Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

scyld-hǽta

(n.)
Grammar
scyld-hǽta, an; m.
Entry preview:

One who demands a due or debt, a bailiff Sculthéta exactor, Wrt. Voc. ii. 107, 70. Scyldlǽta (-hǽta?) exactor, i. postulator, 144, 54

bóc-cest

(n.)
Grammar
bóc-cest, e; f.

A book-chest, book-shop, taverntaberna

Entry preview:

[cest, cyst a chest] A book-chest, book-shop, tavern; taberna Bóccest taberna, Ælfc. Gl. 17; Som. 58, 89; Wrt. Voc. 22, 7

ge-fégincg

(n.)
Grammar
ge-fégincg, -fégung, e; f.

A joiningcomposingconjunctioncompositioconjunctio

Entry preview:

A joining, composing, conjunction; compositio, conjunctio Seó geþeódnys oððe gefegincg is conjunctio the joining is a conjunction, Ælfc. Gr. 5; Som. 3, 47

geoloca

(n.)
Grammar
geoloca, an; m.

A yolkovi vitellus

Entry preview:

A yolk; ovi vitellus Genim hænne æges geolocan take the yolk of a hen's egg, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 38, 7

sund-reced

(n.)
Grammar
sund-reced, es; n.
Entry preview:

A sea-house, a term for the ark Ðú ( Noah ) seofone genim on ðæt sundreced túdra gehwylces, Cd. Th. 80, 28; Gen. 1335

þeówincel

(n.)
Grammar
þeówincel, es; n.
Entry preview:

A young slave, a slave Ðiówincelu familici (the word has been taken as if connected with famulus ), Ps. Surt. ii. p. 186, 15

wyn-gesíþ

(n.)
Grammar
wyn-gesíþ, es; m.

A pleasant companiona companion in whom one delights

Entry preview:

A pleasant companion, a companion in whom one delights Næs wyngesíð wiðerweard heorte non adhaesit mihi cor pravum, Ps. Th. 100, 3

bí-genge

(n.)
Grammar
bí-genge, (?), an; f.

attendant

Entry preview:

A female worshipper, attendant Bígencge (but cf. bígengcest, An. Ox. 2065, a gloss of the same passage) cultricem, ministraticem, Hpt. Gl. 455, 16

bord-ríþig

(n.)
Entry preview:

a stream running in a channel made of planks (?) Of sandbróce on bordríðig; of bordríðig on horpyttes ríðig, C. D. iii. 82, 23

crypel

(n.)
Grammar
crypel, es; m.
Entry preview:

A cripple cuoeð ðǽm cryple ( paralytico ), Lk. L. 5, 24. [Heó creopeles wurðon, Hml. A. 177, 240. Sume wǽron crypeles, 180, 363.]

Linked entries: creopel crépel

fin

(n.)

a fin

Entry preview:

a fin. Finnum squamis the word occurs in a riddle on the cuttle-fish (loligo), Aid. 251, 281, An. Ox. 26, 10. Add

ge-hæft

(n.; adj.)
Grammar
ge-hæft, es; m.
Entry preview:

A captive Ðæt ðá bendas sumes gehæftes ( captiui ) tólýsende wǽron, Bd. 4, 22; Sch. 454, 9. v. hæft a captive; ge-hæft; adj

ge-sǽlness

(n.)
Grammar
ge-sǽlness, e; f.
Entry preview:

A hap, chance, event Gesǽlnessum successibus, Hpt. Gl. 500, 21: 506, 10. v. ge-sǽligness; <b>I a</b>

grytte

(n.)
Entry preview:

a spider Grytte aranea, Ps. Vos. . 89, 9. Gongeweafre, grytte, Ps. Srt. 89, 9. [v. N. E. D. grit a kind of crab.]

hilt-sweord

(n.)
Entry preview:

a hilled sword, sword with a hilt Hiora þegnas bióþ mid fetlum and mid gyldenum hyltsweordum gehyrste Bt. 37, 1; F. 186, 5

holding-stów

(n.)
Grammar
holding-stów, e; f.
Entry preview:

A place where slaughtered animals are dressed, a slaughter-house Súð dorian hit cymð ðǽre holdingstówe, C. D. v. 184, 23

Linked entry: holdigean

leás-wyrcend

(n.)
Grammar
leás-wyrcend, es; m.
Entry preview:

A deceiver, a doer of what is false Deófol is yfeltihtend and leáswyrcend, synna ordfruma and sáwla bepǽcend, Hml. Th. i. 102, 1

Linked entry: wyrcend

þǽr-on

Entry preview:

add: with verbs of knowing, in respect to a matter Hig hym eall sǽdon dæt hig þǽron wyston, Hml. A. 188, 41

mearca

(n.)
Grammar
mearca, an; m.
Entry preview:

a mark, line. v. mearc; a territory. v. land-mearca (perhaps also Dene-mearca, the nominative of the weak form does not occur)

wealcere

(n.)
Grammar
wealcere, es; m.

A walkera fuller

Entry preview:

A walker (v. E. D. S. Pub. Lancashire Gloss. s. v. walk-mill), a fuller Wealceres fullones (- is ?), Wrt. Voc. ii. 38, 3