rǽsan
Entry preview:
Lazarus wæs hyne ásceac-ende . . . and wæs fram ús rǽsende, Nic. 14, 37. of an object that is moved Fǽringa rǽsde (áhleóp, v. l.) forð of þám hylfe ferrum de manubrio prosiliens, Gr. D. 113, 25.
smeágan
Entry preview:
Ymb ðyllic is tó geðencenne and tó smeáganne cui considerandum est, 59, 21. add Ic smeáde mínre dohter módes willan, Ap. Th. 23, 3. Smeágaþ mistlicnesse rimamini uarietates, An. Ox. 1080.
rust
Rust
Entry preview:
Ðǽr wæs suíðe suíðlíc gesuinc and ðeáh ne meahte moon him of ániman ðone miclan rust... Hé wolde from ús ádón ðone rust úrra unþeáwa, Past. 37; Swt. 269, 11-15. Ǽrest ic wille beón gefremed in litlum weorce, ðæt ic mǽge sum rust (sinnrust (?))
un-wítnod
Unpunished
Entry preview:
Unpunished Hí wénaþ ðæt ðæt sié sió mǽste gesǽlþ, ðæt men seó áléfed yfel tó dónne, and sió dǽd him móte beón unwítnod vel licentiam, vel impunitatem scelerum putant esse felicem, Bt. 38, 5; Fox 206, 8.
Linked entries: un-gewítnod wítnian
hádre
Clearly
Entry preview:
Ðonne sió sunne sweotolost scíneþ hádrost of hefone when from heaven shines the sun most clearly and brightly, Bt. Met. Fox 6, 7; Met. 6, 4
Linked entry: hǽdre
heáp-mælum
In heaps, by troops, bands, companies, flocks ⬩ catervatim
Entry preview:
Ne wæs ðá ylding tó ðon ðæt hí heápmǽlum, cóman máran weorod of ðám þeódum ðe wé ǽr gemynegodon non mora ergo confluentibus certatim in insulam gentium memoratarum catervis, Bd. 1, 15; S. 483. 31.
heard-líce
Hardly, sorely, harshly, sternly, bravely, stoutly
Entry preview:
Hé spræc heardlícor wið hig ðonne wið fremde men he spoke more harshly to them than to strangers, Gen. 42, 8
FÁCEN
Deceit, fraud, guile, treachery, malice, wickedness, evil, crime ⬩ dŏlus, fraus, nēquĭtia, mălĭtia, inīquĭtas, prævārĭcātio
Entry preview:
He ðæs fácnes fintan sceáwaþ he sees the sequel of treachery, 83 b; Th. 315, 16; Mód. 32. Gif heó ðæs fácnes gewíta nǽre if she were not privy to the crime, L. Ath. v. 1, § 1, 2; Th. i. 228, 17, 21.
rǽran
Entry preview:
Sæce rǽran, 1879; El. 941. to rouse, excite Saga hwá mec rǽre ðonne ic restan ne mót, oððe hwá mec stæððe ðonne ic stille beom, Exon.
Linked entry: hebban
an-lícnes
likeness ⬩ image ⬩ similitude ⬩ resemblance ⬩ imago ⬩ similitudo ⬩ a parable ⬩ parabola ⬩ an image ⬩ statue ⬩ idol ⬩ stature ⬩ height ⬩ statua ⬩ simulacrum ⬩ statura
Entry preview:
a likeness, image, similitude, resemblance; imago, similitudo Mon wæs to Godes anlícnesse ǽrest gesceapen man was to God's image first shapen, Cd. 75; Th. 92, 15; Gen. 1529. Hwæs anlícnys ys ðis? cujus est imago hæc? Mt. Bos. 22, 20.
Linked entries: and-lícnis on-lícness
BEÓR
BEER ⬩ nourishing or strong drink ⬩ cerevisia ⬩ sicera ⬩ a beverage made of honey and water ⬩ mead ⬩ metheglin ⬩ hydromeli ⬩ ĭtis ⬩ ydromellum ⬩ mulsum
Entry preview:
Ðæt mon geselle twelf seoxtres beóras that they give twelve sesters of beer Th. Diplm. A. D. 901-909; 158, 22.
Linked entry: biór
DRECCAN
To vex, afflict, trouble, torture, torment ⬩ vexāre, affligĕre, tribulāre, turbāre, cruciāre
Entry preview:
Gif hine dreccean mót ðissa yfla hwæðer if either of these evils can torment it, Bt. Met. Fox 5, 80; Met. 5, 40
hergian
To harry ⬩ pillage ⬩ plunder ⬩ ravage ⬩ waste ⬩ devastate ⬩ make an incursion or a raid ⬩ make war
Entry preview:
To harry, pillage, plunder, ravage, waste, devastate, make an incursion or a raid, make war Ða Cwénas hergiaþ hwílum on ða Norþmen ofer ðone mór hwílum ða Norþmen on hý sometimes the Fins made incursions across the mountains on the Norwegians, sometimes
hyrst
An ornament ⬩ a decoration ⬩ jewel ⬩ trapping ⬩ equipment ⬩ armour ⬩ implement
Entry preview:
Ne mót hé ðara hyrsta hionane lǽdan wuhte ðon máre hordgestreóna ðonne hé hiðer brohte defunctum leves non comitantur opes, Bt. Met. Fox 14, 17-22; Met. 14, 9-11.
ildra
elder ⬩ older ⬩ grand ⬩ greater ⬩ superior
Entry preview:
of eald. elder, older, grand [in grand-father, cf. eald-fæder, -móder] Ældra senior, Wrt. Voc. ii.120, 48. Seó yldre hátte Lia and seó gingre Rachel nomen majoris Lia, minor vero appellabatur Rachel, Gen. 29, 16.
ge-býrian
To happen ⬩ to fall out ⬩ to pertain to ⬩ belong to ⬩ evenire ⬩ accidere ⬩ contingere ⬩ pertinere ad ⬩ It pertains to ⬩ it is fitting or suitable ⬩ it becomes ⬩ it behoves ⬩ pertinet ad ⬩ convenit ⬩ oportet ⬩ decet
Entry preview:
Hit nis náuht ðæt mon cwiþ ðæt ǽnig þing weás gebýrige it is naught [nothing] that men say that anything happens by chance, Bt. 40, 5; Fox 240, 28 : Ps. Th. 4, 5. Ðás ðing gebyrigeaþ ǽryst oportet primum hæc fieri, Lk. Bos. 21, 9.
sin-gal
Entry preview:
Se singala ege ne lǽt nǽnne mon gesǽligne beón continuus timor non sinit esse felicem, Bt. 11, 2 ; Fox 34, 28 : 12 ; Fox 36, 28. Mid ðæm sin*-*galum geþohte ab hac cogitatione continua, Past. 11, 7 ; Swt. 72, 6. Geleáfan singalum fides jugis, Hymn.
Linked entry: -gal
teón
Entry preview:
Gif hine mon tió gewealdes on ðære dǽde, L. Alf. pol. 36; Th. i. 84, 15: 31; Th. i. 80, 16. Gif man ðone hláford teó, ðæt hé be his rǽde út hleópe, L. C. S. 30; Th. i. 394, 19. Gyf hine þreó men ætgædere teón, Th. i. 392, 23.
birnan
To burn ⬩ ardent ⬩ vehement
Entry preview:
Mon geseah swelce se heofen burne coelum ardere visum est, Ors. 4, 7; S. 184, 22. Swelce se hefon birnende wǽre, 2, 6; S. 86, 23: Chr. 1098; P. 234, 28. of that which is heated (metal, furnace, &c.) Birnendan bærnísene torrido cauterio, An.
ge-lustfullian
Entry preview:
</b> </b> Ne wéne ic ná ꝥ þes wer wǽre gelustfullod on (mid, v.l.) árfæstnysse weorce (móde, v.l.), ac on (mid, v.l.) þæs bisceopes tǽlinge hunc virum non pietatis opere delectatum aestimo, sed episcopi derogatione, Gr.