for-beódan
to forbid ⬩ to restrain ⬩ check ⬩ to prevent
Entry preview:
Se pépa hit him forboden hæfde, Chr. 1048; P. 172, 8. with a clause, affirmative Ðæt ús on óðerre stówe forbiét ðæt wé hit beforan mannum dón, on óðerre lǽrð . . . Ðǽr ðǽr God ús forbeád ðæt wé úre ryhtwísnesse beforan monnum dyden, Past. 451, 2-6.
god-spell
Entry preview:
Lucas sǽde ... wé nú gehýrdon þis hálige godspel beforan ús rǽdan, 15, 3-30. Gregorius trahtnode þis godspel ( the parable of the talents ), Hml. Th. ii. 550, 1
for-weornian
To dry up ⬩ wither away ⬩ fade ⬩ grow old ⬩ rot ⬩ decay ⬩ marcescĕre ⬩ sĕnescĕre ⬩ tābescĕre
Entry preview:
To dry up, wither away, fade, grow old, rot, decay; marcescĕre, sĕnescĕre, tābescĕre Eal forweornast, lámes gelícnes thou art all rotting, image of clay! Exon. 98 a; Th. 368, 8; Seel. 18.
Linked entries: for-wurnian weornian
hwón-líc
Little ⬩ slight ⬩ small
Entry preview:
Th. ii. 534, 26, Ic wearþ belocen on ánre lytlan byrig mid hwónlícum fultume I was shut up in a little town with an inconsiderable force, Homl. Swt. 7, 347
scip-gebroc
Entry preview:
Shipwreck Ðæt hié æfter ðæm scipgebroce him ða sǽ ondrǽden ut mare post naufragium metuant, Past. 52, 1; Swt. 403, 12.
ge-festnian
To fasten ⬩ make fast ⬩ confirm ⬩ shut up ⬩ imprison ⬩ firmāre ⬩ confirmāre ⬩ inclūdĕre
Entry preview:
To fasten, make fast, confirm, shut up, imprison; firmāre, confirmāre, inclūdĕre He ðæt mid áþe gefestnode he confirmed that with oath, Chr. 1091; Erl. 228, 4.
Linked entry: ge-fæstnian
ge-fleón
To flee ⬩ escape
Entry preview:
Ðætte gifléga ut fugiant, Rtl. 118, 31. Ǽr he on ða wéstenu middangeardes gefluge antequam in desertas orbis terrarum abiret solitudines, Nar. 6, 6
ge-mang
AMONG ⬩ inter, in medio.
Entry preview:
AMONG; inter, in medio. dat Ðeós sprǽc com út gemang bróþrum exiit sermo iste inter fratres, Jn. Bos. 21; 23. Arís gemang him surge in medium, Mk. Bos. 3, 3. Gemang ðám interim, Gen. 43, 1.
Linked entry: on-gemang
sidelíce
Entry preview:
Ac ðonne se láreów ieldende sécþ ðone tíman ðe hé his hiéremenn sidelíce on þreátigean mǽge . . . nonnulla aperte cognita mature toleranda sunt, cum rerum minime opportunitas congruit, ut aperte corrigantur . . .
teld
A tent, pavilion; left still in tilt of a cart
Entry preview:
[And Alfríc biscop I biqueðe míne teld and mín bedreáf þat ic best hauede út on mí fare mid mé, Chart. Th. 566, 32.]
ealu-scóp
Entry preview:
Cf. the section, 'Ut sacerdos ebrietatem et tabernas fugiat, et inordinata etiam convivia,' 410, 13
fæt-fellere
Entry preview:
Þá gebígde hé þæs fætfylleres (fylleres, v. l.) mód tó þon ꝥ hé gemengde áttor tó ðæs wínes drynce cum vini fusoris ejus animum corrupisset, ut mixtum vino veneni ei poculum praeberet, Gr. D. 186, 19. Gelǽste man Ægelríce pund míre fætfylre, Cht.
Linked entry: fyllere
for-trúwian
Entry preview:
Ðæt hié ðencen tó him selfum and ne fortrúwigen hié for óðerra monna weorcum ut ad suum cor redeant, et de alienis actibus non praesumant, 231, 12
ge-síclian
Entry preview:
Sé þe un-endebyrdlíce mægenu gegrípan hogað, raþe hé byð gesíclud (períclitatur), Scint. loi, 15. Hé wearð gesícelod. Hml. S. 7, 65. Wearð his hors gesíclod (-sícclod, v.l.) and sóna feóll (v. Bd. 3, 9; Sch. 229, 18-), 26, 205.
ge-díþan
Entry preview:
Þte hiá woere gedéðed ł gecuelledo ut interfaerentur, Lk. L. R. 23, 32. to mortify (in the theological sense) Þte úsig ágéfe Gode gidéðed líchome (mortificatos carne), Rtl. 21, 32. Gidéðod, 25, 43. [O. H. Ger. ge-tóden.] Cf. dídan
Linked entry: ge-déþan
ge-tirgan
Entry preview:
to vex, provoke For ðan þe ðú mé getyrgdest quia egisti, ut me ad iracundiam provocares, Hml. S. 18, 212. Wearð seó módor biterlíce gegremod fram hire ánum cilde ... wolde ðone sunu þe hí getirigde mid wyriungum gebindan, Hml. Th. ii. 20. 6.
ge-wénan
Entry preview:
Add to think, suppose Nallað giwoena ꝥte ic forhyccende sié iówih nolite putare quia ego accusaturus sim uos, Jn. R. 5, 45. Gewénede forþrǽste putabantur obtruncata, An.
ge-wilwan
Entry preview:
D. 101, 13, 18. to roll together, band together Hí drífað þá dráfe crístenra manna fram sǽ tó sǽ út ðurh þás þeóde gewylede (-wil-, -wel-, v. ll. ) tógædere, Wlfst. 163, 6. v. wilwan
letting
Entry preview:
Add: [In the passages from Lch. iii. letting glosses impeditio] : hindering, hinderance, impediment Hí ealle þyder inn onfangene wǽron bútan ǽlcere lettinge, þá wæs ic ána út ásceofen, Hml. S. 23 b, 414. Lættinge, 407.
orþung
Entry preview:
add: the breath of a human being or animal Seó orþung þe wé út bláwaþ and in áteóð . . . is seó lyft þe ealle líchamlice þing on lybbað, Hml. S. 1, 214. Betwux wordum his ( the old man's) orðung áteórað, Hml. Th. i. 614, 15.