for-cúþlíce
contemptibly ⬩ ignominiously ⬩ feebly ⬩ ignominiously
Entry preview:
Substitute: in a way that excites contempt, contemptibly, ignominiously, feebly Ortrýwes ciuesdómes forligere forcúþlíce bepǽht perfidi pelicatus stupro enerviter deceptus, An. Ox. 5044. in a way that expresses contempt, that inflicts disgrace, ignominiously
ge-ter
Entry preview:
a tearing. Substitute: what is torn: — Eálá, ðú wulfes geslit and fugles geter, Nap. 28, 29. a tearing apart Geter dilaceratio (crudelis membrorum), An. Ox. 3946. dissension, discord Dissentio, discordia vel geter, Wrt. Voc. ii. 141, 4. Híw-cúðlic
ge-bodian
Entry preview:
Add: to announce a fact Hí genamon twégen cnihtas. . . þis wæs gebodod (nuntiatum) Furtunato, Gr. D. 80, 11. to announce a person, give official notice of:. — Gehealde man hine .xxx. nihta, and hine his mǽgum gebodie (cf. hine his freóndum gecýðe, 16
gicel
Entry preview:
Dele ís at end, and add: <b>, gicele, an;</b> f. Ickle (v. N. E. D. s. v.) Gecilae stiria Wrt. Voc. ii. 121, 26. Gecele, i. 289, 33. Þǽr synt tó sorge ætsomne gemenged se þrosma líg and se þrece gicela frigora mista simul ferventibus algida
giddian
Entry preview:
Take here <b>geddian</b> in Dict. and add Se wísdóm geod-dode þus, écte þæt spell mid leóðe. Bt. 12 ; S. 26, 22. Ongon hé gieddigan and þus singinde cwæð, 32, 3 ; S. 73, 22. Ongan heó of ðám Daviticum sealmum gyddian and þus cweðan, Lch.
hláford-scipe
Entry preview:
Gange ðæt land tó ðám ðe sé wylle ðe ðonne bisceopríces wealde on Wigeraceastre; and hig sýn ǽfre under-þeódde and ðám hláfordscipe folhgien ðe ðonne bisceop beó, C. D. iv. 137, 22. Ðá forlét se deófoll ðone ælmihtigan . . . and nolde habban his hláfordscipe
leád
Entry preview:
Add: lead Hét se cásere his cwelleras feccan ǽnne ǽrenne hwer and hine áfyllan mid weallendum leáde . . . Hé ( St. George ) bletsode ꝥ leád and læg him onuppan, and ꝥ leád wearð ácolod, Hml. S. 14, 104-115. Leádes clynum mastigiis Wrt. Voc. ii. 54, 75
máwan
Entry preview:
Hé mǽwð (máweþ, v. l. ) gærs (heig, v. l.) fenum secat, Gr. D. 36, 2. Máwaþ tondent, An. Ox. 43, 15. Hé stóp on þá mǽde, and þá geseah hé ꝥ hý ealle meówan (meówan ꝥ heig, v. l. ) pratum ingressus, et omnes intuens fenum secantes, Gr. D. 36, 12. On hærfeste
stille
Entry preview:
1 a. fig. Add Sege ús nú ꝥ sóðe búton ǽlcon leáse, and wé nellað þé ámeldian, ac hit eall stille lǽtan, Hml. S. 23, 591. 2 b. Add On þǽre nihte, þá hit stillost wæs, Gr. D. 238, 11. Add Þú þe ealle ðá unstillan gesceafta tó þínum willan ástyrast, and
ropp
An intestine ⬩ the colon
Entry preview:
An intestine, the colon Rop colum vel intestinum, Wrt. Voc. ii. 134, 60 : extale, 145, 29. Roop colus (in a list of parts of the body), i. 45, 20. Hrop colum, 19, 55. Be wambe coþum and tácnum on roppe and on smælþearmum, Lchdm. ii. 230, 16-18. Tíhþ
Linked entry: rop
þegen-wer
The wer-gild of a thane
Entry preview:
The wer-gild of a thane Hé sý þegenweres and þegenrihtes wyrðe, L. Eth. v. 9; Th. i. 306, 21: vi. 5; Th. i. 316, 14. Gif weofodþén be bóca tǽcinge his ágen líf rihtlíce fadige, ðonne sí hé fulles þegnweres and weorðscipes wurðe, ix. 28; Th. i. 346, 18
Linked entry: wer
ge-éfstan
to get by hastening ⬩ to strive after
Entry preview:
and add: to get by hastening Geonet oððe geefest preoccupetur (v. (?) Ald. 17, 37), Wrt. Voc. ii. 65, 78. to strive after Ꝥ án wæs swíðost fram heom eallum geefst, ꝥ heora ǽlc wǽre on líchaman deád and on gáste libbende the one most earnest endeavour
deáfu
Deafness ⬩ surdĭtas
Entry preview:
Deafness; surdĭtas Wið eárwærce and wið deáfe for ear-ache and for deafness, L. M. 1, 3; Lchdm. ii. 40, 8. Wið eárena deáfe for deafness of ears, 1, 3; Lchdm. ii. 40, 20
frum-cneów
A first generation ⬩ primĭtīva genĕrātio
Entry preview:
A first generation; primĭtīva genĕrātio Noe hæfde frumcneów gehwæs, fæder and móder tuddorteóndra. Noah had the first generation of each of [those] producing offspring, father and mother, Cd. 161; Th. 201, 12; Exod. 371
Linked entry: cneów
ful-freólíc
Very liberal ⬩ pĕnĭtus libĕrālis
Entry preview:
Very liberal; pĕnĭtus libĕrālis Ða yldestan Chus and Cham hátene wǽron, fulfreólíce feorh, frumbearn Chames the eldest were called Cush and Canaan, most liberal beings, Ham's firstborn, Cd. 79; Th. 97, 25; Gen. 1618
páp-seld
Entry preview:
The papal see Hé hié lǽrede ðæt hié raðost tó Róme sendon tó ðæm pápan, and ðone pápan and ðæt pápseld ðæt hié beáhsodan hwæt him ðæs tó rǽde þúhte, Blickl. Homl. 205, 20
ge-beát
A beating ⬩ blow
Entry preview:
A beating, blow Drihten worhte áne swipe of rápum, and hí ealle mid gebeáte útascynde the Lord made a scourge of ropes and hurried them all out with beating, Homl. Th. i. 406, 8
Linked entry: -beát
weorold-dóm
Entry preview:
A secular judgment, judgment by a secular court Sum wer wæs betogen ðæt hé wǽre on stale, and hine man gelæhte and æfter worulddóme dydon him út ða eágan, Homl. Skt. i. 21, 267
god-sǽd
Entry preview:
Substitute: A divine progeny (?), children of God. In Dan. 901 the same meaning seems to be intended as in 89: ginge and góde = æðele cnihtas and in godǽde (among the children of God ?) = ǽfæste
hígung
Striving ⬩ endeavour ⬩ effort
Entry preview:
Striving, endeavour, effort Se flǽscbana hæfde ꝥ getogene sweord on his handa and mid stranglice hígunge (nisu forti) áhóf þone earm upp in heánesse and mynte sleán þone Godes wer, Gr. D. 254, 34