Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lacu

Grammar
lacu, For 'A pool ...
Entry preview:

On scegbróc oð seó lacu scýt west þanon út on hǽðfeld, C.D.B. iii. 624, 19. Oþ woggawilllacu út scýt; on þá lace oð wocggawilles heáfod, Cht. E. 266, 24.

swǽrness

(n.)
Grammar
swǽrness, (swár-), e; f.

heaviness of a burden (lit. or fig.), weight, ⬩ heaviness, want of readiness in moving, sluggishness,

Entry preview:

heaviness of a burden (lit. or fig.), weight, v. swǽr, Hwí settest ðú ðises folces swárnysse ( pondus ) uppan mé? Num. 11, 11.

Grendel

(v.)
Entry preview:

Add: The form Grendel occurs several times in place-names On Grendles mere (in Wilts.), C. D. B. ii. 364, 11. In Grendelsmere; of Grendelsmere (in Staffs.), iii. 223, 29. Tó Grendeles gatan, 605, 14. On Grendeles pyt; of Grendeles pytte, 667, 5.

bǽdling

(n.)
Grammar
bǽdling, es; m. [from bǽdan to compel, solicit]

A carrier of letters or orders ⬩ tabellarius

Entry preview:

A carrier of letters or orders; tabellarius,Som

gást-geníþla

(n.)

a persecutor or foe of souls ⬩ the devil

Entry preview:

a persecutor or foe of souls, the devil

seofon-getel

(n.)
Grammar
seofon-getel, es; n.
Entry preview:

Seven of anything Seofengetelum ebdomadibus, An. Ox. 1533

tó-þening

(n.)
Grammar
tó-þening, e; f.
Entry preview:

Distension Of tóþeningum distensionibus, An. Ox. 2, 476

Linked entry: -þening

wæl-gryre

(n.)
Grammar
wæl-gryre, es; m.

The terror that comes from danger of falling in battle

Entry preview:

The terror that comes from danger of falling in battle On fyrd hyra (the Israelites) fǽrspell (the tidings of the approach of the Egyptian army) becwom; egsan stódan wælgryre weroda, Cd. Th. 186, 11; Exod. 137

ge-wíred

(v.)
Grammar
ge-wíred, part. p.

Made of wire

Entry preview:

Made of wire Hyre ealdan gewíredan preón an vi. mancussum her old brooch made of [gold or silver] wire, worth six mancuses, Th. Chart. 537, 34

Linked entry: -wíred

hundred-penig

(n.)
Grammar
hundred-penig, es; m.
Entry preview:

'A collection made for the support of his office by the sheriff or lord of the hundred:' Hundredpenegas, Chart. Th. 432, 25: 433, 29

hlíwe

(n.)
Grammar
hlíwe, an; f.

A shelter

Entry preview:

Tó ðǽre strǽt; on ðá streátan hlýwan; of ðǽre hlýwan, C. D. iii. 229, 28. Tó poshlíwan; ðonne of poshlíwan, 82, 2

swíþ-líc

(adj.)
Grammar
swíþ-líc, adj.

very great, exceedingly great ⬩ with the idea of violent disturbance, violent, strong (of storm, wind, etc.) ⬩ of energetic, violent action, vehement, violent ⬩ of that which affects the senses or the feelings, strong, intense, severe ⬩ of feeling, or emotion, intense, vehement ⬩ of discipline or conduct,stern, severe, strict

Entry preview:

Grn. 5, 18. of feeling, or emotion, intense, vehement Hé mid swíðlícum luste his lífes gewilnode, Homl. Th. i. 86, 19. On swíðlícre blisse in jubilo, Ps.

steort

(n.)
Grammar
steort, es; m.
Entry preview:

Of ðæm weall tó steorte, 464, 25. Be gemǽre ðæt on ðone steort; of ðam steort on ða strǽt, 438, 22. Oð ðone steort; fram ðam steorte andlang ðæs fúlan bróces, ii. 250, 22. Cf. Penwiht-steort the Land's End, Chr. 997; Erl. 135. 10

Linked entry: stert

leóf

Entry preview:

Men þá leófestan 232, 12. of things Mid leófre férrǽdene contuberniali sodalitate, An. Ox. 2353. Ðé is leófre on ðisum wácum scræfum ðonne ðú on healle heálic biscop sitte, Hml. Th. ii. 146, 27.

wæter-weg

(n.)
Grammar
wæter-weg, es; m.

A water-way, a channel connecting two pieces of water (?)

Entry preview:

A water-way, a channel connecting two pieces of water (?) -Wæterweg tramites, Wrt. Voc. i. 37, 43. Andlang burnan on wæterweg; of ðan wæterwege on wæterhammas, Cod. Dip. Kmbl. v. 374, 30. [Water-wey meatus, Parv. 518.]

rúm

(n.)
Grammar
rúm, es; m.

local, room, space ⬩ temporal, space of time ⬩ opportunity

Entry preview:

Þerh alle tído rúmo per omnium horarum spatia, 171, 41. time which allows unhindered or unhurried action, opportunity Rúm wæs tó nimanne londbúendum on hyra ealdfeóndum herereáf the men of the land had ample opportunity of taking the spoil from their

Linked entry: rúmian

wǽl-bed

(n.)
Grammar
wǽl-bed, wǽl-bedd, es; n.

The bed of the slain

Entry preview:

The bed of the slain Ic hine heardan clammum on wælbedde wríþan þóhte I had thought to bind him on the couch of the slain (i.e. to kill him ), Beo. Th. 1932; B. 964. Hwæt befealdest ðú folmum ðínum on wælbedd bróðor ðínne? Cd. Th. 62,8; Gen. 1011

mægen-stán

(n.)
Grammar
mægen-stán, es; m.

A mighty stone

Entry preview:

A mighty stone or rock Him on innan felþ muntes mægenstán (cf. þǽr micel stán wealwiende of ðam heáhan munte on innan fealþ, Bt. 6; Fox 14, 28), Bt. Met. Fox 5, 31; Met. 5, 16. Ðis synd ðæra xx hída gemǽro . . andlang wægæs óþ ðonæ mægenstán, Cod.

dríman

(v.)
Entry preview:

Uton dréman ( jubilemus ) Gode . . . on sealmum wé drýman him, Ps. Spl. 94, 1, 2. of musical instrument Hearpe and pípe and mistlic glíggamen drémað eów on beórsele. trans.

Linked entries: dreman drýman

þorp

(n.)
Grammar
þorp, þrop, es; m.

an assemblage ⬩ the assemblage of workers on an estate ⬩ the estate on which they worked ⬩ hamlet ⬩ village

Entry preview:

of workers on an estate, and also of the estate on which they worked; all three ideas seem to be implied in one or other of the following glosses Tuun, þrop, ðrop conpetum, Txts. 53, 557: Wrt.

Linked entry: þrop