for-cúþ
Perverse ⬩ bad ⬩ infamous ⬩ wicked ⬩ perversus ⬩ mălus ⬩ nēquam
Entry preview:
Wearþ he and ealle his geferan forcúþran andwyrsan ðonne ǽnig óðer gesceaft he and all his companions became more wicked and worse than any other creature, i. 10, 35.
Linked entries: fercúþ for-cúþlic
hyrwan
blaspheme ⬩ despise ⬩ condemn ⬩ treat ill ⬩ oppress ⬩ vex ⬩ harass
Entry preview:
Sceal wís cyning cristendóm miclian and mǽrsian and á hé sceal hǽðendóm hindrian and hyrwan a wise king must extend and magnify christianity, and ever must he hinder and harass heathendom, L. I. P. 2; Th. ii. 306, 7
Linked entry: herwan
flot-man
a seaman ⬩ sailor ⬩ a pirate
Entry preview:
Add: a seaman, sailor Sciplicum réþra ł flotmanna herium classicis nautarum cohortibus, An. Ox. 22. Flodmanna, 3, 14. a pirate Flotman archipirata, i. summus latro, An.
gnagan
Entry preview:
Dele bracket at end, and add Gnæhð, cíwþ sulcat (corpora vermis ), An. Ox. 23, 49. Wyrmas heora bán gnagað byrnendum tóðum vermes lacerant ignitis dentibus ossa, Wlfst. 139, 10: Dóm. L. 211.
wlencu
pride ⬩ high spirit ⬩ pride ⬩ arrogance ⬩ haughtiness ⬩ insolence ⬩ distinction ⬩ splendour ⬩ pomp ⬩ dignity ⬩ magnificence ⬩ wealth ⬩ greatness
Entry preview:
MS.) and se anwald ðǽr wǽre tó gemenged, Past. 17;Swt. 114, 1. Hié wǽron welige on ðyssum middangearde, and heora wlenca wǽron swíþe monigfealde on landum and on wíngeardum, and heora hordernu wǽron mid monigfealdum wlencum gefylde, Blickl.
gehðo
Care ⬩ anxiety ⬩ cura ⬩ solicitudo
Entry preview:
Geohðo mǽnaþ they lament their grief, Andr. Kmbl. 3329; An. 1667. Ic þurh geohða sceal dǽda fremman I must do deeds with sorrow, Andr. Kmbl. 132; An. 66.
Linked entry: gihþu
rípian
Entry preview:
Æpla, græs, and wyrtan, and treówen foraldiað and forsériað and cumað oððer, grénu wexað, and gearwað and rípað (-iað?), Solil. H. 10, 5. Add
wamb-scyldig
Entry preview:
Lá, ðú eorðan lamb (= lám) and dúst and wyrma gifel, and þú wambscyldiga (-= wammscyldiga?) fætels and gealstor and fúlnes and hrǽw, Nap. 67
nigon
Entry preview:
Nigon and .xx. wintra, Chr. 973; P. 118, 23. (2 a α) with pronoun :-- Hé forlǽt þá nigon and hundnigontig, Mt. 18, 12. add: alone Niogen hund wintra, Angl. xi. 4, 21.
wǽr-loga
One who is false to his covenant, a faithless, perfidious person
Entry preview:
Hér syndan wedlogan and wǽrlogan in this land are men false to their pledges and to their covenants, Wulfst. 165, 37. Wǽrlogan ( the cannibal Mermedonians ), Andr. Kmbl. 141; An. 71: 215; An. 108.
Linked entry: wér-loga
be-weddian
to betroth ⬩ pledge ⬩ plight
Entry preview:
Add: to betroth Ic beweddode (desponsavi) eów anum were, -ꝥ gé án clǽne mǽden gearcion Críste, Hml. A. 30, 139: Hml. Th. ii. 54, 14. Beweddede subarravit (me annulo), An. Ox. 4293 : subarraret (nuptiali dote), 4553.
galdor-sang
An incantation
Entry preview:
An incantation Gif hwylc wíf wiccunga begá and þá deóflican galdorsangas (diabolica cantica magica), Ll. Th. ii. 154, 26. Ne wé galdorsangas onginnen, Wlfst. 253, 10
wil-boda
A welcome messenger
Entry preview:
A welcome messenger Mec meahtig Meotudes þegn ( an angel ) gesóhte, and mé sára gehwylc gehǽlde, wuldres wilboda, Exon. Th. 176, 34; Gú. 1220. Cf. wil-spell
on-sund
of persons, sound, whole, uninjured ⬩ of things, sound, entire, perfect, without flaw or injury
Entry preview:
Th. i. 74, 3: Andr. Kmbl. 2023; An. 1014: 3244; An. 1625. of things, sound, entire, perfect, without flaw or injury Ne wearm weder ne winterscúr wihte gewyrdan, ac se wong seómaþ onsund, Exon. Th. 199, 3; Ph. 20: 200, 21; Ph. 44.
Linked entry: án-súnd
brægden
Entry preview:
Brǽdynes strofosæ (fraudis balista), An. Ox. 8, 84. Brǽdnes, 7, 54: Angl. xiii. 29, 39. (The passage to which all these refer is glossed by swicfulles, An. Ox. 732.) Þǽr man gecnáwan can ꝥ þǽr bregden bið (that there has been fraud), Ll.
irre
Gone astray ⬩ wandering ⬩ confused ⬩ perverse ⬩ depraved ⬩ angry ⬩ enraged ⬩ wrathful ⬩ indignant
Entry preview:
Yrre wǽron begen réðe angry were both and fierce, Beo. Th. 1543; B. 769
Eádmund
Edmund Ironside, son of Æthelred Atheling. Edmund began to reign in A. D. 1016, and died the same year
Entry preview:
Ædmund] cining him wið gefeaht, and ða Deniscan sige náman, and ðone cining ofslógon, and ðæt land eall ge-eódon here the army went over Mercia into East-Anglia;—and, in that year, St.
bǽtan
to bait ⬩ worry with dogs, ⬩ to beat ⬩ make way against the wind or current
Entry preview:
bǽtte, warenað hé hine wið ðæt weder a good pilot perceives a great wind on a rough sea before it comes on him, and orders the sail to be furled, and also sometimes the mast to be lowered and to leave off beating; if he have before in an adverse wind
hengen
a cross ⬩ a rack
Entry preview:
Se déma hét wyrcan áne hencgene, and hét hón þone bisceop þǽron, and hé swá hangigende þone Hǽlend bodode, swá swá Andreas dyde (cf. Ses Andreas wæs áhangen on róde, Shrn. 153, 12). Þáhét se déma dón hine of þǽre hencgene, Hml.
mótian
Entry preview:
Þá gehýrdon hí mótian wið Martine lange ( they heard a long conversation being carried on with Martin ), and he wæs ána ǽr innan þám húse belocen, 31, 694. Add