Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

liccian

(v.)
Entry preview:

</b> to lick the dust, suffer defeat :-- Feónd his eorðan liciað inimici ejus terram lingent, Ps. Srt. 71, 9. to lick up a fluid, lap: — Hundas licciað eówre blód and fugelas fretað incer flǽsc, Shrn. 148, 2.

þreágan

Grammar
þreágan, I.
Entry preview:

Miehtig tó ðreánne ( arguere ), 91, 15. the object a thing (fault, sin, &amp;c. ) Mon hiera scylda ne ðreáð, Past. 129, 12. la. to threaten, cf. þreágung; II :-- For ðæm ryhtan edleáne Dryhten ðreáde ðurh ðone wítgan quod videlicet ex ira justae

níþ

(n.)
Grammar
níþ, es; m.

envyhatredenmityrancorspiteill-willjealousyaction which arises from hatredstrifewarhostilitythe effect of hatredpersecutiontroublevexationannoyanceafflictiontribulationgriefevilwickednessmalice

Entry preview:

Scyld ðú ðé nú ðú ðysne níþ genesan móte, Lchdm. iii. 52, 17. Ðæt ðú mé generige níþa gehwylces eripe me, Ps. Th. 118, 170 : Exon. 230, 8; Ph. 469. Fela mé se Hǽlend hearma gefremede, níþa nearolícra, Elen. Kmbl. 1822; El. 913.

in-gangan

(v.)
Grammar
in-gangan, p. -géng

To entergo in

Entry preview:

Cyricean duru ingangan ecclesiæ januam ingredi, Bd. 5, 14; S. 634, 19. Wæs ingangende on ðare hálgan Marian hús entered the house of the Holy Mary, Blickl. Homl. 147, 1. Ingongende, 4.

leornere

(n.)
Grammar
leornere, es; m.

A learnerreader

Entry preview:

Johannes gesende twægen leorneras his Joannes mittens duos de discipulis suis. Mt. Kembl. Rusts. 11. 2, 1: 10, 1. Ealle ða gelǽredestan men and ða leorneras multis doctioribus viris, Bd. 4, 24; S. 597, 30

þyle

(n.)
Grammar
þyle, es; m.

An oratorspokesman

Entry preview:

He is the only one of the courtiers who is actually stated to have addressed Beowulf, so that the duty of leading the conversation seems to have fallen to him. If a gloss in Wrt.

Linked entries: þele þyl-cræft

ysel

(n.)
Grammar
ysel, e; ysle, an; f.
Entry preview:

Gé syndon dust and acsan and ysela, Guthl. 5; Gdwin. 38, 23. Heora wyrtruma bið swá swá windige ysla radix eorum quasi favilla erit (ls. 5, 24), Homl. Th. ii. 322, 20. Ða yslan cineres, Exon. Th. 213, 13; Ph. 224.

bróþor-rǽden

Entry preview:

Ðurh uncer bróðorrǽdene (-nne, v. l.) ic secge sóð per nostram fraternitatem, verum dico, Ælfc. Gr.

eáþe-lic

Entry preview:

Wyrta sind eáðelice gesceafta, and ðurh winterlicne cyle symle forseariað, Hml. Th. ii. 464, 6.

Linked entry: íþe-lic

ge-beórscipe

Entry preview:

Ǽlc ðǽra manna ðe ðæne deófollican unðeáw hæfð, ꝥ hé wile on his gebeórscipe þurh his hálsunge and ðurh his neádunge gedón, ꝥ óðre men nimað máre ðonne hit gemet sý, 145, 22. Dydon hí þá mǽstan gebeórscype, Hml. S. 30, 387.

heáh

(adv.)
Grammar
heáh, adv.
Entry preview:

Add: physical. so as to extend to a great height Be ðám heán muntum and dúnum þá ðe heáh standað ofer ealne middaneard, Wlfst. 262, 13.

swín

Entry preview:

Þá semninga geféldon hí án swýn ( porcum ) yrnende hider and þider betwyh heora fótum, ꝥ sum ꝥ swýn heora hwylc gefélde ... sóhte ꝥ swín þá duru þǽre cyrcan ... and ne mihte hit nán man geseón, and swá þeáh hí hit mihton gefélan, Gr. D. 236, 1-6.

sceár

(n.)
Grammar
sceár, e ; f.

A pair of shears or scissors;

Entry preview:

A pair of shears or scissors; but the word is generally used in the plural (dual?) as the modern shears, scissors Scér forfex, Wrt. Voc. ii. 36,65. Scéroro, scérero forices, Txts. 60, 401. ísern*-*scéruru forfex, 65, 903. Sceára forfex, Wrt.

hát-heort

(adj.)
Grammar
hát-heort, adj.

Furious, angry, irascible, passionate, ardentfuriosus, iracundus, fervens

Entry preview:

Furious, angry, irascible, passionate, ardent; furiosus, iracundus, fervens Gif hwylc man tó ðam hátheort sig and strangmód ðæt hé tó nánum worldrihte and sybbe fón nelle wið ðæne ðe wið hine ágylt si homo quis adeo furiosus et duro corde sit, ut nullum

á-slacian

(v.)

to slackenbecome slackto make slack

Entry preview:

Þæt hí ðurh orsorhnesse ne ásleacion. Hml. Th. i. 610, 16. Hé hæfð tó gódum weorce gewunad, and lǽt ðæt,áslacian, Past. 65, 15. Gewilnunga lǽtan áslacian, Hml. S. 33, 120. Áslacad hand manus remissa, Kent. Gl. 318. Ásclacad dissoluta, 696.

Linked entry: á-slæcian

weorþan

(v.)
Grammar
weorþan, (wurþan, wyrþan); p. wearþ, pl. wurdon; pp. worden.
Entry preview:

Th. 117, 14. weorþan tó, of change in material condition, to become, turn to Ðú eart dust, and tó duste wyrst pulvis es, et in pulverem reverteris, Gen. 3, 19. Weorðeþ tó duste, Ps. Th. 89, 6. Tó wætere weorðeþ, 147, 7: Met. 28, 63.

cyning

(n.)
Grammar
cyning, cyng,es; m. [cyn people, -ing originating from, son of] .

a king, ruler, emperor rex, imperator a spiritual King, God, Christ Deus, Christusthe devildiabŏlus, satănas Anglo-Saxon kings were at first elected from a family or class, by Witena gemót the assembly of the wise. fidelity was sworn to them by the people, in the following words the king took a corresponding oath to his peoplethe Anglo-Saxon king had royal power to pardon transgressors of all forfeits the king had one halfall hoards above the earth, and within the earth. As we learn from Beowulf, in early and heathen times, much treasure was buried in the mound raised over the ashes of the dead, besides what was burned with the body Pastus or ConviviumThe king visited different districts personally or by deputy to see that justice was done to all his subjects. In these periodical journeys the king received support and entertainment wherever he went. Hence perhaps the privileges of our judges Vigilia head ward, or a proper watch set over the king, which he claimed when he came into any district the mint or coinage of money. The king exercised a superintendence over the circulating medium

Entry preview:

and broken up in hopes of treasure: then there was dug up on the other side of the mound as it were a great water-pit, Guthl. 4; Gdwin. 26, 4-8.

weorþ

(adj.)
Grammar
weorþ, worþ, wurþ, wirþ, wyrþ, wirþe, wierþe, wyrþe, weorþe; adj.
Entry preview:

Ða ðing ðe weorðe sindon in gemyndum tó habbanne, Nar. 4, 9. with a clause Wyrþe ðú eart, ðæt ðú onfó wuldor, Blickl. Homl. 75, 1. Ðæt his lár nǽre wyrþe, ðæt hí mon gehýrde, 41, 3.

gifu

(n.)
Entry preview:

Hwæt hæfst ðú æt þám gifum þe ðú cwist ꝥ seó wyrd eów gife, Bt. 13; F. 38, 4. ¶ the giver a personification :-- Þú miht þæs habban þanc ꝥ þú mínra ( Wisdom's ) gifa wel brúce . . . Hæbbe ic þé benumen þínra gifena þára þe þé from mé cómon?

god

(n.)
Grammar
god, m. and <b>god;</b> n.
Entry preview:

'Ðú cwyst þæt ic mé gebiddan sceole tó dumbum stánum, ðá ðe sind ágrafene ðurh manna handa,' Hml. Th. i. 422, 35. of a person having godlike attributes Ǽlc gesǽlig mon biþ god omnis beatus deus, Bt. 34, 5; F. 140, 2: 35, 5; F. 164, 23.