be-hongen
hung round
Entry preview:
hung roundPast.15, 4; Hat. MS. 19 b, 7
cat
Entry preview:
Gif hwylcum mete hund oððe catt ( felis ) oððe mús oðhrine, oððe óðer unclǽne nýten hwylc, Ll. Th. ii. 164, 8. Cattes fleót, stán, stoke, C. D. vi. 267. Add
eást-lang
Along the east ⬩ orientem versus
Entry preview:
Along the east; orientem versus Se wudu iséastlang and westlang hund twelftiges míla lang oððe lengra the wood, from east to west [lit. along the east and along the west], is one hundred and twenty miles long, or longer, Chr. 893; Th. 162, 30
hand-bell
A hand-bell
Entry preview:
A hand-bell Ðǽr nǽron ǽr búton vii upphangene bella and nú sind xiii upphangene and xii handbella before there were but seven hung-up bells, and now there are thirteen hung-up bells and twelve hand-bells, Th. Chart; 430, 6
cist
A band, company ⬩ cohors
Entry preview:
A band, company; cohors On folcgetæl fíftig cista: hæfde cista gehwilc x hund tíreádigra in the number of the people were fifty bands: each band had ten hundred illustrious warriors, Cd. 154; Th. 192, 9-16; Exod. 229-232
Linked entry: cest
Súþ-Gyrwas
Entry preview:
The southern division of the Gyrwas Súþ-Gyrwa syx hund hýda, Cod. Dip. B. i. 414, 18. Súþ-Gyrwa ealdormon princeps Australium Gyruiorum, Bd. 4, 19; S. 587, 21. Súð-Gerwa, Shrn. 94, 20. Súð-Gyrwena, Lchdm. iii. 430, 14
Elmed-sǽte
Entry preview:
The inhabitants of Elmet, the ancient British Loidis, an independent district in Yorkshire Elmedsǽtan (Elmet-, Elmeth- in Latin MSS.) landes is syx hund hýda, C. D. B. i. 414, 17. Cf. In monasterio . . . quod est in silua Elmete, Bd. 2, 14
portic
Entry preview:
Seó cyrce mid hire portice mihte fíf hund manna befón on hire rýmette, Hml. Th. i. 508, 9-14. v. eást-, hálig-portic
eln-gemet
An ell-measure, the length of an ell, two feet? ⬩ cŭbĭtālis mensura, ulnae mensūra
Entry preview:
cŭbĭtālis mensura, ulnae mensūra Ðæt fær gewyrc fíftiges wíd, þrittiges heáh, þreó hund lang elngemeta make the vessel fifty wide, thirty high, three hundred long, of ell measures, Cd. 65; Th. 79, 10; Gen. 1309. and III
gafol-gilda
one who pays
Entry preview:
Similar entries gafol,(2), Hanna mid eallum his folce wearð Rómánum tó gafolgieldum and him ǽlce geáre gesealde twá hund talentana siolfres, Ors. 4, 6; S. 170, 26. v. Similar entries gafol, (7), Gafolgilda fenerator, Wrt. Voc. ii. 33, 43
Linked entry: gafol-gildere
samod-geherigendlic
Entry preview:
glosses conlaudabilis Þisne suna . . . samodgeherigendlicne hunc partum conlaudabilem, Hy. S. 109, 19
ofer-flítan
to overcome in a contest, to confute
Entry preview:
Ymb done tíman wæs gegaderad iii. hund biscepa and eahtatiéne hiene tó oferflítanne to confute Arius Ors. 6, 30; Swt. 284, 1
Spaldas
a tribe name left in Spalding
Entry preview:
In a list giving the extent of territory belonging to various districts in England it is said Spalda syx hund hýda, Cod. Dip. B. i. 414, 20. Cf. Spaldyng, Cod. Dip. Kmbl. vi. 333, col. 2
wund
Entry preview:
Add Þǽr wearð ꝥ .iii. hund monna ofslagen, ealle búton ðǽm consule ánum : hé cóm wund áweg, Ors. 4, 6; S. 172, 24. (la) add :-- Gif man bið on hrif wund, Ll. Th. i. 96, 10. Gif mon sié on þá herðan tó þám swíðe wund, 25
Boruct-ware
A people of ancient Germany, occupying the country between the Rhine, the Lippe, Ems, and Weser ⬩ Bructĕri
Entry preview:
A people of ancient Germany, occupying the country between the Rhine, the Lippe, Ems, and Weser; Bructĕri = Βρoύκτερoι Wǽron Frysan, Rugine, Dene, Hune, Eald-Seaxan, Boructware sunt Fresones, Rugini, Danai, Hunni, Antiqui Saxones, Boructuari, Bd. 5,
Linked entry: Boruchtuari
niþer-onwend
Entry preview:
Down-turned Hé hangode nyþeronwendum heáfde he hung head downwards, Gr. D. 24, 29
ofdúne-onwend
Entry preview:
Turned downwards Hé hangode ofdúneonwendum heáfde he hung head downwards, Gr. D. 24, 28
Bryten
BRITAIN ⬩ Britannia, Cambria
Entry preview:
BRITAIN; Britannia, Cambria Brytene ígland is ehta hund míla lang the island of Britain is eight hundred miles long, Chr. Th. 3, l, col. l: 3, 10, col. I. 3.
forþ-here
A host that marches forth
Entry preview:
Dele -herge, and substitute: A host that marches forth Hié getealdon on ðám forðherge féðan twelfe ... on ánra gehwám ... fíftig cista, hæfde cista gehwilc gárberendra týn hund (the passage corresponds with Exodus12, 37: Profecti sunt filii Israel sexcenta
sporu
Entry preview:
and add Hé spearn hine mid his spuran hunc calce pulsavit, Gr. D. 254, 27