Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wæter-denu

(n.)
Grammar
wæter-denu, e; f.

A valley with water in it

Entry preview:

A valley with water in it : -— Andlang weterdene west tó ðære deópan dene, Cod. Dip. Kmbl. v. 365, 33

ǽfen-gereordian

(v.)
Grammar
ǽfen-gereordian, l. -gereordan; p. de

To provide with supper

Entry preview:

To provide with supper Dagum on ðám ǽfengereorde synt gebróþru diebus quibus cenaturi sunt fratres, Angl. xiii. 437, 1030

healf-clǽmed

(adj.)
Grammar
healf-clǽmed, adj.

Half finished

Entry preview:

Half finished [of house built with mud] Mín ðæt healfclǽmede hús my half-finished mud-hut, Shrn. 39, 20

smiþlíce

(adv.)
Grammar
smiþlíce, adv.

After the manner of a smith, with skill fabriliter

Entry preview:

After the manner of a smith, with skill Smiþlíce fabrile Wrt. Voc. ii. 108, 33: 35, 14: 146, 59

ge-þoftrǽden

(n.)
Grammar
ge-þoftrǽden, e; f.

Companionshipfellowshipconverseconsortium

Entry preview:

Companionship, fellowship, converse; consortium God to him genam geþoftrǽdene God held converse with him, Homl. Th. i. 90, 20

Linked entry: þoft-rǽden

symbel-gál

(adj.)
Grammar
symbel-gál, adj.

Wanton with feasting

Entry preview:

Wanton with feasting Se ðe him wínes glæd wilna brúceþ, siteþ him symbelgál, Exon. Th. 449, 30; Dóm. 79

ǽfen-steorra

(n.)
Grammar
ǽfen-steorra, an; m.

The evening starHesperus

Entry preview:

Fǽrþ he ðonne æfter ðære sunnan on ðære eorþan sceade, óþ he ofirnþ ða sunnan hindan, and cymþ wið fóran ða sunnan up, ðonne háten we hine morgensteorra (q. v.) forðam he cymþ eástan up, bodaþ ðære sunnan cyme the star which we call the evening star,

Linked entry: morgen-steorra

mæðel

(n.)
Grammar
mæðel, meðel, medel, es; n.

an assemblya deliberative or judicial meetingcouncilspeechaddressharangueconversation

Entry preview:

Icel. vera á máli to converse) thou didst hear the holy man Moses when conversing with him, Elen. Kmbl. 1568; El. 78 b.

scotian

(v.)
Grammar
scotian, sceotian ; p. ode.
Entry preview:

Mid ðám strǽlum ðæs hálgan sealmsanges hé wið ðám áwerigedum gástum sceotode, Guthl. 3; Gdwin. 24, 12. Sume scotedon mid arewan tóweard ðám háligdóme. . . .

Linked entries: sceotian scotung

staþol-fæst

(adj.)
Grammar
staþol-fæst, adj.
Entry preview:

Kmbl. 478; Sal. 239. 70 manna of folces ealdrum ðe ðú wite ðæt sín staðulfæste and láreówas, Num. 11, 16. Onginnaþ esnlíce and beóþ staðulfæste viriliter agite et confortamini, Deut. 31, 6

sundor

(adv.)
Grammar
sundor, (-er, -ur); adv.
Entry preview:

Heó wile gesécan sundor ǽghwylcne feorhberendra, 420, 18; Rä. 40, 5: Salm. Kmbl. 130; Sal. 64. in a manner different from others Ilco ðoht óðer suindir áurát eundem sensum alius aliter expressit, Mt.

wraþu

(n.; adv.)
Grammar
wraþu, e; f.

A propstaysupportsupportassistance

Entry preview:

Him Freá ælmihtig fultum tióde, wíf áweahte, and ða wraðe sealde leófum rince, Cd. Th. 11, 13;Gen. 174.

staca

(n.)
Grammar
staca, an; m.

A stake

Entry preview:

Ða nam man ðæt wíf and ádrencte hí æt Lundenebrigce, Chart. Th. 230, 12-19

Linked entry: stacung

ge-beót

Entry preview:

Hé ofwearp Goliam þe mid gebeóte (with proud challenge ) clypode bysmor Godes folce, Hml. S. 18, 20. a promise to do hurt, a threat, threatening Hé . . . gebealh hine, and mid gebeóte cwæð : ' Wite ðú ꝥ ðú wurðan scealt . . . ofslagen, Hml.

ge-swencan

(v.)
Grammar
ge-swencan, -swæncan; p. -swencte; pp. -swenced, -swenct [swencan to disturb, vex]

To disturbagitatetroublevexfatigueoutwearyafflictharassoppresspulsāreagĭtāretrībŭlārevexārefătīgāreafflīgĕreaffĭcĕreopprĭmĕre

Entry preview:

Synnum geswenced oppressed with sins, Beo. Th. 1954; B. 975: 2741; B. 1368: Andr. Kmbl. 788; An. 394. He wæs geswenced mid grimmum gefeohte he was wearied with fierce fighting, Chr. Erl. 5, 30.

Linked entries: swencan ge-swæncan

Constantīnus

(n.)
Grammar
Constantīnus, as Lat. gen. i; dat. o; acc. um; m. also gen. es; dat. e; m.

Constantine the Great, Roman Emperor

Entry preview:

son, whom he had by Helena his wife Ors. 6, 30; Bos. 126, 39-41.

-ern

(suffix)
Grammar
-ern, def. m.-erna ; f. n. -erne ; an adjective termination from ærn, ern a place, denoting, as -ern in English,

Towards a place

Entry preview:

Þurh ðone smyltan Súþan Westernan wind through the mild Southwestern wind. Bt. 4; Fox 8, 8

mecgan

(v.)
Grammar
mecgan, p. mægde(?)

To stirmix

Entry preview:

Nime ðat dust and mæcige mid ðan æge take the dust and stir it up with the egg, 126, 19. Streám sceal mecgan mereflóde the river shall stir up (as it pours in) or mix with, the ocean, Menol. Fox 507; Gn. C. 24

Linked entry: mæcige

geond-sprengan

(v.)
Grammar
geond-sprengan, p. de; pp. ed

To sprinkle overperspergere, perfudere

Entry preview:

Me fugles wyn geond [-sprengde] spéd-dropum the bird's delight [feather] sprinkled me over with copious drops, Rä. 27, 8

Linked entry: sped-dropa

sǽ-genga

(n.)
Grammar
sǽ-genga, an; m.

a sea-goer, a marinera vessel, ship

Entry preview:

wel hig understandaþ ðæt eorþlíce líchamlíce beóþ fulran on weaxendum mónan ðonne on wanigendum the skilful mariners well understand that earthly, corporeal things are fuller with a waxing than with a waning moon, Anglia viii. 327,21 . a vessel, ship

Linked entry: sǽ-líðend