EALD
old, ancient ⬩ vĕtus, ætāte provectus, priscus, antīquus
Entry preview:
Eald ǽfensceóp an old evening-bard, Exon. 103a; Th. 390, 21; Rä. 9, 5: Beo. Th. 4426; B. 2210. Ealde ýþ-mearas old horses of the waves, Exon. 20b; Th. 54, 5; Cri. 864. Geongum and ealdum to young and old, Beo. Th. 144; B. 72.
Linked entries: ald eald-spræc
hwæt
Why ⬩ what! ⬩ ah!
Entry preview:
Kmbl. 1; An. 1: Beo. Th. 1; B. 1: Cd. 143; Th. 177, 27; Exod. 1: Rood Kmbl. 1; Kr. 1. Eá lá hwæt! Bt. Met. 4, 49; Met. 4, 25
Linked entries: hwet hwá hwata hwilc-hwega
strǽt
Entry preview:
Foldweg, cúþe strǽte, Beo. Th. 3272 ; B. 1634.
Linked entry: strét
ofer-stǽlan
to confute, convince, convict
Entry preview:
Ne beó ðú tó ánwille; forðam ðe is gerisenlícre ðæt ðú sí mid rihte oferstéled, ðonne ðú oferstéle óðerne man mid wóge, Prov. Kmbl. 8. Ðæt hi ðæs deófles leásunge mid Godes sóðfæstnysse oferstǽlan, Homl. Th. ii. 100, 9.
spówan
To succeed. ⬩ to be successful ⬩ it succeeds with a person (dat.)
Entry preview:
Hú him æt ǽte speów, Beo. Th. 6045; B. 3026
gaffetung
A scoffing ⬩ mocking ⬩ dērīsio
Entry preview:
A scoffing, mocking; dērīsio Of ðisum leahtre beóþ acennede módes unstæððignys and ýdel gaffetung of this sin are born unsteadiness of mind and idle scoffing, Homl. Th. ii. 218, 33.
plante
Entry preview:
Ðæt is sió hálige gesomnung ðæt eardaþ in æppeltúnum ðonne hié wel begáþ hira plantan and hiera impan óþ hié fulweaxne beóþ ecclesia quippe in hortis habitat, quae ad viridatem intimam exculta plantaria virtutum servat, Past. 49, 2 ; Swt. 381, 17
scip-ráp
Entry preview:
Ðæt gafol biþ on ðǽm sciprápum, ðe beóþ of hwæles hýde geworht and of seoles . . . Se byrdesta sceall gyldan . . . twegen sciprápas; ǽgðer sý syxtig elna lang, óðer sý of hwæles hýde geworht, óðer of sioles, Ors. 1, 1; Swt. 18, 1-23
ge-býsnung
An example ⬩ exemplum
Entry preview:
Má manna beóþ gecyrrede þurh his gebýsnunge to Godes hérunge more [of] men will be turned through his example to the praise of God, Homl.Th. i. 494, 23. Ne dó ge ná be his gebýsnungum do ye not according to his examples, Homl. Th. ii. 48, 35
Linked entry: ge-bisnung
flǽsclíce
carnally
Entry preview:
For þý flǽsclíce wé ne beóþ ymbsnidene ideo carnaliter non circumcidimur, An. Ox. 40, 16
grimman
Entry preview:
: to make angry Beóde ic ꝥ gé God ne grymman (gremian, v. l. ), Ll. Th. i. 270, 28
súþan
Entry preview:
Add Be-westan him is se beorh Athlans oð ðone gársecg, and súþan ðá beorgas þe man hǽt Æsperos; and be-súþan him Aulolum sió þeód ab occidente Atlantem montem et Oceanum Atlanticum, sub Africo Hesperium montem, a meridie gentes Aulolum, Ors. 1, 1; S.
sopa
A sup, draught ⬩ a sup, mouthful
Entry preview:
Súpe cú buteran .viii. morgnas .iii. sopan 294, 1. [ Þer (in hell) is o wateres flod . . . a þusen saulen beoþ bi sore ofþurst . . . ne moten heo biden neuer o sope Misc. 152, 169. Þyse renkeȝ schul neuer suppe on sope of my seve Allit.
Linked entry: súpe
ge-þyldig
Patient ⬩ long-suffering ⬩ quiet ⬩ patiens ⬩ longănĭmis
Entry preview:
Geþyldige hí beóþ patientes ĕrunt, Ps. Spl. C. 91, 14. Ða geþyldigan sustĭnentes, Ps. Spl. 36, 9
Linked entry: ge-hyldig
torn-geníðla
A malignant, grievous, fierce enemy
Entry preview:
Hié (the wicked after doomsday) worpene beóþ in helle grund torngeníðlan, 2609; El. 1306
þys-líc
Such
Entry preview:
Grammar þys-líc, used adjectivally, Grammar þys-líc, qualifying a noun Gif him þyslícu þearf gelumpe, Beo. Th. 5267; B. 2637. Wénst ðú ðæt ðé ánum þyllíc (þellecu, Cott. MS.) hwearfung and þillíc (þillícu, Cott.
un-riht
wrong ⬩ evil ⬩ iniquity ⬩ injustice ⬩ a defect
Entry preview:
Wulfst. 243, 19. a defect Ða ðe mid unrihte heora gecyndes beóþ geuntrumade quae naturae suae vitio infirmantur, Bd. 1, 27; S. 494, 21
inne
In ⬩ within ⬩ inside ⬩ in-doors
Entry preview:
Hié ðǽr inne fulgon they got in, Chr. 755; Erl. 50, 27: Beo. Th. 2567; B. 1281
Linked entry: innian
ge-rihtan
Entry preview:
Ðas béc hé sceal néde habban, gif hé wyle þám folce æfter rihte wísigan, . . . and beó hé æt þám wær ꝥ hí beón wel gerihte, Ll. Th. ii. 350, 18. to order to be given, assign Wíse worldwitan Críste and cyninge gerihtan þá bóte, Ll.
ge-wyrcan
to work ⬩ make ⬩ build ⬩ form ⬩ dispose ⬩ do ⬩ perform ⬩ celebrate ⬩ commit ⬩ to get by working ⬩ gain ⬩ obtain ⬩ merit
Entry preview:
Homl. 187, 12: Beo. Th. 139; B. 69. Ðú miht wundor gewyrcean tu facis mirabilia, Ps. Th. 76. 11. Gif ic godes meahte willan gewyrcean if I could do God's will, Cd. 39; Th. 51, 31; Gen. 835.
Linked entry: ge-worht