dómere
A judge ⬩ jūdex
Entry preview:
Heretogan and dómeras hæfdon mǽstne weorþscipe consuls and judges had most honour, Bt. 27, 4; Fox 100, 13. Settaþ ða to dómerum, appoint them judges, Past. 18, 2; Hat. MS. 26 a, 6
ende-mes
Equally, likewise, in like manner, together ⬩ părĭter
Entry preview:
Ne mæg hió ealle endemest gescínan nor can she equally shine upon all, Bt. 41, 1; Fox 244, 9
ful-wíde
Full widely ⬩ all around ⬩ round about ⬩ circumcirca
Entry preview:
Fox 9, 10; Met. 9, 5
eádan
To give, concede, grant ⬩ dăre, concēdĕre
Entry preview:
Fox 31, 18; Met. 31, 9. Is æfestum eáden it [the soul] is given to envy, Exon. 118 b; Th. 455, 7; Hy. 4, 46. Ac me eáden wearþ but it was granted to me, 10 b; Th. 13, 10; Cri. 200
innian
To get within ⬩ put in ⬩ bring in ⬩ put up ⬩ lodge
Entry preview:
To get within, put in, bring in, put up, lodge Hé werodaþ syððan hé innaþ interius recepta dulcescant, Bt. 22, 1; Fox 76, 31.
mere-torht
Bright from bathing in the sea
Entry preview:
Fox 13, 121; Met. 13, 61. Becwom ofer gársecges [begong] morgen mæretorht [or mǽretorht splendidly bright, cf. O. H. Ger. mári-mihil], Cd. 160; Th. 199, 29; Exod. 346
Linked entry: mǽre-torht
ge-wýscan
to wish ⬩ desire ⬩ optare ⬩ desiderare ⬩ to adopt
Entry preview:
to wish, desire; optare, desiderare Ic wolde gewýscan ðæt hí næfdon ða heardsǽlþa ðæt hí mihton yfel dón I would wish that they had not the unhappiness of being able to do evil, Bt. 38, 2; Fox 198, 3. to adopt Him to gástlícum bearnum gewíscede adopted
tiér
Entry preview:
v. tír) Nis nán wundor ðæt sió lyft sié wearm and ceald wǽt wolcnes tiér winde geblonden (cf. sió lyft is ǽgðer ge ceald ge wǽt ge wearm; nis hit nán wunder, Bt. 33, 4; Fox 128, 35), Met. 20, 81
weorc-mann
Entry preview:
Cyning sceal hæbban gebedmen, and fyrdmen, and weorcmen, Bt. 17 ; Fox 58, 33
beorcan
Entry preview:
Beorcende fox, Shrn. 141, 12. Hundas beorcynde, Lch. iii. 200, 25. ¶ beorcan on to bark at :-- Clypa ongén þissum deófles hunde þe þé on beorceþ, Shrn. 56, 32. Se wrítere sǽde ꝥ sum hund burce hetelice on ánne man, Hml. S. 31, 1132. Add
up-ryne
A coming up ⬩ rising of a heavenly body ⬩ coming of day
Entry preview:
A coming up, rising of a heavenly body, coming of day Wiþ hire (the sun's) uprynæs, Bt. 25; Fox 88, 27. Fram sunnan upryne a solis ortu, Ps. Spl. 106, 3. Uprine, 112, 3. Æfter sunnan setlgange ǽr mónan upryne, Lchdm. i. 330, 18.
Linked entry: up-yrne
sóþ-líc
true ⬩ genuine ⬩ unfeigned ⬩ true ⬩ right ⬩ probable; just; fit
Entry preview:
Kmbl. 72; Leás. 38. true, right Ne þincþ mé nǽfre nánwuht swá sóþlíc swá mé þincþ ðín spell ðǽm tímum ðe ic ða gehiére cum tuas rationes considero, nihil dici verius puto, Bt. 38, 5; Fox 204, 22
ge-sión
to see ⬩ behold ⬩ videre
Entry preview:
behold; videre Wénaþ ða dysgan ðæt ǽlc mon síe blind swá hí sint; and ðæt nán mon ne mǽge seón [gesión, note] ðæt hí gesión ne mágon the foolish think that every man is blind as they are; and that no man is able to see what they cannot see, Bt. 38, 5; Fox
ǽr-morgen
The early morning ⬩ day-break ⬩ primum mane ⬩ matutinum ⬩ diluculum
Entry preview:
Fox 28, 72; Met. 28, 36. Ǽrmorgenes gancg wið æftentíd exitus matutini et vespere, Ps. Th. 64, 9. On ǽrmergen diluculo, 107, 2 : 56, 10: Bd. 1, 34; S. 499, 27. Ǽrmyrgen mane, Ælfc. Gl. 94; Wrt. Voc. 53, 2
bá
both
Entry preview:
Wæter and eorþe, sint on gecynde cealda bá twá water and earth, both the two are by nature cold, Fox 20, 152 ; Met. 20, 76. Bysmeredon uncit [Inscription Bismærede ungket] men, bá ætgædre they [men] reviled us two, both together, Runic Inscrip.
Linked entry: bú
CYND
nature, KIND ⬩ natura ⬩ a sort, gender ⬩ natura, genus
Entry preview:
nature, KIND; natura Gif hió hire cynd healdan wile if she desire to retain her nature, Bt. 35, 4; Fox 160, note 21, MS.
Linked entry: cind
eáþ-mód
Humble, lowly, obedient ⬩ hŭmĭlis, obēdiens
Entry preview:
Fox 195; Men. 99. His ætgiefan eáþmód weorþeþ he becomes obedient to his feeder, Exon. 88 b; Th. 332, 27; Vy. 91
Linked entry: eæþ-mód
égor-streám
A water-stream, water, the sea ⬩ unda, flŭvius, măre
Entry preview:
Fox 20, 236; Met. 20, 118. Égorstreámas swógan the water-streams sounded, Cd. 69 ; Th. 83, 4; Gen. 1374
Linked entry: eágor-streám
eornoste
in earnest, earnestly, seriously, courageously, strongly ⬩ sērio, strēnue, sēdŭlo, vĕhĕmenter
Entry preview:
Fox 13, 56; Met. 13, 28: 16, 44; Met. 16, 22
eorþ-wæstm
Fruit of the earth ⬩ terræ frux
Entry preview:
Fox 8, 12; Met. 8, 6