Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

pliht

(n.)
Grammar
pliht, es ; m.: e ; f.
Entry preview:

Surt. 114, 3

Linked entry: pleoh

Boruct-ware

(n.)
Grammar
Boruct-ware, gen. a; dat. um; pl. m: Boructuari, -orum ; pl. m.

A people of ancient Germany, occupying the country between the Rhine, the Lippe, Ems, and WeserBructĕri

Entry preview:

A people of ancient Germany, occupying the country between the Rhine, the Lippe, Ems, and Weser; Bructĕri = Βρoύκτερoι Wǽron Frysan, Rugine, Dene, Hune, Eald-Seaxan, Boructware sunt Fresones, Rugini, Danai, Hunni, Antiqui Saxones, Boructuari, Bd. 5,

Linked entry: Boruchtuari

GE-NÓG

(adv.)
Grammar
GE-NÓG, -nóh; adv.

Sufficiently, abundantly, ENOUGHsatis, abunde

Entry preview:

Cwǽdon ðæt we fundon sumne swíðe micelne mere in ðæm wǽre fersc wæter and swéte genóg dixerunt ingens nos stagnum dulcissime aque inventuros, Nar. 11, 27

streówen

(n.)
Grammar
streówen, streón, strén, e; f.
Entry preview:

Surt. 131, 3. Stréne míne stratum meum, 6, 7: 40, 4: 62, 7. Ðá héht hé him streówne gegearwian (bedd gewyrcian, MS.

Linked entry: streón

sunn-gihte

(n.)
Grammar
sunn-gihte, es; n. (?)
Entry preview:

Cf. gebed-giht; and see sunn-stede

Linked entry: sunn-stede

un-gehírsum

(adj.)
Grammar
un-gehírsum, adj.

Inattentive to what is saidunsubmissivedisobedient

Entry preview:

Ðis is uncer ungehírsuma sunu, hé forhogaþ ðæt hé híre uncre láre filius noster iste protervus et contumax est, monita nostra audire contemnit, Deut. 21, 20. Ne forlǽte hé ða ungehiérsuman (-hír-, Hatt. MS.), Past. 12; Swt. 74, 16

un-nytness

(n.)
Grammar
un-nytness, e; f.

Uselessnessfrivolityvanitytriviality

Entry preview:

Hí on unnytenesse gewordene synt inutiles facti sunt, Ps. Spl. T. 13, 4. Ðæt on ðam hálgan Sunnandæge nán man hine tó unnytnesse tó swíðe ne geþeódde, Wulfst. 227, 6.

Linked entry: nytness

bismer-lic

disgracefulignominiouscontemptibleridiculousfrivolous

Entry preview:

Hé heora ǽgþer ge mid bismere onféng, ge hié eác on þone bismerlecestan eard gesette cum foedissima ignominia dispersi sunt, 3, 11; S. 146, 34. contemptible, ridiculous, frivolous Bismerlic frivolus, i. mendax, fictus, Wrt.

ceorung

Entry preview:

Gif ǽnig ongeán sumne hæfð ceorunge ( querelam ), Scint. 24, 3. Add

ge-emnettan

(v.)
Entry preview:

To square, agree, suit Geemnettan and geþæslǽccan quadrare et congruere, An. Ox. 4262

ge-wrégan

(v.)
Grammar
ge-wrégan, to accuse.
Entry preview:

Th. i. 560, 16. to accuse of something Hé gewrégde his bróðru tó hira fæder þǽre mǽstan wróhte accusavit fratres suos apud patrem crimine, Gen. 37, 2

regn

Entry preview:

Wæs seó eá for regna (réna, v. l.) micelnesse swíðe réðe fluuius prae inundantia pluuiarum ripas suas transierat, Bd. 3, 24; Sch. 309, 16. Ic wénde ꝥ þá triów for miclum wǽtan and regnum swá heáge weóxon.

þán

Entry preview:

Dedit ei pater suus irriguum superius et irriguum inferius ... anima a patre terram irriguam petit, Gr. D. 245, 19-23. Seó sáwel onféhð þán and wǽt bufan ... and heó onféhð þánum and wǽtum beneoðan, 246, 10-12

rift

(n.)
Grammar
rift, riftees;n.

a veil, curtain, cloak

Entry preview:

Surt. 103, 6. Ðý áwundenan ryfte plumario Wrt. Voc. ii. 77, 15. Hé nywolnessa swá swá ryfte him tó gewǽde woruhte, pallium Ps. Th. 103, 7. Sprenge se sacerd seofon síðon on ðæt ryft velum Lev. 4, 17

Linked entries: ryft bán-rift

healfunga

(adv.)
Grammar
healfunga, adv.

By halves, partially, imperfectly

Entry preview:

Gif wé healfunga and be summm dǽle heora gódan weorc secgeaþ si quædam illorum bona ex latere requiramus, 211, 16

ge-singan

(v.)
Grammar
ge-singan, p. -sang, pl. -sungon; pp. -sungen

To sing;cănĕre

Entry preview:

Ðætte on Cantica Canticorum wæs gesungen what was sung in the Song of Songs, 11, 15

of-sleán

Entry preview:

Bið his unðeáw ofslægen (-slegen, v. l. ) bútan ǽlcre niédðrafunga, suá suá Assael wæs deád bútan orde, Past. 297, 22.

un-rǽd

(n.)
Grammar
un-rǽd, es; m.

evil counselill-advised coursebad planfollydisadvantageprejudicehurt

Entry preview:

Sum wíf wæs ðe wiste heora unrǽd, ii. 29, 324. Tó his ( Lucifer's ) unrǽde gefæstnod, Ælfc. T. Grn. 2. 44: 4, 10: Cd. Th. 43, 33; Gen. 700. Hé intó Englelande mid máran unrǽde férde ðone him behófode, Chr. 1093; Erl. 229, 3.

hláford

(n.)
Grammar
hláford, es; m.

A LORD;dominus. herus

Entry preview:

Sum sceal mid hearpan æt his hláfordes fótum sittan feoh þicgan one shall sit with the harp at the feet of his lord, receive money, Exon. 88 a; Th. 332, 5; Vy. 80.

Linked entries: hláf-weard hlǽfdige

freó-dóm

Entry preview:

Ðæt ðæt mód suá bald sié for his freódóme ðæt hit ne gewende on selflíce, ðonne his hláford him tó ungemetlicne anwald forgiefð his sprǽce, Past. 147, 2. freedom of activity, absence of restraint, or hindrance, v. freó, Hé mid freódóme ( deliberatione