Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-swyrf

(n.)
Grammar
ge-swyrf, es; m.

Filings ⬩ limatum

Entry preview:

Filings; limatum Genim ánre yntsan gewihte geswyrfes of seolfre take the weight of one ounce of the filings of silver, Herb. 101, 3; Lchdm. i. 216, 12

Linked entry: ge-sweorf

friþ-áþ

(n.)
Grammar
friþ-áþ, es; m.

An oath confirming peace made between two hostile powers

Entry preview:

An oath confirming peace made between two hostile powers Ðá þet gafol gelést wæs and þá friðáðas gesworene, þá tóférde se here, Chr. 1012 ; P. 143, 5

ge-dyrstlic

(adj.)
Grammar
ge-dyrstlic, adj.

Bold, audacious, presumptuous

Entry preview:

Bold, audacious, presumptuous Þæt wíf wel ge-dyrstlice dǽde dyde þæt heó Drihtnes hrægle gehrán bene praesumsit quae uestimentum Domini tetigit. Bd. l, 27 ; Sch. 83, 9

Linked entry: dyrst-lic

a-hefan

(v.)
Grammar
a-hefan, p. -hefde; pp. -hefed

To heave up ⬩ lift up ⬩ raise ⬩ levare ⬩ elevare ⬩ extender

Entry preview:

He ahefde upp his hand extendit manum, Ex. 17. He ahefde up he lifted up, 14, 27

ferele

(n.)
Grammar
ferele, an; f.

A rod

Entry preview:

A rod Þá beran hé slóh mid þǽre telgan (færelan, v. l. ferula) þe hé wunode ꝥ hé bær him on handa . . . Þá réþan deór . . . ondrédon þǽre ferelan (ferulae) slegas, Gr. D. 229, 21, 25

þurh-seón

Entry preview:

Hé þurhseah swá þone preóst for ðon gesealdne deófle, gif hé gedyrstlǽhte ꝥ hé underféngce ðone hálgan sácerdhád perspexit hunc clericum idcirco diabolo traditum, ne ad sacrum ordinem auderet accedere, Gr. D. 136, 6. Add

be-féran

(v.)
Grammar
be-féran, p. de; pp. ed

To go about ⬩ to go round ⬩ surround ⬩ circumire ⬩ circumdare

Entry preview:

To go about, to go round, surround; circumire, circumdare He lǽrende ða castel beférde circumibat castella in circuitu docens, Mk. Bos. 6, 6. He beférde ðæt Israhélisce folc he surrounded the people of Israel, Ex. 14, 9

Linked entries: bi-fǽrende be-faran

ge-reáfian

(v.)
Grammar
ge-reáfian, <b>; I.</b> add: <b>I b.</b> to take from (
Entry preview:

of) Hé sáula gereáfáð of ðæs ealdan feóndes honda, Fast. 261, 7. <b>I a.</b> add :-- ꝥ hé him ágeáfe ꝥ hé ǽr on him gereáfade. Ors. 3, 11; S. 146, 30

un-álífedlíce

(adv.)
Entry preview:

Þá þá hé barn witodlíce útan, hé ádwǽscte ꝥ hé unálýfedlíce (illicite) barn innan, Gr. D. 101, 27. Sum Godes wer . . . æt in wege unálýfedlíce þurh unhýrsumnesse, and hine þá sóna ácwealde án leó, 294, 23. Add

ge-cwician

(v.)
Entry preview:

Add: in a physical sense Sume hé gecwicað mid oroðe. Gr. D. 268, 19. in a spiritual sense Ðá ðe hé wyl hé gicwicað, Jn. R. 5, 21. Gecwuca mé æfter ðínum wordum, Dryhten, Past. 465, 29

wita

Grammar
wita, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Á swá hé gecneordra (bið), swá bið hé weorðra, gyf hé wið witan hafað his wísan gemǽne, Angl. ix. 260, 20. Add Hé nyste hwæs hé geléfan sceolde, þá hine þá swýdost on un-gewisse gebróhton þe his witan beón sceoldon. Hml. S. 23, 398.

rýmett

Entry preview:

Add Hé fór þæt hé gewícode betwuh þǽm twám hergum þǽr þǽr hé niéhst rýmet hæfde for wudufæstenne ond for wæterfæstenne, Chr. 894; P. 84, 24. Hé sylla rýmet tó sittenne det ei locum sedendi, R. Ben. I. 106, 9.

be-clypian

(v.)
Grammar
be-clypian, be-cleopian, be-clepian; p. ede, ode, ade; pp. ed, od, ad

To accuse ⬩ summon ⬩ sue at law ⬩ accusare ⬩ in judicium vocare ⬩ judicio compellere

Entry preview:

To accuse, summon, sue at law; accusare, in judicium vocare, judicio compellere Ǽr he clǽne sý ǽlcere spæce, ðe he ǽr beclyped wæs before he be clear of every suit, in which he had been previously accused, L. C.

Hálgo-land

(n.)
Grammar
Hálgo-land, es; n.

A district [fylki] of Norway, Hálogaland

Entry preview:

A district [fylki] of Norway, Hálogaland Óhthere sǽde ðæt sió scir hátte Hálgoland ðe hé on búde. Hé cwæþ ðæt nán mann ne búde be norþan him Ohthere said that the district was called Halogaland that he lived in.

medume

Entry preview:

</b> add :-- Heom ðúhte óðre hwíle þæt hé wǽre swylce hit cild wǽre, óðre hwíle eft swylce hé medemre ylde man wǽre, and óðre hwíle swylce hé eald geðungen man wǽre, Wlfst. 99, 14. <b>II b.

cyne-gewǽdu

(n.)
Grammar
cyne-gewǽdu, pl. n. [gewǽde a garment, robe]

Royal robes ⬩ regiæ vestes

Entry preview:

Royal robes; regiæ vestes He onféng cynegewǽdum he took the royal robes, Bd. 1, 6; S. 476, 19

feá

(n.)
Grammar
feá, an; m.

Joy ⬩ gaudium

Entry preview:

Joy; gaudium Him he gehét écne feán he promised him everlasting joy, Bd. 1, 25; Whelc. 76, 1

fó

(v.)
Grammar
fó, 1st sing. pres. indic. of fón.

I take

Entry preview:

I take; Ne ne fó he he may not take, L. Ælf. C. 30; Th. ii. 354, 2;

fýr-leóht

(n.)
Grammar
fýr-leóht, es; n.

A fire-light ⬩ igneum lūmen

Entry preview:

A fire-light; igneum lūmen He fýrleóht geseah he saw a fire-light, Beo. Th. 3037; B. 1516

ge-sweotulian

(v.)
Grammar
ge-sweotulian, <b>; IV.</b>
Entry preview:

Hé God bæd ꝥ hé him geswutelode be ðæs sceoccan gylpe, Hml. S. 6, 322