Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hago-spind

(n.)
Grammar
hago-spind, heago-, hecga-, es; m. n?

The cheek

Entry preview:

The cheek Hagospind genæ, Wrt. Voc. 64, 41. Heagospind, 282, 56. Hecgaspind, Ælfc. Gl. 71; Som. 70, 78; Wrt. Voc. 43, 11. Heortes heagospind a hart's cheek, Lchdm. i. 336, 12

haga-þorn

(n.)
Grammar
haga-þorn, es; m.

Hawthorn

Entry preview:

Hawthorn Of hagaþornum de tribolis, Mt. Kmbl. Lind. 7, 16

hil-háma

Similar entry: hyll-háma

grǽg-hama

(n.)
Grammar
grǽg-hama, an; m.
Entry preview:

A corslet, coat of mail Gylleþ grǽghama the corslet rattles, Fins. Th. 10; Fin. 6

wíg-haga

(n.)
Grammar
wíg-haga, an; m.

A phalanx

Entry preview:

A phalanx Hé mid bordum hét wyrcan ðone wíhagan, and ðæt werod healdan fæste wið feóndum. Byrht. Th. 134, 50 ; By. 102

wín-háte

(n.)
Grammar
wín-háte, an; f.

A feast

Entry preview:

A feast Gefrægn ic Olofernus wínhátan wyrcean, and eallum wundrum þrymlíc girwan up swǽsendo; tó ðám hét se gumena baldor ealle ða yldestan þegnas (the Latin is: Holofernes fecit cenam servis suis, Judith 12, 10), Judth. Thw. 21, 6; Jud. 3

ymb-haga

(n.)
Grammar
ymb-haga, an; m.

An enclosure where bees are kept

Entry preview:

An enclosure where bees are kept Wrít ðysne circul on ánum mealanstáne (mealm- ?), and sleah ǽnne stacan onmiddan ðam ymbhagan, and lege ðone stán onuppan ðám stacan (the words on the stone are : Contra apes ut salui sint. There are other charms connected

heald

(n.; adj.)

a hold

Entry preview:

a hold. Hald fermum, Wrt. Voc. ii. 147, 71. Add:

Bosan-hám

(n.)
Grammar
Bosan-hám, Bosen-hám, es; m. [Flor. A. D. 1114; Sim. Dunelm. 1164 Bosanham: Hovd. 1204 Boseham]

BOSEHAM or BOSHAM in Sussex ⬩ in agro Sussexiensi

Entry preview:

BOSEHAM or BOSHAM in Sussex; in agro Sussexiensi Ðá gewende Swegen to his scypum [MS. scypon] to Bosanhám Swegen then went with his ships to Bosham, Chr. 1049; Erl. 172, 34. Gewende ðá Swegen eorl to Bosenhám earl Swegen then went to Bosham, 1048; Erl

heals

(n.)
Grammar
heals, hals, es; m.

The neck, the prow of a ship ⬩ collum, amplexatorium ⬩ neck, part of the bow of a ship

Entry preview:

The neck, the prow of a ship Se hals the neck, Exon. 60 a; Th, 218, 22; Ph. 298. Gehæfted be ðdam healse fastened by the neck, Cd. 19; Th. 24, 29; Gen. 385. Heals ealne ymbeféng he clasped all the neck, Beo. Th. 5376; B. 2691. Lét his francan wadan þurh

Linked entry: hals

cyne-hám

(n.)
Grammar
cyne-hám, es; m. [hám a house, dwelling, home]

A royal residence ⬩ regia villa

Entry preview:

A royal residence; regia villa On ðam cyneháme ðe is gecýged Bearwe at the royal residence which is called Barrow, Cod. Dipl. 90; A. D. 716-743; Kmbl. i. 109, 15. On his ágenum cynehámum in his own royal residences, 598; A. D. 978; Kmbl. iii. 138, 7

Eofes-ham

(n.)
Grammar
Eofes-ham, Eues-ham; gen. -hammes; m. [Flor. Eouesham: Hovd. Heuesham: Brom. Euesham: Kni. Evisham, Evysham, Ewesham, Evesham]

EVESHAM, Worcestershire ⬩ oppĭdi nomen in agro Vigorni*-*ensi

Entry preview:

EVESHAM, Worcestershire; oppĭdi nomen in agro Vigorni*-*ensi Ðæs géres forþférde Æfic se æðela decanus on Eofesham in this year [A. D. 1037] died Æfic the noble dean at Evesham, Chr. 1037; Th. 294, 36, col. 2. Ælfward wæs abbad on Eofeshamme ǽrest Ælfward

Linked entry: Eues-ham

gearo-folm

(adj.)
Grammar
gearo-folm, adj. [folm a hand]

Ready-handed ⬩ promptus mănu

Entry preview:

Ready-handed; promptus mănu He grápode gearofolm he ready-handed grasped [me], Beo. Th. 4176; B. 2085

Deór-hám

(n.)
Grammar
Deór-hám, es; m. [deór a wild beast, hám home, dwelling]

DERHAM, Gloucestershire, DEREHAM, Norfolk ⬩ lŏcōrum nōmen in agris Glocestriæ et Norfolciæ

Entry preview:

DERHAM, Gloucestershire, DEREHAM, Norfolk; lŏcōrum nōmen in agris Glocestriæ et Norfolciæ Hí iii ciningas ofslógon in ðære stówe ðe is gecweden Deórhám they slew three kings at the place which is called Derham, Chr. 577; Erl. 19, 21. On ðysum geáre Wihtburge

háwian

(v.)
Grammar
háwian, p. ode; pp. od

To view, look, observe, regard, survey, inspect

Entry preview:

Nán mon ne scyle dón his hond tó ðære sylg and háwian underbæc no man shall put his hand to the plough and look back, Past. 51, 8; Swt. 463, 2

HEARD

(adj.)
Grammar
HEARD, hard; adj.

HARD, harsh, austere, severe, rigorous, stern, stubborn, firm, hardy, brave ⬩ durus, rigidus, asper, acer

Entry preview:

HARD, harsh, austere, severe, rigorous, stern, stubborn, firm, hardy, brave Hond and heard sweord the hand and the hard blade, Beo. Th. 5011; B. 2509. Ic wát ðæt ðú eart heard mann scio quia homo durus es, Mt. Kmbl. 25, 24.

heald

(n.)
Grammar
heald, es; n.

Hold, guardianship, protection, rule ⬩ support ⬩ upholding, support, custody, keeping

Entry preview:

Hold, guardianship, protection, rule Hí gecuron Harold tó healdes ealles Engla landes they chose Harold to rule over all England, Chr. 1036; Erl. 164, 14. Wit synd ðisra landa hald and mund we two will be a protection and a defence to these lands, Cod

Linked entries: ge-hildan hilde hald

heard-fyrde

(adj.)
Grammar
heard-fyrde, adj.

Difficult to carry

Entry preview:

Difficult to carry Ðǽr oninnan bær eorl hard-fyrdne dǽl goldes there within bore the earl a weighty portion of gold, Beo. Th. 4483; B. 2245

ge-man

(n.)
Grammar
ge-man, the hollow of the hand.
Entry preview:

Dele, and see ge-mána

haderung

Grammar
haderung, [= hád-árung?]

Personarum acceptio

Entry preview:

Personarum acceptio, Som