Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wundrung

Grammar
wundrung, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: — Wiþ lungenádle, genim þǽre sylfan wyrte seáw, syle drincan; mid heálicre wundrunge hé bið gehǽled, Lch. i. 96, 10

on-métan

(v.)

to paint, cover as with colour

Entry preview:

to paint, cover as with colour Ðú mid sárlícre sceame onméttest (-meltest, Th.) perfudisti eum confusione, Ps. Th. 88, 38

Linked entry: métan

snellíce

(adv.)
Grammar
snellíce, adv.

Rapidly, quickly, with activity ⬩ strenue

Entry preview:

Rapidly, quickly, with activity Sum sceal snellíce snére wrǽstan one rapidly bends the harpstrings Exon. Th. 332, 9; Vy. 82

sweord-geníðla

(n.)
Grammar
sweord-geníðla, an; m.

A foe armed with a sword

Entry preview:

A foe armed with a sword Ðonne fyrd*-*hwate on twá healfe tohtan sécaþ sweordgeníðlan, Elen. Kmbl. 2359; El. 1181

ge-yrfian

(v.)
Grammar
ge-yrfian, p. ode; pp. od

To stock with cattle

Entry preview:

To stock with cattle Swá geirfað swá hit nú stent so stocked as it now stands, Th. Chart. 158, l0

wiliht

(adj.)
Grammar
wiliht, adj.

Having willows

Entry preview:

Having willows On wylihte mǽdwan (the meadow with willows in it); of wylihte mǽdwan, Cod. Dip. Kmbl. iii. 235, 16

Linked entry: welig

ge-deáw

(adj.)
Grammar
ge-deáw, adj.

Bedewed, wet with dew

Entry preview:

Bedewed, wet with dew On morgenne þonne sió wyrt gedeáw sié, Lch. ii. 92, 15. Wildre rúdan gedeáwre, 26, 10

ge-dilgian

(v.)
Grammar
ge-dilgian, l. ge-dílgian,

To perish

Entry preview:

To perish Gyf þú ǽnig ðing ðisse stale wíte, þonne gedýlegie ðín heorte, Ll. Lbmn. 415. 25

ge-druncnian

(v.)

to get drunk

Entry preview:

Add: to get drunk -Ná þæt án of wíne gedruncnode menn non solum ex uino inebriantur homines, Scint. 107, 4

spornere

(n.)
Grammar
spornere, es; m.

One who treads or strikes with the feet, a fuller

Entry preview:

One who treads or strikes with the feet, a fuller Spornere, spurnere fullo Ælfc. Gr. 9, 3; Zup. 35, 2

Linked entry: spurnere

ge-cirran

(v.)
Entry preview:

Hié tó þám gecirdon þæt hié wiþ þone here winnende wǽrun they set about fighting with the Danes, Chr. 867; P. 68, 21. Buton heora hwelc eft tó rihtre bóte gecirre, Bt. 3, l; F. 6, 5: Ll.

Linked entries: ge-cerran ge-cyrran

mægen-strengo

(n.)
Grammar
mægen-strengo, indecl. f.

Main strength ⬩ great force

Entry preview:

Main strength, great force Gúþcyning (Beowulf) mægenstrengo slóh hilde bille with mighty force the warrior-king smote with his battle-blade, Beo. Th. 5350; B. 2678.

missan

(v.)
Grammar
missan, p. miste.

to miss ⬩ fail to hit ⬩ to escape the notice of a person

Entry preview:

to miss, fail to hit (with gen. of object) Hé miste mercelses, Beo. Th. 4869; B. 2439. to escape the notice of a person (with dat.): Beó se canon him ætforan eágum, beseó tó gif hé wille, ðý læs ðe him misse (lest any part be omitted by him), L.

be-singan

(v.)
Grammar
be-singan, p. -sang, -song, pl. -sungon; pp. -sungen

to enchant, charm, bewail ⬩ deplorare

Entry preview:

Ge sceolon weán wópe besingan ye shall bewail torment with weeping, Exon. 41 b; Th. 139, 3; Gú. 587

ge-seglian

(v.)
Grammar
ge-seglian, p. ode, ede; pp. od, ed.

to sail ⬩ vēlĭfĭcāri ⬩ to furnish with sails ⬩ vēlis instruĕre

Entry preview:

with sails, Salm.

Linked entries: ge-siglan seglan

steóp-

(prefix)
Entry preview:

The form seems to have been used in the first instance in combination with words denoting children, to mark loss of parents, and then to have been combined with father, mother to express the relation of one who married the mother or father of an orphan

á-gímeleásian

(v.)
Entry preview:

Add: with acc. Gif wé hit ágímeleásiaþ, Bl. H. 53, l : 57, 19. Hié ágiémeleásiað (-gýme-, Cote. MSS.) ðone ymbhogan, Past. 137, I. with clause Gif se hierde ágiémeleásað ðæt hé hiera helpe, 137, 14.

ge-wýscan

(v.)
Grammar
ge-wýscan, p. te; pp. ed.

to wish ⬩ desire ⬩ optare ⬩ desiderare ⬩ to adopt

Entry preview:

to wish, desire; optare, desiderare Ic wolde gewýscan ðæt hí næfdon ða heardsǽlþa ðæt hí mihton yfel dón I would wish that they had not the unhappiness of being able to do evil, Bt. 38, 2; Fox 198, 3. to adopt Him to gástlícum bearnum gewíscede adopted

Linked entries: wýscan ge-wíscan

ǽfen-steorra

(n.)
Grammar
ǽfen-steorra, an; m.

The evening star ⬩ Hesperus

Entry preview:

Fǽrþ he ðonne æfter ðære sunnan on ðære eorþan sceade, óþ he ofirnþ ða sunnan hindan, and cymþ wið fóran ða sunnan up, ðonne háten we hine morgensteorra (q. v.) forðam he cymþ eástan up, bodaþ ðære sunnan cyme the star which we call the evening star,

Linked entry: morgen-steorra

mæðel

(n.)
Grammar
mæðel, meðel, medel, es; n.

an assembly ⬩ a deliberative or judicial meeting ⬩ council ⬩ speech ⬩ address ⬩ harangue ⬩ conversation

Entry preview:

Icel. vera á máli to converse) thou didst hear the holy man Moses when conversing with him, Elen. Kmbl. 1568; El. 78 b.