tóh
Tough, ⬩ tenacious, ⬩ holding fast together ⬩ lentus ⬩ tough, ⬩ pliant ⬩ tough, ⬩ sticky, ⬩ glutinous, ⬩ clammy
Entry preview:
Voc. ii. 50, 74. tough, sticky, glutinous, clammy Nim hwetstán brádneand gní dða buteranon ðæm hwetstane mid copore ðæt heó beo wel toh, Lchdm. iii. 16, 22. Makeþ ȝoure speres toȝe and strang, Laym. 5865. Mid toȝen his mæine, 9319.
CEÓL
KEEL ⬩ a ship ⬩ carina, celox, navis
Entry preview:
The KEEL of a ship, a ship; carina, celox, navis Ðe brontne ceól ofer lagustrǽte lǽoan cwómon who came leading a high keel over the water-street, Beo. Th. 482; B. 238.
Linked entry: ciól
FREÁ
A lord ⬩ master ⬩ the Lord ⬩ dŏmĭnus
Entry preview:
Habbaþ we to ðæm mǽran ǽrende Deniga freán we have an errand to the famous lord of the Danes, Beo. Th. 547; B. 271. Ðis is hold weorod freán Scyldinga this is a band attached to the lord of the Scyldings, 587, B. 291.
Linked entries: ágend-freán freó friá frigea
hreów
Sorrow ⬩ regret ⬩ penitence ⬩ penance ⬩ repentance
Entry preview:
Hreówum tornost most grievous of sorrows, Beo. Th. 4265; B. 2129. Hreówum gedreahte afflicted with regrets, Exon. 22 b; Th. 61, 34; Cri. 994
leánian
To reward ⬩ recompense ⬩ requite ⬩ pay
Entry preview:
To reward, recompense, requite, pay Ic ðé ða fǽhþe leánige ealdgestreónum I will recompense thee for the strife with ancient treasures, Beo. Th. 2765; B. 1380.
Linked entry: lǽnian
mótian
to address one's self ⬩ speak (to a person) ⬩ converse ⬩ to address an assembly ⬩ to discuss ⬩ dispute ⬩ moot a question
Entry preview:
Stille beo þu, ne schaltu motin wið me na mare, Marh. 17, 26.] to address an assembly (cf. mótere) Heródes hæfde gemót ... Mid ðam ðe hé swíðost mótode, on his dómsetle sittende (cf.
seldan
Entry preview:
Tó seldan hit biþ, beó hit seldor on dæg ðonne seofon síðum, Btwk. 194, 11. Oft (of ? cf.
Linked entry: seldnor
BÍTAN
to BITE with the teeth ⬩ mordere ⬩ to cut, wound ⬩ cædere, vulnerare ⬩ discerpere ⬩ findere, perforare
Entry preview:
Th. i. 458, 14: Beo. Th. 1488; B. 742. Biton [MS. byton] hine lýs lice bit him, Hexam. 17; Norm. 24, 30.
geómor
Sad, sorrowful, mournful, murmuring, miserable, wretched ⬩ tristis, mæstus, quĕrŭlus, mĭser ⬩ doleful, miserable ⬩ depressed, sad, sorrowful ⬩ misery ⬩ misery ⬩ pity ⬩ mĭsĕria
Entry preview:
Ðæt wæs geómuru ides that was a mournful woman, Beo. Th. 2155; B. 1075. Ðeós geómre lyft this murmuring air, Cd. 163; Th. 205, 4; Exod. 430.
Linked entries: giómor geómor-gid geómur
be-weddian
to betroth ⬩ pledge ⬩ plight
Entry preview:
Hé ná má wífa þonne án hæbbe, and ꝥ beó his beweddode wif, Ll. Th. i. 364, 28. to assure by pledge, pledge, plight Seó weddung wæs beweddod the betrothal was made, Nic. 3, 31. Beweddedum wǽrum poetis sponsalibus, An.
HEBBAN
To HEAVE, lift up, raise ⬩ levare, extollere
Entry preview:
Kmbl. 2311; An. 1157: Beo. Th. 6038; B. 3023
CWYRN
A mill, hand-mill, QUERN ⬩ mola
Entry preview:
A mill, hand-mill, QUERN; mola Twá beóþ æt cwyrne grindende: án byþ genumen, and óðer byþ lǽfed duæ molentes in mola; una assumētur, et una relinquētur, Mt. Bos. 24, 41. Ðæt híg grundon on cwyrne popŭlus illud frangēbat mola, Num. 11, 8.
ó-wæstm
Entry preview:
Ða ówæstmas beóþ swá mycle, and swá fægere swá swá ðæs deóres bearn ðe unicornus hátte, Ps. Th. 28, 5
Linked entry: on-wæstm
ge-edstaðelian
To restore ⬩ instaurare ⬩ suscitare
Entry preview:
To restore; instaurare, suscitare ÐDa hǽr beóþ ealle geedstaðelode the hairs shall be all restored, Homl. Th. ii. 542, 35 : i. 62, 11, 12. Se cyng férde and ða burh geædstaðelede the king went and restored the town, Chr. 1092; Erl. 228, 15 : Th.
Linked entry: ge-edstaðolian
þreápian
To rebuke ⬩ reprehend
Entry preview:
MSS.) wile his hiéremenn, ðæt his word beóþ gehwyrfedo tó unnyttre ofersprǽce plerumque contingit, ut, dum culpa subditorum cum magna invectione corripitur, magistri lingua usque ad excessus verba pertrahatur, Past. 21; Swt. 165, 17
Linked entry: þrípel
wuldor-gifu
A glorious gift ⬩ a gift of heaven
Entry preview:
Dé beorht Fæder geweorðaþ wuldorgifum, cræfte and mihte, Andr. Kmbl. 1875; An. 940. Gástes mihtum, wuldorgifum, Elen. Kmbl. 2141; An. 1072
mín
Mine ⬩ my
Entry preview:
Ðíne twegen suna beóþ míne, 48, 5. Grammar mín, used substantively Wlwine habbe ðæt land ðe hé mínes hafde, Chart. Th. 580, 24. Ic heóld mín tela, Beo. Th. 5468; B. 2737. Gif ic mót míne wealdan, Cd. 102; Th. 136, 1; Gen. 2251.
hleów
A shelter, ⬩ protection, ⬩ covering, ⬩ refuge;
Entry preview:
Beorna hleó éce ælmihtig, Exon. 69 b; Th. 258, 28; Jul. 272. Duguþa hleó[Guthlac] 48 a; Th. 165, 26; Gú. 1034. Wes earmra hleó be a refuge for the poor, Cd. 203; Th. 252, 32; Dan. 587. Eorla hleó [Beowulf] Beo.
cum-líðe
Kind to comers or strangers, hospitable ⬩ hospitalis
Entry preview:
Beóþ cumlíðe eów betwýnan buton ceorungum be hospitable among yourselves without grudging, Homl. Th. ii. 286, 14