Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ceáp-strǽt

Entry preview:

Voc. ii. 149, 75. Wið ðá cépstrǽt (cýp-, ceáp-) circa forum, Ælfc. Gr. Z. 269, 9. Þæs hagan gemǽre ... æt Wintanceastre líð ... norð on þá ceápstrǽt, þonne eást andlanges þǽre ceápstrǽte, C. D. B. ii. 305, 22-26. v. cýp-strǽt in Dict. Add

ge-scyldru

Entry preview:

Take here <b>ge-sculdre</b> in Dict., and add: The shoulder-blades Mid gescyldrum his scapulis suis, Ps. Srt. 90, 4. On ðone lið þǽra eaxla betweox gesculdrum, Lch. ii. 242, 12, Ofer gescyldru super scapulas, Ps. Srt. ii. p. 192, 33

ge-þrǽstedness

(n.)
Grammar
ge-þrǽstedness, e; f.
Entry preview:

Voc. ii. 134, 78. of material. v. ge-þrǽstan; Geunrótsode for geþrǽstednysse (tócwysednysse, v. l.) þæs bróðres contristati contritione fratris, Gr. D. 125, 12. of the mind, contrition In úre heortan geþrǽstednesse in cordis contritione, Gr.

Linked entry: ge-þrǽstnes

un-gelífende

(adj.)
Entry preview:

not believing, incredulous Sé þe ungelýfende byþ in þon þe hé tweóþ, hé ne séceð ná þone geleáfan, ac gesceádwísnesse qui infidelis est in eo quad dubitat, fidem non quaerit, sed rationem, Gr. D. 262, II.

un-gemet

Grammar
un-gemet, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: an immense quantity Geweaxeð oninnan un-gemet wǽtan, Lch. ii. 106, 21. <b>II a.</b> add: Where un-gemet seems to have the force of an adverb it might be taken as the accusative case used adverbially, v. Sievers' Grammar, 319

ge-swǽre

(adj.)
Grammar
ge-swǽre, adj.

Heavyoppressedafflicted

Entry preview:

Heavy, oppressed, afflicted He lǽrde ǽlcne man ðe geswǽre and ofercumen, and eft gefriþod byþ, ðæt he swá ylce Gode þancode he taught every man that is oppressed and overcome, and afterwards is saved, that he in the same way should thank God, Ps.

ge-þeófian

(v.)
Grammar
ge-þeófian, p. ode, ade: pp. od, ad

To stealthievefurāri

Entry preview:

To steal, thieve; furāri Gif hwá on cirican hwæt geþeófige if any one thieve aught in a church, L. Alf. pol. 6; Th. i. 66, 2. Ðæt he hæbbe ǽr geþeófad that he had before thieved, L. In. 48; Th. i. 132, 8, MSS. B. H

Linked entries: þeófian ge-þiéfian

ídel-ness

(n.)
Grammar
ídel-ness, e ; f.

Idlenessvanityfrivolityuselessnessfutilityemptinessfalseness

Entry preview:

Idleness, vanity, frivolity, uselessness, futility, emptiness, falseness Seó ýdelnes is ðære sáwle feónd idleness is an enemy of the soul, L. E. I. 3 ; Th. ii. 404, 11.

Linked entry: ídel-gild

dúru-weard

(n.)
Grammar
dúru-weard, dúre-weard, -werd, es; m.

A door-keeper jānĭtor, ostiārius

Entry preview:

C. 11; Th. ii. 346, 28-30

Linked entry: dúre-weard

lendenu

(n.)
Grammar
lendenu, pl.

The loinsreins

Entry preview:

Voc. ii. 119, 17. Lendene renes, Ps. Spl. T. 15. 7. Beón eówer lendena ymbgyrde ... On ðám ymbgyrdum lendenum is se mægþhád tó understandenne let your loins be girded ... By the girded loins virginity is to be understood, Homl. Th. ii. 564, 25.

ealdian

(v.)
Entry preview:

Add: to grow old, be old Ic wæs geong and nú ic ealdige junior fui, etenim senui, Ps. Th. 36, 24. Ðonne hé ealdað cum senuerit, Kent. Gl. 815. Þonne se sunu wyxð, þonne ealdað se fæder, Hml. Th. i. 278, 25. Ic aldade senui, Ps. Srt. 36, 25.

ge-fremian

(v.)
Grammar
ge-fremian, ge-fremman.
Entry preview:

. ¶ ge-fremed perfect Ic wille beón gefremed in litlum weorce, Shrn. 35, 20

ǽne

a first time once, at any time once, at some former time at once

Entry preview:

Ic ðé ǽne ábealh, ðá wit Adam eaples þigdon, Sat. 410 (substitute this for translation in Dict.). at once Ǽne ic fare tó ðé and ádílgige ðé semel ascendam in medio tui et delebo te, Ex. 33, 5.

gang

going, walking, moving on foot, step.the sole of the foot (?)the being habitually in a specified conditionpower of walkingof moving aboutmode of walking, walk, gait a walk, journeygo, time, occasion of goinga way, road, path, passage a trackcourse a streama narrative space traversedexpanse coveredan ox-gang, a bovale, the eighth part of the carucate.legal processlegal procedure, processa company of people (?), a gang.a step, staira privy

Entry preview:

Th. ii. 390, 16. Þurh his fóta gange ambulando Bd. 4, 3; Sch. 349, 14. Gif ic míne heorde þrafige on gancge (in ambulando), R. Ben. 120, 20. Tó ráde oþþe tó gange for riding or walking Ll. Th. i. 232, 15.

á-cólian

(v.)
Entry preview:

Th. ii. 542, 26. Ic Godes þeówdóm ácóledne behreówsige, C. D. iii. 349, 8

fore

(prep.; adv.)
Grammar
fore, adv.

in frontat the headbefore

Entry preview:

.), in front, at the head, as chief Fore tó yrnenne prodeundi, Scint. 224, 7. Eorðcyningas þe folcum hér fore wísien kings that, placed at their head, direct the peoples, Ps. Th. 148, 11. temporal, before Fore ic cueð ł ǽr ic sægde praedixi, Mt.

ge-bisnung

Entry preview:

Hé gecneord-lǽhte æfter wísra láreówa gebisnungum in study he followed the example set by wise teachers, Hml. Th. ii. 118, 19. Gif hine hwá mid tihtinge and gebisnungum gódra weorca getrymð, i. 306, 12.

ge-þæf

Entry preview:

Voc. ii. 135, 2. Gif munuc eáðhylde biþ and geþæf, þeáh híne man wácne talige si omni Militate contentus sit monachus, R. Ben. 29, 3. not wishing change in something, with gen. Hú hé his ágene unðeáwas ongietan wille and hira geþæf bión (cf. (?)

hæslen

(adj.)
Grammar
hæslen, adj.

Of hazel

Entry preview:

Strike the scores, and do all that in silence, L. M. 1, 39; Lchdm, ii. 104, 6-11.

ge-þeón

(v.)
Entry preview:

Th. ii. 380, 27. where that in relation to which growth takes place is stated Is se man betera, gif hé Gode geðíhð ( if he advances spiritually so as to gain the favour of God ), þonne ealle ðá nýtenu sindon, Hml. Th. i. 16, 14.