fyrn-streámas
Ancient streams ⬩ the ocean ⬩ prisca fluenta ⬩ oceănus
Entry preview:
Ancient streams, the ocean; prisca fluenta, oceănus Fyrnstreáma geflotan to the ocean-floater, Exon. 96 b; Th. 360, 17; Wal. 7
gærs-yrþ
Grass-land ⬩ pasturage ⬩ herbāgium
Entry preview:
Grass-land, pasturage; herbāgium To gærsyrþe de herbāgio, L. R. S. 4; Th. i. 434, 17. See Schmid, p. 374, note
hweoðerian
To roar
Entry preview:
To roar, be tempestuous Se brym hwoðerode under his fótswaðum the sea roared under his footsteps, Homl. Th. ii. 388, 19
Linked entry: hwoðerian
in-gesteald
Household goods
Entry preview:
Household goods Tó scypum feredon eal ingesteald swylce hie æt Finnes hám findan meahton sigla searogimma, Beo. Th. 2314 ; B. 1155
mid-siðian
To accompany
Entry preview:
To accompany Hú ne midsíðgadest ðú comitarisne tú? Midsíðige comitatur, sequitur, Wrt. Voc. ii. 132, 34-38. Midsíðudu comitata, 23, 39
múþ-bana
One who destroys with the mouth
Entry preview:
One who destroys with the mouth Him Grendel wearþ tó múþbonan, leófes mannes líc eall forswealg, Beo. Th. 4165; B. 2079
múþ-freó
At liberty to speak
Entry preview:
At liberty to speak Hwí ne synt wé múþfreó ? hú ne móton wé sprecan ðæt wé willaþ, Ps. Th. 11, 4
níd-genga
One who is forced to go ⬩ one who goes in misery
Entry preview:
One who is forced to go or one who goes in misery Nacod nídgenga ( Nebuchadnezzar ), Cd. Th. 255, 32; Dan. 633
be-weotian
To observe, watch over ⬩ observare, curæ habere
Entry preview:
To observe, watch over; observare, curæ habere Draca hord beweotode a dragon watched over the hoard, Beo. Th. 4431; B. 2212
ge-fecgan
To seize ⬩ arrĭpĕre
Entry preview:
To seize; arrĭpĕre He wolde ðæs beornes beágas gefecgan he would seize the chieftains gems, Byrht. Th. 136, 33; By. 160
ge-heowian
To form ⬩ formāre
Entry preview:
To form; formāre Dracan ðú ðysne geheowadest drāco iste, quem formasti, Ps. Th. 103, 25 : Blickl. Homl. 87, 32 : 31, 16
ge-méðgian
To weary, fatigue, impair ⬩ fătīgāre
Entry preview:
To weary, fatigue, impair; fătīgāre Wæs Gúþláce mægen geméðgad Guthlac's strength was impaired, Exon. 47 a; Th. 160, 27; Gú. 950
ge-nyman
to take ⬩ assūmĕre
Entry preview:
to take; assūmĕre Ðú genymest gecýðnysse míne þurh múþ ðínne tu assŭmis testāmentum meum per os tuum, Ps. Spl. 49, 17
scyldan
Entry preview:
to charge, accuse Hý gán xii. sume and gescyldigen (gescylden, other MS. ) hine, L. Ath. i. 11; Th. i. 206, 3
þegen-weorod
Entry preview:
A host of thanes Ðæt wé tó ðam hýhstan hróf gestígan, dǽr is geþungen þegnweorud, Exon. Th. 47, 6; Cri. 751
cneówlian
Entry preview:
to kneel Sylf hé on díglum stówum gecneówige (cneówlie, v. l. v. N. E. D. kneel), Ll. Th. ii. 282, 30
drincere
Entry preview:
Add: drunkard, wine-bibber Drinceras, ꝥ synd þá þe druncennysse lufiað ebriosi, Hml. S. 17, 41: Hml. Th. ii. 330, 26
fremsume
Entry preview:
Benignly, kindly Gedó nú fræmsume frófre þíne tó þínum gódan gástes willan benigne fac in bona voluntate tua, Ps. C. 130
Linked entry: fræmsum
ge-ilca
Entry preview:
same Eall þe geilcan gerihta . . . eall þæ geylcan gerihta (cf. þá ilcan 11, þe ilcan 14), Cht. Th. 433, 25, 36
Linked entry: ilca
forþ-rihtes
Entry preview:
Straight on Þá sealmas forðrihtes bútan antemne sint tó singanne psalmi directanei sine antiphona dicendi sunt, R. Ben. I. 48, 6