Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

óþ-scúfan

(v.)
Grammar
óþ-scúfan, to push (intrans.)
Entry preview:

Him se clǽna ðǽr óþscúfeþ scearplíce (the Phenix moves off quickly from the attendant birds) ðæt hé in scade weardaþ on wudubearwe wéste stówe biholene and bihýdde hæleþa monegum dirigit in Syrian. celeres longaeva volatus, secretosque petit deserta per

pípe

(n.)
Grammar
pípe, an ; f.
Entry preview:

Th. 429, 20. of other tubes In pípan; of pípan in wiði bróc, Cod. Dip. Kmbl. iii. 380, 2. Dó mid pípan on, Lchdm. ii. 126, 3. Mid ondóunge wyrtdrences þurh horn oððe pípan, 260, 11 : 224, 28

un-gewilde

(adj.)
Grammar
un-gewilde, adj.

Not in subjection

Entry preview:

Not in subjection Heora gecynd wæs him ungewylde their nature was not in subjection to them, Hexam. 17; Norm. 26, 2. Gif ǽnig leódscipe wæs ungewylde ðam Cásere, ðonne send hé him tó swá fela eóroda ðe mihton gebígan ðæt mennisc him tó, Jud.

Linked entry: un-gewylde

folc-scearu

Entry preview:

Wæs gefrége in þǽre folcsceare, geond þá werþeóde wíde lǽded, mǽre morgenspel, El. 968. ¶ in B. 73 Kemble would take folc-scearu = folc-land public land, C. D. ii. p. ix. Add

Linked entry: scearu

gilp-georn

Entry preview:

Add: in a favourable sense, v. Dict. in an un-favourable sense, vainglorious, arrogant, proud, boastful.

ge-wynsumian

(v.)
Entry preview:

iocundabitur in filiis Scint. 174, I

hlýd-mónaþ

Grammar
hlýd-mónaþ, hlyn

a maple

Entry preview:

Dele: Add: (Could this be the word which in M. E. becomes lyn in lyntre tilia, and later linn. v. N. E. D. linn, a linden or lime ?)

preóst-hád

Entry preview:

Preóstháde (in) clero (degentium), 5303. Sé wæs Haroldes eorles mæssepreóst; sé werede his kenepas on his preóstháde oð ðæt hé wæs biscop, Chr. 1056; P. 186, 26. Se ylca mæssepreóst on preóstháde (in presbyteratus officio) his líf geendode, Gr.

seáw

Entry preview:

Add: [seáw is masculine in Lch. ii. 18, 14, though in the preceding line it is neuter Dó ꝥ seáw on neb . . . ꝥ se seáw (perhaps there is confusion owing to the conjunctional ꝥ and the initial letter of seáw ?)

staþolfæstness

Entry preview:

Swylce seó wætergesceaft wǽre onwænded in fæstes wáges staðolfæstnysse ac si illud elementum liquidum in soliditatem parietis fuisset mutatum, 220, 17. non-physical Hí ætbrúdon folces menn fram woruldlicum gedwyldum tó staðolfæstnysse lybbendra eorðan

út-síþ

(n.)
Grammar
út-síþ, es; m.

A going out ⬩ excessus ⬩ exitium

Entry preview:

Nágon hwyrft ne swice, útsíþ ǽfre ða ðǽr in cumaþ those who come in there never have have return or escape, never egress, 364, 31; Wal. 79

heáfod-leahter

(n.)
Grammar
heáfod-leahter, es; m.

A capital offence, mortal sin

Entry preview:

Se ðe ða heáfodleahtras wyrcþ and on ðám geendaþ hé mót forbyrnan on ðam écum fýre he who commits the deadly sins and dies in them shall burn in the everlasting fire, Homl. Th. ii. 590, 17

heáh

(adv.)
Grammar
heáh, heá; adv.

High

Entry preview:

On ðam gim ástíhþ on heofenas up hýhst on geáre ... in it [June] the sun mounts highest in the year, Menol. Fox 218; Men. 110

hearra

(n.)
Grammar
hearra, herra, hierra, an; m.

A lord

Entry preview:

The use of this word, which occurs only in poetry, is noticeable.

Linked entry: herra

smeáh

(adj.)
Grammar
smeáh, smeóh; adj.

creeping in, penetrating ⬩ subtle, crafty ⬩ insinuating

Entry preview:

Two þing ben in þe manne, on his þat clene kinde þat God haueþ þeron broht þureh his smehnesse (wisdom, skill) 205, 19. Smeihliche bicharede 71, 28.]

ge-sundfulnes

(n.)
Grammar
ge-sundfulnes, -fullnes, -ness, -nys, -nyss, e; f.

Soundness ⬩ healthiness ⬩ prosperity ⬩ sānĭtas corpŏris ⬩ prospĕrĭtas

Entry preview:

Soundness, healthiness, prosperity; sānĭtas corpŏris, prospĕrĭtas On ðínre gesundfulnesse in thy health, Bt. 6; Fox 14, 35.

tyrdlu

(n.)
Grammar
tyrdlu, tyrdelu; pl. n.Treddles
Entry preview:

('the droppings of sheep are called sheep's tredles in Somerset, trattles in Suffolk,' Lchdm. iii. Gl. Treddle excrement of rabbits, E.D.S. Pub. Old Farming Words. Halliwell quotes 'tak the triddils of an hare.' Tyrdyl schepys donge, Prompt.

þancweorþlíce

(adv.)
Grammar
þancweorþlíce, adv.

Gladly, ⬩ willingly, ⬩ in a way that shews acceptance

Entry preview:

In Jn. Skt. 6, 11 þancwurðlíce dón translates gratias agere

BYDEN

(n.)
Grammar
BYDEN, bydenn, e; f.

a bushel ⬩ modius ⬩ a barrel, tun, butt ⬩ dolium, cupa

Entry preview:

Bos. ll, 33. a barrel, tun, butt; dolium, cupa Hí mec baðedon in bydene they bathed me in a tub, Exon. 107b; Th. 409, 24; Rä. 28, 6. Byden cupa, Ælfc. Gl. 49; Som. 65, 94; Wrt. Voc. 34, 24

ge-dæftlíce

(adv.)
Grammar
ge-dæftlíce, ge-dæftelíce.

gently, mildly ⬩ in a. fitting manner, suitably

Entry preview:

Hís léchama on ðǽre cyricean norðportice gedæftelíce (-dæft-líce, v. l.) wæs bebyrged in porticu aquilonali decenter sepullum est, Bd. 2, 3; Sch. 124, 16