wéde
Furious, in a rage, mad, fierce,
Entry preview:
Furious, in a rage, mad, fierce, v. wédan, II Nælle ðú mé woede (cf. gram, W. S. version) wosa noli mihi molestus esse, Lk. Skt. Lind. 11, 7. Woedo (gram, W. S.) wæs mé ðió widiua molesta est mihi haec vidua, 18, 5.widiua Wið wédes (wéde, MS.
weg-leás
without a road, impassable ⬩ out of the way, erroneous, unreasonable
Entry preview:
cf. wig =weg, and wí-férend = weg-férend, both in the same glossary) devium, Kent. Gl. 432. Gedwelde mid wegleásum errore devio, Hymn. Surt. 24, 13
ǽr-ǽt
Eating too soon
Entry preview:
I. (1 a); cf. Ll. Th. ii. 436, 6, 33-38] Míne synna . . . on ǽrǽte and on oferfylle, Angl. xi. 102, 88. Swá hwæt swá wé misdóð . . . on ǽrǽte and on oferdrince, xii. 514, 10. Leahtras . . . ðæt is ǽrǽtas and oferdruncennessa, Wlfst. 135, 2.
Linked entry: ǽr
gærs-tún
Entry preview:
Gærstún crovitorium (cf. croutura locus septus, sepimentum, Migne), Wrt. Voc. ii. 137, 14. Pratum quod juxtacivitatem habetur, quod Saxonice Garstone appellatur ... This sunðe the gemeare thes gerstunlandes, and thære mede, C. D. B. ii. 349, 32-39.
hand-plega
Fighting
Entry preview:
Fighting Heard handplega hard fighting, Cd. 160; Th. 198, 23; Exod. 327: 95; Th. 124, 3; Gen. 2057: Chr. 937; Erl. 112, 25.
hearm-stæf
Hurt, harm, sorrow, trouble, affliction
Entry preview:
Hurt, harm, sorrow, trouble, affliction Wé nú gehýraþ hwǽr ús hearmstafas onwócan we now hear whence troubles arose for us, Cd. 45; Th. 58, 1; Gen. 939.
hearm-loca
An enclosed place where hurt or affliction is suffered, a prison
Entry preview:
An enclosed place where hurt or affliction is suffered, a prison Wræcstówe under hearmlocan gefóran they reached their place of exile in hell, Cd. 5; Th. 6, 19; Gen. 91.
breóst-geþanc
the heart, mind ⬩ thought ⬩ The thought of the heart or mind, a thought ⬩ cordis vel animi cogitatio, cogitatio
Entry preview:
, geþanc thought] The thought of the heart or mind, a thought; cordis vel animi cogitatio, cogitatio Annanias ðec, and Adzarias and Misaél, Metod, dómige breóstgeþancum Hananiah and Azariah and Mishael glorify thee, O God, in their minds' thoughts, Cd
Linked entry: ge-þanc
ofer-drync
excessive drinking, drunkenness ⬩ an entertainment where excessive drinking takes place ⬩ ebrietas
Entry preview:
Hí férdon tó sumre wydewan hám and ðǽr wǽron ondrencte mid oferdrynce, Guthl. 14; Gdwin. 62, 20. an entertainment where excessive drinking takes place (cf, ge-drinc) Hé begǽþ unǽtas and oferdrincas comessationibus vacat atque conviviis, Deut. 21, 20
Linked entries: ofer-drenc ofer-drinc ofer-gedrync
cristnian
To christianize ⬩ catechize ⬩ catechizare
Entry preview:
christianize, catechize; catechizare Ðæt Paulinus ðǽr ðæt folc cristnode and fullode [MS. cristnade RUNE fullade] that Paulinus might there christen and baptize the people, or as the original Latin of Bede has it, with greater precision, — ut Paulinus cum
snide
a cut, incision ⬩ slaying ⬩ concisio, laceratio
Entry preview:
a cut, incision Ða wunde ðæs snides vulnus incisurae Bd. 4, 19; S. 589, 17.
Linked entry: snáþ
Sodoma
The town of Sodom
Entry preview:
On Sodoman weallsteápe burg Cd. Th. 145, 6; Gen. 2401. Woldon Sodome burh werian 119, 6; Gen. 1975
sol
a sole ⬩ a collar of wood, put round the neek of cattle to confine them to the stelch ⬩ Sole ⬩ a rope or halter to tie cattle in the stall ⬩ soles, fetters, and shackles'
Entry preview:
Among 'husbandlie furniture' Tusser gives 'soles, fetters, and shackles' [cf. however sál] Sol orbita, Wrt. Voc. ii. 65, 6
Linked entry: sylu
ufan
from above ⬩ down ⬩ above ⬩ at the top
Entry preview:
Se ðe ufa cuom qui desursum uenit, Jn. Skt. 3, 31. Se Hálga Gást cumeþ ufan on ðé, Blickl. Homl. 7, 35. Ic on andwlitan sígan lǽte wællregn ufan wídre eorðan, Cd. Th. 81, 24; Gen. 1350.
wracu
pain ⬩ suffering ⬩ misery ⬩ suffering ⬩ punishment ⬩ vengeance ⬩ retribution ⬩ persecution ⬩ hostility ⬩ active enmity ⬩ vengeance ⬩ revenge
Entry preview:
Hét se cyning ofsleán mycel wæll cn ðære byrig cn ðæs abbodes wrece, ðe hí ǽr ofslógon, Chr. 952 ; Erl. 118, 29. Ne déð God his gecoreura wrace (wraco, Rush. : ðæt wræcce, Lind. uindiclam) ? . . . Ic eów secge ðæt hé raþe hyra wrace déð, Lk.
gímen
Entry preview:
Cf. gíman; 5 Sió manigfealde giémen ðæs underfangenan láreówdómes suscepta cura regiminis Past. 37, 13. Ðá byrðenne ðǽre hirdelecan giémenne (gémenne, v. l.) pastoralis curie pondera 23, II : 27, 10.
mál
an action ⬩ suit ⬩ cause
Entry preview:
Ðǽr bær Godwine up his mál (case) (cf. Icel. bera upp mál), Chr. 1052; Erl. 187, 19. Eádwerd scylode ix scypa of mále ( = Icel. skilja af máli) put an end to the agreement with, paid off, nine ships, 1049; Erl. 174, 38.
ge-sǽlig
Entry preview:
Ðæt gesǽlige weorud the blessed company, 26 a; Th. 76, 33; Cri. 1249. Wǽron swíðe gesǽlige they were very happy, Cd. 1; Th, 2, 12; Gen. 18: 220; Th. 282, 33; Sat. 296.
ge-fæstan
Entry preview:
Add: in a general sense, to abstain from food Mið ðý gefæste cum jejunasset, Mt. L. 4, 2. Gefaested macilentus, Wrt. Voc. ii. 113, 70. Gefæsted, 55, 59. to fast as discipline, absolute Mið ðý gié gefæstas cum jejunatis, Mt. L. 6, 16.
hræd-lic
Entry preview:
Cf. hræd; 1, Ors. 1, 10; S. 44, 28 (in Dict.). happening within a short time. v. hræd; 2 Se hrædlica ende mínes lífes (cf. ymb ánes geáres fyrst and eahta mónað þú swylst, 31, 25), Nar. 32, 26.