Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gesǽlig

Grammar
un-gesǽlig, <b>. Ib.</b>
Entry preview:

Eálá ungesǽligra Iúdéa bewépendlic gewéd O infelicium Iudeorum deflenda dementia, An. Ox. 40, l. &lt;b&gt;IIa.

oflǽte

(n.)
Grammar
oflǽte, -láte, -léte, an;

an oblation, offeringa sacramental wafera wafer like the sacramental wafera sacramental waferwafer

Entry preview:

f. an oblation, offering Oflǽtan oblationem Ps. Spl. C. 39, 9. Oflátan oblationes Ps. Surt. 50, 21. a sacramental wafer Eal ðæt húsle gebirige, ðæt is, clǽne ofléte, clǽne wín, and clǽne wæter, L. Edg. C. 39; Th. ii. 252, 13.

Linked entry: ofláte

alan

(v.)
Grammar
alan, ic ale, ðú alest, alst, he aleþ, alþ, pl. alaþ; p. ól, pl. ólon; pp. alen.

to nourishgrowproducealereprocreareto appearapparere

Entry preview:

to nourish, grow, produce; alere, procreare Swylce eorþe ól as the earth nourished, Exon. 94a; Th. 353, 35; Reim. 23. to appear; apparere Ða ne alaþ which appear not; quæ non apparent, Lk. Lind. War. 11, 44. [Goth. alan; pp. alans crescere: O.

fór-mǽl

(n.)
Grammar
fór-mǽl, fór-mál, e; f. [fór = fóre, mǽl a speech, discourse]

An agreementa treatyfœduspactum

Entry preview:

Eth. ii. 1; Th. i. 284, 11

þeód-herpaþ

(n.)
Grammar
þeód-herpaþ, (æþ, -oþ), es; m.
Entry preview:

The highway, public road On ðæne þeódherpað, Cod. Dip. Kmbl. iii. 24, 2. Þeódherpoð, v. 157, 14, 16. On ðone þeódherpað west on herpað, Chart. Erl. 330, 5. [Cf. O. H.

Linked entry: folc-herpaþ

un-gerec

(n.)
Grammar
un-gerec, un-gerecc, es; n.

Disordertumultviolence

Entry preview:

Disorder, tumult, violence Ungerecc (-rec, Rush.) tumultus, Mt. Kmbl. Lind. 26, 5. Ungerece impetu (cf. O. H. Ger. Mit mihhilu ungirehhu magno impetu, Mk. 5, 13), Rush. 8, 32.

Linked entry: in-gerec

ealde-móder

(n.)
Entry preview:

a grandmother. Cf. eald, VI a For mínes leófan fæder sáwle and for mínre ealdemódor for my dear father&#39;s soul and for my grandmother&#39;s, Cht. Th. 562, 27. Þone bule ðe wæs hire ealder-móder, 548, 8. [O.

orgel

(n.)

pride

Entry preview:

T. : orȝel, MS. C. ), A. R. 224, 2

Linked entries: orgello orgol

clypiendlíc

(adj.)
Grammar
clypiendlíc, clypigendlíc, clipigendlíc; adj

Making a vocal soundvocalis

Entry preview:

Making a vocal sound; vocalis [from vox, vocis the voice] Syndon fíf vocales, ðæt synd clypigendlíce, a, e, i. o, u.

Linked entry: clipigendlíc

ceorl-boren

(v.; part.)
Grammar
ceorl-boren, part.
Entry preview:

Country or free-born, common, low-born, opposed to þegen-boren noble-born Ne þearf he hine gyldan , he þegen-boren, he ceorl-boren he need not pay more for him, be he born a thane, be he born a churl, L. O. D. 5; Th. i. 354, 20

ge-síþ

Entry preview:

Add: [The word seems to be a ja- stem, like the O. Sax. gi-síði, but to be treated as if the root-syllable were short. Cf. ge-siþþas in the preceding word.]

ge-wealcan

Entry preview:

Ger. ge-walchen concretus: cf. walchare compressor.] to pass Gewealcon emensus (cf. emenso oferférde, áurnenum, Wrt. Voc. ii. 29, 33, 34), Germ. 400, 471

wearda

(n.)
Grammar
wearda, (?), wearde (?), an; m. or f.

A watchman or a watch

Entry preview:

A watchman or a watch Óð weardan hylle; fram weardan hylle (the beacon-hill? Cf. Icel. varða a beacon; varð-berg a look-out place: O. H. Ger. wart-perg), Cod. Dip. Kmbl. v. 191, 34. Cf. On weardæs beorh, 291, 23: 112, 32. Weardan excubiae, Ælfc.

bádian

(v.)
Grammar
bádian, p. ode; pp. od; v. a.

To pledgeseizetake by way of a pledgepignerarepignus auferre

Entry preview:

D. 2; Th. i. 354, 3

Linked entry: níd-bád

ed-wihte

(pronoun.)
Grammar
ed-wihte, pron.

Anything, something ălĭquid

Entry preview:

Anything, something; ălĭquid Nǽfre hleówlora [MS. hleor-lora] æt edwihtan mon weorþeþ a man is never deprived of protection in anything. Cd. 92; Th. 117, 15; Gen. 1954. [Ed = A.

ræpsung

(n.)
Grammar
ræpsung, e; f.
Entry preview:

Raepsung interceptio (v. preceding word, and cf. O. H. Ger. rafsunga correptio, invectio, increpatio ), Txts. 69, 1068. an interval Seó niht hæfþ seofan dǽlas ...

Linked entries: hrepsung repsung

scóh-þwang

(n.)
Grammar
scóh-þwang, es; m.
Entry preview:

The thong or latchet of a shoe Ic ne eom wyrðe ðæt ic hys sceóþwancg (shoþuong. O. E. Homl. ii. 137, 33. Shoþwang, Orm. 10387) uncnytte non sum dignus soluere corrigiam calciamentorum ejus, Lk. Skt. 3, 16. Sceóþwang, Jn. Skt. 1, 27.

Linked entry: sceó-þwang

mán-swerian

(v.)
Entry preview:

Gif on ungehálgedum Crístes mǽle mánswerað si in cruce non consecrata perjuraverit, Ll. Th. ii. 158, 37. swáþeáh mid þám óðrum mánswerige nihilominus cum aliis perjurium facit, 19.

sín

(adj.; pronoun.)
Grammar
sín, possess, pron.
Entry preview:

Man æt ðam ágende sínne willan æt gebicge, L. Ethb. 82 ; Th. i. 24, 4. Esne wið dryhten gebéte síne hýd, L. Wih. 10 ; Th. i. 38, 22. referring to a sing. fem. Bær seó brimwylf hringa þengel hofe sínum, Beo. Th. 3019 ; B. 1507.

þridda

(num.; adj.)
Grammar
þridda, þirda (in North.)

third

Entry preview:

third Se ðridda tertius, Ælfc. Gr. 49; Zup. 282, 16. Grammar þridda, as an ordinal Se forma ... se óðer ... se þrydda (ðirda, Lind.: þridde, Rush.), Mt. Kmbl. 22, 26. Se þridda (ðirdda, Lind.: ðirda, Rush.), Mk. Skt. 12, 21.

Linked entry: þirda