Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

á-gǽlan

(v.)
Entry preview:

Sé his ferweme oððe hit ágéle. Cht. Th. 476, 2. to hinder from doing something (gen. ) Ágǽleþ inpedit , Wrt. Voc. ii. 48, 8. Hí þone Godes man his horses bereáfodon and hine his síðes ágǽldon, Gr. D. 15, 17.

Linked entry: a-gálan

inc

Entry preview:

Past. 349, 12. with bégen Þé and ... þín ágen bearn ... inc bám ic geháte, Hml. S. 23 b, 449: Sat. 488: Wlfst. 259, 15, 16: Gr.

same

(adv.)
Grammar
same, (always in combination with swá); adv.

Similarly, in the same way

Entry preview:

Swá same And eft Lǽdenware swá same wendon ealla on hiora ágen geþeóde and again the Romans in the same way translated all into their own language, Past. pref. ; Swt. 6, 3.

ge-wífian

(v.)
Entry preview:

Þæt cniht þurhwunige on his cnihtháde oð þæt hé on rihtre ǽwe gewífige, Wlfst. 304, 21. ꝥ ǽnig crísten mann binnan .vi. manna sibfæce on his ágenan cynne ǽfre ne gewifie, Ll.

wiþ

Grammar
wiþ, <b>. I</b> I a.
Entry preview:

D. 9, 30. (16) add :-- Ic þé tó mundbyrdnesse geceóse wið þín ágen bearn, Hml. S. 23 b, 449

ceówan

Entry preview:

Hé slát and ceáw his ágene handa, Gr. D. 301, 3. Swín ne ceów his cudu, Hml. S. 25, 80. ꝥ se e Swylce hí heora mete ceówan, Hml. S. 25, 49. Meng pipor wiþ hwítcwudu, sele tó ceówanne, Lch. ii. 24, 9. Add

ge-lífed

Entry preview:

Cómon his ágene landleóde gelýfede (-leóf-, v. l. ) on God, 14, 172. with dat., cf. ge-lífan; 1 a β Sume sǽdon ꝥ hí wǽran on Críste gelýfede, Hml. S. 2, 303

fylgend

(n.)
Grammar
fylgend, es; m.

One who follows or carries anything outa performerexsĕcūtor

Entry preview:

One who follows or carries anything out, a performer; exsĕcūtor Ðara þinga ðe he óðre lǽrde to dónne, he sylfa wæs se wilsumesta fylgend eōrum quæ agenda dŏcēbat ĕrat exsĕcūtor devōtissĭmus, Bd. 5, 22; S. 644, 4, note, MSS. B. C

á-fundennes

Entry preview:

Ic áfandige manna heortan, and ǽlcum sylle æfter his . . ágenre áfundennysse. Hml. Th. i. 114, 17. v- on-fundenness. Add

leód

(n.)
Grammar
leód, e; f.
Entry preview:

Hé gecyrde tó his ágenre leóde, i. 400, 15. Þás land syndon Créca leóde, Ors. 1. 1; S. 22, 12. Add

fór-werod

(v.)
Grammar
fór-werod, -wered; part. p. [werian to wear]

Worn outvery oldattrītusvĕtus

Entry preview:

On fórwerodre ealdnysse in very old age, 76, 26. Næs his reáf hórig ne tosigen, ne his scós fórwerode his raiment was not dirty nor threadbare, nor his shoes worn out, i. 456, 21: ii. 94, 11.

tíd-ege

(n.)
Grammar
tíd-ege, (?), es; m.
Entry preview:

, one of three things, disease or age or violence, crushes the life out of the fey man, outward bound from this world, Exon. Th. 310, 3; Seef. 69

self-déma

Grammar
self-déma, selfe-déma, an; m.
Entry preview:

Hý áscyriaþ hý sylfe fram mynsterlícum þeáwum and heora ágenum lustum filiaþ, hý sint Egyptiscan gereorde genemnede sarabagite oððe renuite, ðæt ys sylfedéman and wiðersacan, 136, 12

Linked entry: déma

un-arodscipe

(n.)
Grammar
un-arodscipe, es; m.

Inactivityspiritlessness

Entry preview:

Inactivity, spiritlessness Oft mon bið suíðe wandigende æt ǽlcum weorce and suíðe lætrǽde, and wénaþ men ðæt hit sié for suármódnesse and for unarodscipe, and bið ðeáh for wísdóme and for wærscipe sæpe agendi tarditas gravitatis consilium putatur, Past

ge-híwlǽcan

(v.)
Grammar
ge-híwlǽcan, p. ge-híwlǽhte.
Entry preview:

to form, fashion, shape And eác manna wynsumlic wlita æfter his ágenan anlícnessan gehýwlǽhte, Nap. 30. to colour. Cf. ge-híwian ; 2 Heó ágyfð ꝥ gecynde-lice híw, and hé byð gehýwlǽht swylce hé of swíðe háton bæþe eóde. Lch, i. 262, 14

Linked entry: -híwlǽcan

mildelíce

(adv.)
Entry preview:

Hé hit swíðe mildlíce ágeaf ðám bisceop, C. D. v. 140, 29. Add

wer

(n.)
Grammar
wer, a man, [The form were also occurs
Entry preview:

Add Hé blissode on þam ꝥ hé his ágenre dohtor wer wæs, Ap. Th. 3, 5

sóþes

(adv.)
Grammar
sóþes, adv.

Of a truthverilyindeedreally

Entry preview:

Ðéh hé sylf his ágenum eágum eal ne gesáwe, ðæt sóðes is geworden, Wulfst. 3, 21

lǽstend

(n.)
Grammar
lǽstend, es; m.
Entry preview:

One who performs or executes Ðara þinga ðe hé óðre lǽrde tó dónne hé sylfa wæs se wylsumesta fyllend mid lǽstend eorum quæ agenda docebat erat executor devotissimus, Bd. 5, 22; S. 644, 4. Fylgend and lǽstend, 4, 3; S. 568, 15, note

ge-sceádwísnes

(n.)
Grammar
ge-sceádwísnes, ness, e; f.

Reason, discretionratio

Entry preview:

Reason, discretion; ratio Geléf ðínre ágenre gesceádwísnesse believe thine own reason, Shrn. 199, 12: Bt. 33, 4; Fox 132, 9: Past. 11, 2; Swt. 65, 21; Hat. MS. 14 b, 27: Bt. Met. Fox 20, 375; Met. 188: 393; Met. 20, 197