh to those present, Ælfc. Gr. 21; Som. 23, 23

forþ-wíf

(n.)
Grammar
forþ-wíf, es; n.

A married womanmotherA matronmatrōna

Entry preview:

A married woman, mother, hence A matron; matrōna, Wrt. Voc. 72, 78

forþ-yppan

(v.)
Grammar
forþ-yppan, p. te; pp. ed

To make knownpublishdeclarepromulgārepublĭcāreprŏdĕre

Entry preview:

To make known, publish, declare; promulgāre, publĭcāre, prŏdĕre, Cot. 150: Ps. Vos. 16, 3

forþ-yrnan

(v.)
Grammar
forþ-yrnan, part. -yrnende; p. -arn, pl. -urnon; pp. -urnen

To run forth or beforeprecedepræcurrĕre

Entry preview:

To run forth or before, precede; præcurrĕre Wæs, æfter forþyrnendre tíde, ymb fífhund wintra and tú and hundnigontig fram Cristes hidercyme it was, according to the time preceding, about five hundred and ninety-two years from Christ's coming hither,

bi-fóran

(adv.)
Grammar
bi-fóran, adv.

Before, of oldantea

Entry preview:

Before, of old; antea Swá ǽr bifóran as ere of old, Exon. 14 b; Th. 29, 26; Cri. 468

ge-forht

timid

Entry preview:

timid

un-fored

Similar entry: un-forod

æt-foran

(adv.)
Entry preview:

Add: prep, local, confronting, of persons, before, in the presence of, in the sight of Ætforan ( ante ) þǽre en-gelican gæderunge, An. Ox. 1749. Wé synd hér ætforan (coram) þé, Coll. M. 34, Hé waes Gode gecwéme and gife ætforan him gemétte , Gen. 6,

folce-firen

Entry preview:

Perhaps the passage given here might be read Wǽrlogona sint folca firene hefige (folca being taken as parallel to wǽr-logona, and each referring to the people of Sodom and Gomorrah: cf. on þissum folcum, 1. 2499, þás folc, 2506) of the traitors, of the

foran-gengel

Similar entry: fore-gengel

foran-heáfod

Entry preview:

Monig man hæfð micel feax on foranheáfde and weorð fǽrlíce caluw, Prov. K. 42. Bútan hé on his foranheáfde habbe his mearce, Wlfst. 200, 4. On foranheáfdum frontibus, Ps. Srt. ii. p. 203, 23. Wé mearciað eówere foranheáfdum, Hml. Th. ii. 488, I. Add:

Linked entries: heáfod fore-heáfod

forht-mód

Entry preview:

Ástrehte se Riggo hine tó eorðan mid eallum his geférum swíðe forhtigende . .. and gecyrdon tó heora hláforde forhtmóde (trepidi. v. Gr. D. 132, 8 under forht), Hml. Th. ii. 168, 21: i. 504, 31. Add

forþ-blǽstan

Entry preview:

For Cot. 74 substitute Forð blǽstan erumperant, Wrt. Voc. ii. 30, 23

forþ-bláwan

Entry preview:

For Cot. 78 substitute Forþ bláwaþ eructant, Wrt. Voc. ii. 32, 20

forþ-faran

Entry preview:

Dele frst passage, and add Forðfærð defungitur, forðfaren defunctus, Wrt. Voc. i. 28, 71, 70. Ádwǽsced, forþfaren, ácweald extinctus, i. peremptus, mortuus, ii. 145, 20. Þá forðfarenan obeuntem, 63, 6. Bysne niman æt forðfarenum mannum, Hml. Th. ii.

forþ-feran

Grammar
forþ-feran, l. -féran,
Entry preview:

and add Forðférende obeuntem, morientem, Hpt. Gl. 501, 31. Ðá ðe wǽron forðférede for hund geárum oððon gyt firnor, Wlfst. 96, 7

forþ-fering

Grammar
forþ-fering, l. -féring,
Entry preview:

and add On dæge forðféringe in die defunctionis, Scint. 65, 8

forþ-framian

(v.)
Grammar
forþ-framian, -fremian.
Entry preview:

Substitute: to grow up Weaxende, forðframiende pubescens, Wrt. Voc. ii. 66, 20. to make progress, thrive Hí forðfremedon (-fromedun, v. l.) and þungon profecerunt, Gr. D. 205, 5