fillan
throw down ⬩ to fell ⬩ destroy
Entry preview:
Húðe áhreddan and hæleð fyllan, 2113. to put down error, &c.: Hé deófulgild tódráf and gedwolan fylde, An. 1690
oden
Entry preview:
For first and third passages substitute Se wítega segð, 'Frymþa odene þínre and wínwringan þínre (primitias areae tuę et torcularis tui) þú ná latast tó bringan mé, Scint. 109, 3. On odene cylne macian, Angl. ix. 262, 2.
FEOR
FAR ⬩ at a distance ⬩ prŏcul ⬩ longe ⬩ beyond ⬩ moreover ⬩ ultra ⬩ porro
Entry preview:
Feor and neáh far and near, Exon. 13 b; Th. 24, 25; Cri. 390: Cd. 143; Th. 177, 27; Exod. 1: Beo. Th. 2447; B. 1221: Andr. Kmbl. 1276; An. 638.
HEBBAN
To HEAVE, lift up, raise ⬩ levare, extollere
Entry preview:
Wæs wóp hæfen then was a cry raised, Andr. Kmbl. 2311; An. 1157: Beo. Th. 6038; B. 3023
ge-swerian
Entry preview:
gesworen, 1094; P. 228, 37. to swear a person, swear in, administer an oath to a person who is promising to discharge an obligation Hé wæs of his earde ádrifen, and ðéh wæs tócinge gesworen he had been sworn in as king, Chr. 1041 ; P. 162, 10
bletsung-bóc
A benedictional
Entry preview:
A benedictional, a book containing the forms of episcopal benedictions Mæssebóc and bletsungbóc and pistelbóc, Cht. Crw. 23, 27. ii. ymneras and i. deórwyrðe bletsingbóc and .iii. óðre, Cht. Th. 430, 14
up-lyft
the air above
Entry preview:
the air above Ðú wealdan miht eorðan mægen and uplyfte, wind and wolcna, Btwk. 196, 29; Hy. 9, 6. Ðú geworhtest heofonas and eorðan, eardas and uplyft, 198, 4; Hy. 9, 19
ha ha
Ha ha!
Entry preview:
Ha ha and he he getácniaþ hlehter on léden and on Englisc ha ha and he he denote laughter in Latin and in English, Ælfc. Gr. 48; Som. 49, 17
tó-hyht
Hope, ⬩ confidence, ⬩ trust, ⬩ glad expectation
Entry preview:
Hope, confidence, trust, glad expectation Witena frófur and eorla gehwam eádnys and tóhyht. Runic pm. Kmbl. 340, 10; Rún. 4. Dæg byþ myrgð and tóhiht eádgum and earmum, 344, 12; Rún. 24
Linked entry: tó-hopa
mægen-þrymm
Majesty ⬩ greatness ⬩ glory ⬩ Christ ⬩ great power ⬩ might ⬩ an instance in which the divine glory or power is displayed ⬩ the glory of heaven ⬩ heaven ⬩ the angels who inhabit heaven
Entry preview:
Næs ǽnig ðá giet engel geworden ne ðæs miclan mægenþrymmes nán was not any angel then created, nor any of that great and glorious band, 12 b; Th. 22, 16; Cri. 352
Linked entry: mæg-þrymm
ge-dwild
Entry preview:
Add: in a physical sense, wandering Ilias ꝥ beóð gewyn, and Odissia beóð gedwyld (cf. the opening of the Odyssey, 'Sing of the man who wandered much . . . and saw the cities of many men'), swá Omérus on þǽre béc recð, Angl. viii. 330, 46. error, a being
leód-hete
Hate
Entry preview:
Hate or enmity felt by a people, Andr. Kmbl. 2278; An. 1140: 224; An. 112: 2300; An. 1151
weorþ-mynd
Entry preview:
Voc. ii. 147, 13. honour, respect shewn to an object, celebration of an event Sý úrum Drihtne lof and wuldor and weorþmynd, Blickl. Homl. 65, 25. Wurðmynt, Homl. Th. i. 76, 23. Ðam ánum is éce weorðmynd, Exon. Th. 240, 10; Ph. 636.
Linked entry: wirþu
tácn
Entry preview:
Add Þá þá tácna on sǽlicum strandum mearcode cum (patibuli) signacula in glarigeris sulcaret litoribus, An. Ox. 2490. <b>III a.</b> add :-- Táncna (prophetica) signa, An. Ox. 2618. <b>III b.
hindan
Entry preview:
sunnan hindan and cymþ wiþforan þá sunnan úp it comes up with the sun from behind and rises be ore the sun, Bt. 39, 13; F. 234, 2. marking position, at the back, behind, Ph. 293 (in Dict.)
huntaþ-faru
hunting
Entry preview:
A hunting expedition, hunting Cýpinga and folcgemóta and huntaþfara and woroldlícra weorca on ðam hálgan dæge geswíce man georne let people diligently abstain from marketings and folk-moots and hunting expeditions and secular employments on the holy
cócer-panne
Entry preview:
Gl. 514, 38, and add Hyrstepanne vel cócorpanne frixorium, i. sartago, cremium, Wrt. Voc. ii. 151, 2. Cócerpannan sartagines, An. Ox. 4673. Cócur*-*pannan, 8, 278
deáwig
Entry preview:
Substitute for first passage Deáwig sceaftum with the dew on their spears, Exod. 344; and add :-- Deáwigre roscido, An. Ox. 84. Mid déwium (dǽwigum, Hpt. Gl. 421, 65) roscidis, rore madidis, 655
missenlic-ness
Entry preview:
Ꝥ is án eádignes þe hí þǽr onfóþ, and ungelíc missenlicnes þæs edleánes (dispar retributionis qualitas), Gr. D. 315, 24. Seó missenlicnes (diversitas) manna líchamena . . . seó missenlicnes manna synna, 333, 23. Add
offrung-sang
A hymn sung when an offering is made
Entry preview:
A hymn sung when an offering is made Nú sceole we healdan úrne palm, óþ ðæt se sangere onginne ðone offringsang, and geoffrian ðonne Gode ðone palm, Homl. Th. i. 218, 9. :-