Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-fégan

Entry preview:

Ox. 2254. (1 a) of the structure of words or sentences :-- Gif se nama bið geféged of twám ansundum dǽlum, if the noun be compounded of two complete parís, Ælfc. Gr. Z. 88, 4. Feáwa coniunctiones beóð gefégede, 266, 10.

Sunnan-dæg

(n.)
Grammar
Sunnan-dæg, es; m.
Entry preview:

, and to be from 3 on Saturday until dawn on Monday :-- Healde man ǽlces Sunnandæges freólsunga fram nóntíde ðæs Sæternes-dæges óþ ðæs Mónan-dæges líhtinge, L.

resten-dæg

(n.)
Grammar
resten-dæg, es; ;m.;

A day of rest, Sabbath

Entry preview:

Se Sæternesdæg wæs geháten restendæg... on ðam dæge læg Cristes líc on byrigene, and hé árás of deáþe on ðam Sunnandæge, and se dæg is cristenra manna restendæg, Homl. Th. ii. 206, 3-33.

diácon-hád

(n.)
Grammar
diácon-hád, es; m.

The office of a deacon, deaconship diaconātus

Entry preview:

The office of a deacon, deaconship; diaconātus On diáconháde in deaconship, Homl. Th. ii, 120, 13

Linked entry: deácon-hád

fǽr-fyll

(n.)
Grammar
fǽr-fyll, e; f.

A sudden or pernicious fall, a precipice repentīnus cāsus, præceps

Entry preview:

A sudden or pernicious fall, a precipice; repentīnus cāsus, præceps On fǽrfyll in præceps, Cot. 112

Linked entry: fill

fyrlen

(n.)
Grammar
fyrlen, es; n.

Distancedistantia

Entry preview:

Distance; distantia For ðám mycclan fyrlene on account of the great distance, Boutr. Scrd. 18, 43

fyrwet-geornnes

(n.)
Grammar
fyrwet-geornnes, se; f.

Curiosity

Entry preview:

Curiosity For fyrwetgeornnesse ðæs wundres for curiosity on account of the miracle, Blickl. Homl. 69, 22

un-getynge

(adj.)
Grammar
un-getynge, adj.

Unapt of speechnot eloquent

Entry preview:

Unapt of speech, not eloquent Ic eom ungetinge on sprǽce incircumcisus sum labiis, Ex. 6, 12

Linked entry: ge-tynge

un-wærness

(n.)
Grammar
un-wærness, e; f.

Heedlessnesswant of cautionimprudence

Entry preview:

Heedlessness, want of caution, imprudence Þurh ðás unwærnysse hé gebringð hine on helle, Wulfst. 299, 7

Linked entry: wærness

wíþig-bed

(n.)
Grammar
wíþig-bed, wíþig-bedd, es; n.

A bed of willowsan osier-bed

Entry preview:

A bed of willows, an osier-bed On ðæt wíðigbed, Cod. Dip. Kmbl. iii. 437, 21

mersc-mylen

(n.)
Grammar
mersc-mylen, e; f.
Entry preview:

A mill in afen On hore paðe intó merscmylne; of merscmylne, C. D. vi. 100, 12

Linked entry: mylen

wæter-leást

(n.)
Grammar
wæter-leást, e; f.

Want of water

Entry preview:

Want of water Ðæt folc wearð geangsumod on móde for ðære wæterleáste, Homl. Ass. 108, 177

wǽðe-burne

(n.)
Grammar
wǽðe-burne, (?), an; f.

A fishing-stream (?)

Entry preview:

Of ðæm geate on wǽdeburnan; andlang wǽðeburnan, Cod. Dip. Kmbl. iii. 79, 27

fyrs-gára

(n.)
Grammar
fyrs-gára, an; m.

A triangular piece of land covered with furze

Entry preview:

A triangular piece of land covered with furze On ðane fyrsgáran, C. D. iv. 8, 35

weódian

(v.)
Grammar
weódian, p. ode

To weedclear the ground of weeds

Entry preview:

To weed, clear the ground of weeds Me mæig on sumera . . . weódian Anglia ix. 261, 12

fót-lǽst

(n.)
Entry preview:

Add: e; f. a foot-print Þá fótlástas wǽron swutole on þǽm stáne, swá hié on wexe wǽron áðýde. Bl. H. 203, 36. Hwæþer þú mage tócnáwan hwæs fótlǽsta þú geseó on þissere flóre ástapene, Nap. 79.

gráf

Entry preview:

Add: [The word seems feminine in the compound wíþig-gráf in the following passage On beorg; ðonne on wíðiggráfe; ðonne on ðone weg, C.

ge-weald

Entry preview:

Hé hié mid hungre on his geweald geniédde, Ors. 4, 10; S. 196, 26. Hé wæs on þǽre cwéne gewealdum, El. 610. Hí ( devils) habbaþ manega sáula on heora gewaldum, Bl.

þeóf

(n.)
Grammar
þeóf, es; m.
Entry preview:

Further a thief who was taken in the act, or taken in flight, or who resisted, instead of being handed over to justice (on cyninges bende, L.

Linked entry: þeáf

mæðel-stede

(n.)
Grammar
mæðel-stede, es; m.

A place of assemblyplace where a meeting is helda place of hostile meetinga battle-place

Entry preview:

On ðam meðelstede ( the place of the last judgment ), 169; Th. 212, 20; Exod. 542. a place of hostile meeting, a battle-place Hé ne meahte on ðæm meðelstede wið Hengeste wiht gefeohtan, Beo. Th. 2169; B. 1082

Linked entry: hleóðor-stede