gift-feorm
Entry preview:
A wedding-feast Be þám ꝥ preóstas ne beón æt giftfeormum, Nap. 33
hálga
Entry preview:
Wé sungon be eallum m
grǽg-gos
Entry preview:
(Perhaps grǽg gós should be read.) Add
hyrian
Entry preview:
Ðá cild . . . hyriað ealdum monnum, Bt. 36, 5 ; F. 180, 10 note. Add
þwítan
Entry preview:
Bd. Sch. 270, 23)
un-geáplíce
Entry preview:
Without due consideration p bið ungéplíce gewriðen quod incaute ligatur, Chrd. 123, 9
Linked entry: geáplíce
weald
Entry preview:
For wealdestan perhaps weallendestan should be read as a literal rendering of ferventissirno
ymb-sittan
Entry preview:
Bl. H. 79, 14. Add
wǽg-þreá
the chastisement by the waters
Entry preview:
the chastisement by the waters (the deluge),Cd. Th. 90, 5; Gen. 1490
Linked entry: þreá
æcer-mǽlum
By acres
Entry preview:
By acres Ðæt land líð hídmǽlum and æcermǽlum, C. D. vi. 98, 5
brǽdo
breadth, width,
Entry preview:
breadth, width, Bd. 1. l; S. 474, 29: 4, 13; S. 583, 11
gafol-hwitel
a whittle or blanket to be paid to the lord as a tax.
Entry preview:
a whittle or blanket to be paid to the lord as a tax
cosp
A fetter ⬩ compes
Entry preview:
A fetter; compes On cospas into fetters Bt. 38, 1; Fox 194, 32
Linked entry: cops
cruncon
yielded
Entry preview:
Th. 140, 43; By. 302
or-eald
Of great age ⬩ valde senex, grandaevus, veteranus, decrepitus
Entry preview:
Of great age Caron wæs swíðe oreald, Bt. 35, 6; Fox 168, 20
Linked entry: or-ildu
lufu
Entry preview:
</b> amicable settlement as opposed to litigation (v. N. E. D. love ; <b>I d</b>), Ll. Th. i. 298, 5 (in Dict.). in a religious sense, love; caritas. of God towards man Seó godcunde lufu, Bt. 10 ; F. 30, 8.
DÓM
Doom, judgment, judicial sentence, decree, ordinance, law ⬩ jūdĭcium, sententia, decrētum, jus, lex ⬩ a ruling, governing, command ⬩ rectio, gubernātio, impĕrium ⬩ might, power, dominion, majesty, glory, magnificence, honour, praise, dignity, authority ⬩ potentia, potestas, majestas, glōria, splendor, honor, laus, dignĭtas, auctōrĭtas ⬩ will, free will, choice, option ⬩ arbitrium, optio ⬩ sense, meaning, interpretation ⬩ signifĭcātio, interprĕtātio
Entry preview:
Bos. 12, 31. Dómes dæ jūdĭcii dies, Mt. Bos. 10, 15: 11, 22, 24. Ðam ylcan dóme ðe ge démaþ, eów biþ gedémed in quo jūdĭcio judicavĕrītis, judicabĭmĭni, Mt. Bos. 7, 2: Ex. 6, 6: 23, 6.
Scippend
Entry preview:
The Creator Ðú Scippend heofones and eorþan, Bt. 4; Fox 6, 30: Past. 7; Swt. 49, 17: Cd. Th. 234, 15; Dan. 292: Andr. Kmbl. 556; An. 278. Scieppend Creator, Rtl. 145, 24. Scæppend, 166, 29. Scæpend, 180, 8. Sceppetid, Bt. 34, 10; Fox 150, 12: Cd.
ge-nyhtsumlíce
Entry preview:
Perhaps the gloss belongs to the passage given under ge-nyhtsumian; <b>II,</b> and ge-nihtsumlíce should be read; or possibly(?) the word intended to be glossed is exuberent, and ge-nihtsumiað should be read.]
týdran
Entry preview:
Prud. 57 b. Ǽlces landes gecynd is, ðæt hit him gelíce wyrta týdrige (týdre, Cott. MS.); and hit swá déþ; friþaþ and fyrþraþ swíþe georne, Bt. 34, 10; Fox 148, 29.