Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-met

(n.)
Grammar
ge-met, es; nom. acc. pl. -u, -a; n.

a measure, space, distancemensura, spatium, intervallumthat by which anything is measured, a measuremensura, modius, satummeasure, capacity, ability, power, etcmensura, facultas, potestas, vismeasure, proportion, moderation, bounds, limit, boundary, means, way, mannermensura, modus, finis, terminus, limes, ratioa rule, order, lawnorma, regula, lexa poetical measure, metremetrum

Entry preview:

, q.v: infinitive unge-endigendlíc, q.v; modus Modus is gemet oððe ðare sprǽce wíse a mood is mode [manner] or the manner [wise] of speaking, Ælfc.

ambiht-man

(n.)
Grammar
ambiht-man, embeht-man, embiht-man, -mann, -monn, es; m. [ambeht an office, man a man]

A servant-manservant-womanattendantservantministerservuspedisequuspedisequaministerministra

Entry preview:

A servant-man, servant-woman, attendant, servant, minister; servus, pedisequus, pedisequa, minister, ministra Híg habbaþ. óðre ambihtmen they have other attendants, L. E. I. 12; Th. ii. 410, 11: Mk. Lind. War. 9, 35

mis-gedwild

(n.)
Grammar
mis-gedwild, es; n.

Error

Entry preview:

Error Ðæt wé sóðfæstra, þurh misgedwield, mód oncyrren, Exon. 70 b; Th. 262, 1; Jul. 326

Linked entry: ge-dwild

mán-weorc

(n.)
Grammar
mán-weorc, es; n.

A wicked workcrime

Entry preview:

Ðæt ic in mánweorcum mód oncyrre, 72 a; Th. 268, 28; Jul, 439. Ǽr man áweódige ða unriht and ða mánweorc ðe man wíde sǽwþ, Wulfst. 243, 19

Linked entry: -weorc

mild-heort

(adj.)
Grammar
mild-heort, adj.

kind-heartedof gentle dispositionmeekmercifulcompassionategraciousclement

Entry preview:

Hé wæs eallra monna mildheortast he was most compassionate of all men, 5, 12; Swt. 242, 20

módig-líc

(adj.)
Grammar
módig-líc, adj.

Noble-mindhigh-souledcourageousbraveSuperbmagnificent

Entry preview:

Th. 680; B. 337. of things (v. mod, III.), Superb, magnificent Nǽnig man nafaþ to ðon módelíco gestreón hér on worlde, Blickl. Homl. 111. 24: 113, 6

Linked entry: móde-líc

mán-feld

(n.)
Grammar
mán-feld, es; m.

The field of crime

Entry preview:

The field of crime Mon hǽtt ðæt lond Mánfeld ðǽr hié mon byrgde obruta est in campo, qui nunc Sceleratus vocatur, Ors. 3, 6; Swt. 108, 20

ofer-méde

(n.)
Grammar
ofer-méde, es; n.: -médu; f. [the plural form is used with singular meaning, cf. ofer-hygd, -méttu]

Pridesuperbia, elatio, animositas

Entry preview:

Th. 317, 33; Mód. 75

ofer-módig

Entry preview:

Róma áliésed wearð of þeówdóme þára ofermódgestana cyninga þe mon hǽt Tarcuinie, Ors. 2, 1 ; S. 62, 6. Add

be-myldan

(v.)
Grammar
be-myldan, [molde mould]

To cover with mould or earthto buryinterhide or put under groundinhumarehumare

Entry preview:

To cover with mould or earth, to bury, inter, hide or put under ground; inhumare, humare Cot. 101

Linked entry: myldan

steóp-módor

(n.)
Grammar
steóp-módor, f.
Entry preview:

Ðæt mon hine menge mid his steópméder, Bd. 1, 27; S. 491, 11. Steópmódrum, S. 490, 35. Gé sume hæfdon eówre steópmódur, Past. 32; Swt. 211 9

til-módig

(adj.)
Grammar
til-módig, adj.
Entry preview:

Heofona heáhcyning trymede tilmódigne ( Abraham ): 'Ne lǽt ðú ðé ðín mod ásealcan,' 130, 27; Gen. 2166. Ða æðelingas . . . .xii. tilmódige ( the twelve apostles ), Apstls. Kmbl. 171; Ap. 86

mis-lic

Grammar
mis-lic, <b>. I.</b>
Entry preview:

Ic sóðfæstum þurh mislic bleó mód oncyrre, 363. ( 2) different, various :-- Nǽron mislice mettas and drencas, Met. 8, 9. Þæt synt mistlice geearnunga fulfremedra manna, Ps. Th. 44, 15.

ge-met

(adj.)
Entry preview:

X. manner, way, wise, mode; modus :-- On wunderlicum gemete, wíse mirum in modum, An. Ox. 1252 : Lch. i. 90, 25. Þýs gemete hoc modo, Bd. 5, 12 ; Sch. 615, ii. On þí gemete swilc man nǽddran fleó, Hml. S. 23 b, 318: Bl. H. 123, 24.

ealde-móder

(n.)
Entry preview:

Þone bule ðe wæs hire ealder-móder, 548, 8. [O. Frs. ald-móder (alde móder according too]

módor-lufu

(n.)
Grammar
módor-lufu, an; f.
Entry preview:

Love for a mother, filial affection 'Þis is þín módor, and þú hié þé for módor hafa. 'And hé þá, Jóhannes, swá dyde, and hé hié þá in módorlufan hæfde, Nap. 45

græs-molde

(n.)
Grammar
græs-molde, an; f.
Entry preview:

Grassland, greensward; campus graminibus viridis Beówulf græs-moldan træd Beowulf trod the greensward [grassy mould], Beo. Th. 3767; B. 1881

Linked entries: molde gærs-molde

mis-dǽd

(n.)
Grammar
mis-dǽd, e; f.

A mis-deedevil actiontransgressionoffenceinjury

Entry preview:

Gif hund mon tóslíte æt forman misdǽde geselle vi sciłł ... Gif æt ðissa misdǽda hwelcere se hund losige ... Gif se hund má misdǽda gewyrce, L. Alf. pol. 23; Th. i. 78, 3-6. Menn scamaþ for góddǽdan swýðor ðonne for misdǽdan, Wulfst. 164, 16.

eáþ-módig

(adj.)
Grammar
eáþ-módig, (?); adj.
Entry preview:

Cf. ofer-módig, and v. next word

mǽd-land

(n.)
Grammar
mǽd-land, es; m.

Meadow-landgrass-land which is mown

Entry preview:

Meadow-land, grass-land which is mown Ǽgðer ge mǽdlondes ge eyrþlondes both of land for mowing and of arable land, Cod. Dipl. Kmbl. ii. 95, 16. Médlandes, vi. 219, 4

Linked entry: mǽdwe-land