Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

organ

Entry preview:

Ðæs hálgan cantices se gyldena organ, hé hý ealle oferhleóðrað, Sal. K. 152, 12. Add

purpuren

Entry preview:

Se Hǽlend bær þyrnenne cynehelm and purpuren (purpre, later version) reáf, Jn. 19, 5. Add

tungol

Entry preview:

Se seldcúða tungel gebícnode þǽs sóðan cyninges ácennednysse, Hml. Th. i. 106, 27

un-rím

(adj.)
Grammar
un-rím, adj. ¶
Entry preview:

Se ingang begiten bið mid ælmesdǽdum and óþrum unrím gódum, Hml. S. 33, 241. Add

æcer

Entry preview:

Twégen æceras . . . se þridde æcer, C. D. iii. 400, 6-9 ; 19, 5-8. Add

be-gang

Entry preview:

add : superstitious or magical practice þe lufige þisses galdres begang, Hpt. 33, 73, 14

rúmian

(v.)
Grammar
rúmian, ode
Entry preview:

To get free from encumbrance Ðonne rúmaþ him sóna se innaþ, Lchdm. i. 76, 13

Linked entry: rúm

salu-neb

(adj.)
Grammar
salu-neb, adj.

Dark-faced

Entry preview:

Dark-faced Se wonna þegn, sweart and saloneb, Exon. Th. 433, 9; Rä. 50, 9

ge-þeahtend

(n.)
Grammar
ge-þeahtend, es; m.

A counsellor;consĭliārius

Entry preview:

A counsellor; consĭliārius Se geþeahtend andsweraþ consĭliārius respondit, Coll. Monast. Th. 30, 37: 31, 21

be-brǽdan

(v.)
Grammar
be-brǽdan, p. de.

To be-spreadcover with

Entry preview:

To be-spread, cover with Se weg wæs bebrǽded mid hwítum ryftum, Shrn. 65, 23

open

(adj.)
Grammar
open, adj.

Opennot shut,allowing ingress or egressof a doorof the eyesnot closed upnot covered, not protecteddeclared, publicnot secret, not concealed, discovered, brought to light (in reference to things where concealment is desired)without attempt at concealment manifest, clear, plain, evident

Entry preview:

Se ðe unwíslíce leofaþ biþ open sott, ðeáh him swá ne þince, Homl. Skt. i. 13, 132. Is seó wyrd mid eów open orgete, Andr. Kmbl. 1517; An. 760.

dún-sǽte

(n.)
Grammar
dún-sǽte, gen. -sǽta; dat. -sǽtum,sǽtan ; pl. m. [dún a mountain, -sǽte dwellers, inhabitants]

Mountaineers, inhabitants of the mountains of Wales montĭcŏlæ Walliæ

Entry preview:

Mountaineers, inhabitants of the mountains of Wales; montĭcŏlæ Walliæ Ðis is seó gerǽdnes ðe Angelcynnes witan and Wealhþeóde rǽdboran betweox Dúnsǽtum [MS.

Elene

(n.)
Grammar
Elene, an; f.

Helena Helĕna = Ἑλένη

Entry preview:

Se Cásere [Constantinus] héht Elenan the emperor Constantine told Helena, Elen. Kmbl. 2003; El. 1003: 2124; El. 1063. Elene, 438; El. 219: 1204; El. 604: 1236; El. 620

hundred

(n.)
Grammar
hundred, es; n.

A hundred

Entry preview:

H; Th. i. 258, 2-4, and see the whole section. Fó se hláford tó healfan and tó healfan ðæt hundred let the lord take half, and the hundred half, L. Edg. 2, 7; Th. i. 268, 20. Gewitnys sý geset tó ǽlcere byrig and tó ǽlcum hundrode, L. Edg.

ísen-ordál

(n.)
Grammar
ísen-ordál, es; n.
Entry preview:

See too, Dóm be hátan ísene, 7 ; Th. i. 226, 7, sqq ; and Schmid A. S. Gesetz. p. 419

Linked entry: or-dál

mearcian

(v.)
Grammar
mearcian, p. ode(mearc a mark).

to make a mark on anythingto mark outdesign

Entry preview:

Mearciaþ on marmstáne hwonne se dæg and seó tíd geeáwe in marmore signant titulo remque diemque, Exon. 60 b; Th. 221, 11; Ph. 333. Mearcode sulcaret ł scriberet ł labararet, Hpt. Gl. 465, 6.

Middel-Engle

(n.)
Grammar
Middel-Engle, a; pl.

The Middle Anglesthe Angles of Leicestershire

Entry preview:

[When the Middle Angles had a bishop of their own the see was at Leicester.] Færpinga þreó hund hýda is in Middel-Englum, Cod. Dip. B. i. 414, 27. Ðone Ceaddan se ercebiscop ǽsænde Myrceon tó biscope and Middel-Englum and Lindesfarum, Shrn. 59, 14

Linked entry: Engle

tabule

(n.)
Grammar
tabule, (-ele), an; f.: also tabula; m.

a tablea board which is struck to give a signal

Entry preview:

Týn beboda áwrát se Ælmihtiga on ðám twám tabelum ... Ða twá tabelan getácnodon ða twá bebodu, 204, 17-20.

þráwan

(v.)
Grammar
þráwan, p. þreów; pp. þráwen

To throwTo twistracktortureTo twistturn roundto take a different directionto turn roundrevolveto curl

Entry preview:

To twist, turn round, to take a different direction Se líg sóna ðreów ðwyres wið ðæs windes the flame at once turned round in a contrary direction towards the wind, Homl.

wan

(adj.)
Grammar
wan, adj.
Entry preview:

wanting, absent Ðá getreówde hé in godcundne fultom, ðǽr se mennesca wan wæs confidens in divinum, ubi humanum deerat, auxilium, Bd. 2, 7 ; S. 509, 23. Him won (wona, MS.