Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gang-setl

A stool

Entry preview:

Add: A stool (of a privy) Þás úplendiscan wíf wyllað oft drincan and furþon etan fúllíce on gangsetlum . . . hit is bysmor þæt ǽnig man . . . þone múð ufan mid mettum áfylle, and on óðerne ende him gange þæt meox út fram, and drince þonne ǽgðer ge þæt

gúþ-sele

(n.)
Grammar
gúþ-sele, es; m.

A war-hallhall in which warriors sit

Entry preview:

A war-hall, hall in which warriors sit Beo. Th. 890; B. 443

gyst-sele

(n.)
Grammar
gyst-sele, es; m.

A guest-hallhospĭtālis aula

Entry preview:

A guest-hall; hospĭtālis aula Éðelleáse ðysne gystsele gihþum healdaþ [MS. healdeþ] the homeless hold this guest-hall in memory, Cd. 169; Th. 212, 4; Exod. 534

hand-seax

(n.)
Grammar
hand-seax, es; n.

A short sword, daggera short sword, dirk

Entry preview:

A short sword, dagger Hæfde hé twigecgede handseax habebat sicam bicipitem, Bd. 2, 9; S. 511, 15. Hæfdon handseax on heora handa habentes in manibus vomeres, 5, 13; S. 633, 16. Godes engel stód mid handsexe God's angel stood with a dagger, Homl. Th.

heáh-setl

(n.)
Grammar
heáh-setl, es; n.

A high seat, throne, seat of honour [at table], seat of justicethronethronus, solium, tricliniuma high seat (at table)

Entry preview:

A high seat, throne, seat of honour [at table], seat of justice Ðín heáhsetl thronum, Ps. Th. 88, 26. Forðon héhseðil godes is quia thronus Dei est, Mt. Kmbl. Lind. 5, 34. Ðonne crist siteþ on his cynestóle on heáhsetle when Christ sitteth on his royal

Linked entry: heáh-seld

heáh-seld

(n.)
Grammar
heáh-seld, es; n.

A throne

Entry preview:

A throne Ðonne wé tó héhselde hnígan þencaþ when we intend to bend to the throne, Cd. 217; Th. 277, 21; Sat. 208:221; Th. 287, 25; Sat. 372. Ymb ðæt hálge heáhseld godes around the holy throne of God, Exon. 64 b; Th. 239, 11; Ph. 619. Héhselda wyn the

Linked entry: heáh-setl

hilde-serce

(n.)
Grammar
hilde-serce, an; f.

A war-shirt, corslet

Entry preview:

A war-shirt, corslet, Elen. Kmbl. 468; El. 234

hilde-setl

(n.)
Grammar
hilde-setl, es; m.

A war-seat, saddle of a war-horse

Entry preview:

A war-seat, saddle of a war-horse, Beo. Th. 2082; B. 1039

toll-setl

(n.)
Grammar
toll-setl, es; n.

A toll-booth,custom-house

Entry preview:

A toll-booth, custom-house Tolsetl teloneum, Wrt. Voc. i. 60, 36. Ðá geseah hé sittan sumne mannan æt tollsetle (in teloneo; in a tolbothe, Wick. Mt. 9, 9), Homl. Th. ii. 468, 9. Matheus nǽfre æfter his gecyrrednysse æt tollsetle ne sæt, 288, 18

Linked entry: toll-sceamol

ban-segn

Entry preview:

Dele. For bansegn, Wrt. Voc. ii. 10, 76 read: ban ( = bandum) segn, cf. 101, 57

ang-set

(n.)
Grammar
ang-set, es; m ? ang-seta, an; m ?

A disease with eruptionsa carbunclepimplepustulean eruptionSt. Anthony's firecarbunculus

Entry preview:

A disease with eruptions, a carbuncle, pimple, pustule, an eruption, St. Anthony's fire; carbunculus Angset vel spring carbunculus, Ælfc. Gl. 9; Som. 57, 9; Wrt. Voc. 19, 19. Angseta furunculus vel anthrax, Ælfc. Gl. 12; Som. 57, 69; Wrt. Voc. 20, 12

tó-sáwan

(v.)
Grammar
tó-sáwan, p. -seów

To sow broadcast,scatter seedto spread abroad,scatter,disperse,to disseminate opinionsdistribute favourssow dissension

Entry preview:

Seó leáse gesetnys ðe þurh gedwolmen wíde tósáwen is, Homl. Th. i. 438, 1

eafor-heáfod-segn

(n.)
Grammar
eafor-heáfod-segn, es; m.

A boar-head banner signum ad capĭtis aprīni similitūdĭnem fabrĭcātum, vel signum apri præcĭpuum

Entry preview:

A boar-head banner; signum ad capĭtis aprīni similitūdĭnem fabrĭcātum, vel signum apri præcĭpuum Hét in beran eaforheáfodsegn he bade the boar-head banner to be borne in, Beo. Th. 4311; B. 2152

Linked entry: segn

burg-geat-setl

Entry preview:

Substitute (for entry under burh-geat-setl): If burg-geat is used in the sense given under burg-geat, I. the word would mean 'jurisdiction over those belonging to the "burg," the owner's family and tenants'; if as in burg-geat, II, it would mean 'a seat

eafor-heáfod-segn

Similar entry: EOFOR

burg-geat-setl

Entry preview:

Dele: see preceding word

burh-geat-setl

(n.)
Grammar
burh-geat-setl, es; n.
Entry preview:

A town-gate-seat, where a court was held for trying causes of family and tenants; ad urbis portam sedes, L. R. 2; Th. i. 190, 15

sófte

(adv.)
Grammar
sófte, cpve. sóftor, séft; adv.

Softly, gently softly, quietly, without disturbancecalmly, at ease, without troublegently, not harshlywithout discordeasily, without opposition facile

Entry preview:

Softly, gently Sófte suaviter Ælfc. Gr. 38; Zup. 228, 6: gradatim Wrt. Voc. ii. 41, 37: pedetemtim 81, 39: sensim 120, 41. Ðone sófte langan morosam 32, 6. of sleep, rest, etc., softly, quietly, without disturbance Hé sófte swæf Cd. Th. 12, 2; Gen.

Linked entry: sófte

beáh-sel

(n.)
Grammar
beáh-sel, es ; n.

Hall of braceletsdomus vel aula in qua armillas dominus largitur

Entry preview:

Hall of bracelets; domus vel aula in qua armillas dominus largitur, Andr. Kmbl. 3312; An. 1659

Linked entries: hring-sele sæl

ge-set

(n.)
Grammar
ge-set, es; n.

A sitting, lying in wait, ambushinsidiæobsidio

Entry preview:

A sitting, lying in wait, ambush; insidiæ Giseto insidias, Rtl. 37, 19

Linked entry: set