Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ende-stæf

An endconclusiondeath

Entry preview:

An end, conclusion; especially with reference to the end of life; death (violent or natural) Endistaeb exito, perditio, Wrt. Voc. ii. 107, 57. Endestæf exito, 29, 65. Exitus, finis, effectus, terminus, egressus útgong, endestæf, 144, 83.

fandung

trialtestingtrialexperiment

Entry preview:

Th. i. 268, 7-19. trial, experiment Þá þe wé nú gyt ne magon mid gewislicre fandunge witan quae adhuc scire per experimentum non possumus, Gr. D. 261, 29

ge-neah

(v.)
Entry preview:

Ger. ganah inan abundabit (Mt. 13, 12, ] with subject. to suffice, have sufficient power to do something Nǽnig mennisc tunge ne geneah þæs ácendan engles godcund mægen tó gesecgenne, Bl. H. 165, 5. to have abundance of (?)

ge-smirian

(v.)
Grammar
ge-smirian, l. ge-smirwau.
Entry preview:

Gesmyrede and gehyrde lita, 51, 49. to smear with grease Mycgerne gesmired seuo madefactus (fomes), An. Ox. 2764. to anoint as part of the ritual of consecration to an office Ic ðé tó cynincge gesmyrode, Hml. S. 18, 321.

lácnung

Entry preview:

Wite hé þæt hé þá gýmenne þára umtrumra sáula tó rihtre lácnunge underféng noverit se infirmarum curam suscepisse animarum, R. Ben. 51, 12.

hyge-leás

Entry preview:

Higeleáse might be taken to correspond with unróte, or it might be an error for híwleáse), Lch. ii. 166, 12. <b>la.</b> of a person's actions, conduct, &amp;c. :-- Higelǽs effrenatus (cachinnus ), Hpt.

nídþearf-ness

Entry preview:

Ox. 1987. add: where there is idea of want Hí wǽron gefédde mid þaes gecyndes neádþearfnysse (with what is needed by nature) . . . ꝥ is mid þám wyrtum þe on þám wéstene weóxon, Hml. S. 23 b, 130: 153.

réþe

Entry preview:

Tó gearcigenne þá réþestan wítu, Hml. S. 24, 21

tellan

Grammar
tellan, <b>. II.</b>
Entry preview:

In l. 4, col. 2, after hwíle insert: wiþ tén þúsend wintra, and add Tell þú swá fela daga, Angl. viii. 325, 8: 327, 9. <b>III a.

sceard

(adj.)
Grammar
sceard, adj.

notched, hackedgashed, mutilateddeprived

Entry preview:

Icel. með skarða skjöldu with hacked shields), Chart. Th. 561, 1, 23. Tó ðam sceardan beorge (cf. ðone tóbrocenan beorg ðe is tóclofen, Cod. Dip. Kmbl. ii. 251, 5), of ðam sceardan beorge tó ðam rúgan hlǽwe . Cod.Dip. B. iii. 170, 2.

ge-andswarian

(v.)
Grammar
ge-andswarian, ge-ondswarian.

to answerto respond

Entry preview:

D. 210, 9. to respond with action Ðonne ðæt mennisce mód Godes glædmódnesse mid gódum weorcum ne geandsworað cum largientem Deum humana mens boni operis responsione non sequitur Past. 391, 6

COT

(n.)
Grammar
COT, cott, es; pl. nom. acc. cotu; gen. cota; dat. cotum, cottum; n.

A COTcottagehousebed-chamberdencasadomuscubiculumcubilespelunca

Entry preview:

We witan ðæt hý ne durran hý selfe æt hám æt heora cotum werian we know that they dare not defend themselves at home in their own houses Ors. 3, 9; Bos. 69, 26. Ingá in cotte ðínum intra in cubiculum tuum Mt. Kmbl. Lind. 6, 6.

Linked entries: eald-cot cott

HNECCA

(n.)
Grammar
HNECCA, an; m.

A NECK, nape of the neck, back of the head

Entry preview:

Gníd ðone hneccan mid ðý rub the back of the neck with it, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 20, 25. Ðæt ðú næbbe nán þing háles fram ðám fótwolmum óþ ðone hneccan sanari non possis a planta pedis usque ad verticem tuum, Deut. 28, 35

Linked entry: snecca

tó-hweorfan

(v.)
Grammar
tó-hweorfan, p. -hwearf, pl. -hwurfen; pp. -hworfen

To go in different directions,to part,separateto disperse

Entry preview:

Ecgbryht lǽdde fierd wiþ Norþanhymbre, and hié him eáþmēdo budon, and hié on ðam tóhwurfon, 827; Erl. 64, 9. Siendon wé tówrecene geond wídne-grund, heápum tóhworfene (-hworfne, Exon.

á-þolian

(v.)

To hold out under trial,To put up withenduresuffer

Entry preview:

To put up with, endure, suffer Ic wundrige hú seó sǽ áðolode míne lustas, Hml. S. 23 b, 385. Þám ylcum gemete wuniaþ and gyt áþolede synt munecena mynstru, R. Ben. 139, 3

ilca

(adj.; pronoun.)
Grammar
ilca, pron. [occurs in the weak declension only].

The same

Entry preview:

Swá ðám ilcum byþ ðe nellaþ ðínre ǽ bebod healdan so shall it be with those, who will not keep thy law, Ps. Th. 118, 36.

sweotolung

(n.)
Grammar
sweotolung, e; f.
Entry preview:

Tó swutulunge ðæt man wite ðæt man clǽne bæc hæbbe (tó swutelunge ðæt man mid rihte fare, 9), L. A. G. 5; Th. i. 156, 5.

þancol-mód

(adj.)
Grammar
þancol-mód, adj.
Entry preview:

Ealle witen eorðbúende þoncolmóde ðæt hí ðǽr ne sint, Met. 19, 14

líf

(adv.)
Entry preview:

Wite þú, lá arwurða líf (= leóf?), Angl. viii. 334, 34. with reference to duration, the animate terrestrial existence of an individual with regard to its duration, the period from birth to death Swá lange swá mé líf gelǽst, Ll. Th. i. 276, 29.

sellan

(v.)
Grammar
sellan, sillan, sylian; p. salde, sealde; pp. sald, seald
Entry preview:

Ne syle ðú mé in wíta forwyrd. Frag. Kmbl. 14; Leás. 9. Mannes sunu ys tó syllenne on manna handa, Mt. Kmbl. 17, 22. with dat. and prep.