Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hálwend-lic

Entry preview:

Add: used in weak declension as substantive. v. hálwende; <b>B.</b> personal Hé is hálwendlica mín salutaris meus, Ps. L. 61, 3. Úre hálwendlica, 64, 6: 78, 9. of a thing On hálwendlican þínum ł hǽlðe in salutare tuum, Ps. L. 118, 81

Linked entry: hálwende

gryre-lic

Entry preview:

Ic eom gryrelic horrida, Wrt. Voc. ii. 43, 33. Gryrelicum horrisonis, 30. v. on-gryrelic (?). Add

gyden-lic

Entry preview:

Substitute: Of a goddess, vestal (virgin) Gedenlic vestalis, Veslam colens (virgo), Hpt. Gl. 481, 37 : An. Ox. 3193. Gyddenlic, 7, 233 : 8, 170. Gydenlice, Wrt. Voc. ii. 81, 73. Gydenlic, 92, 78

hǽlend-lic

Entry preview:

Substitute: That heals ot saves, salutary Hálwende, hǽlendlic þæs heofenlican [heretogan] cynnincg sahiatrix superne ducis natiuitas, An. Ox. 1538

hefig-lic

heavygravedeepprofound

Entry preview:

Add: of fighting, heavy Nán hefilic gefeoht ne wearð, Chr. 868; P. 71, 2. grave, deep, profound Hefiglices gedwolan erroris, Past. 367, 19

heard-lic

boldwarlikeresolutesterndiregrievousharshseverepitiless

Entry preview:

Substitute: bold, warlike. Similar entries Cf. heard; II, 1. Wíglice, heardlice bellicosas (cohortes), Hpt. Gl. 425, 8. resolute, stern. Similar entries Cf. heard; II 2. Heardlic eornost and wíslic wærscipe and stydefætst módstaþol . . . bið witena

hearh-lic

(adj.)
Grammar
hearh-lic, adj.
Entry preview:

Pertaining to a fane. Hearhlicre vel templicre fanatice, Wrt. Voc. ii. 147, 37

hearm-lic

calamitous

Entry preview:

calamitous Ðý hearmlican calamitosa, Wrt. Voc. ii. 18, 49. Add:

hýrsum-lic

(adj.)
Grammar
hýrsum-lic, adj.

Readywilling

Entry preview:

Ready (of service), willing Hé gegearwode heom his hýrsumlice þegnunge eis obsequium praebebat, Gr. D. 152, 1

hirwend-lic

(adj.)
Grammar
hirwend-lic, adj.

Contemptible

Entry preview:

Contemptible Hyrwendlic contemtibilis, An. Ox. 5503. Ðá hirwendlican contemtibiliora, Wrt. Voc. ii. 15, 62. Heruuendlicae, haeruendlicae, heuuendlice contemtum (-im?), Txts. 46, 186. The word might be the acc. fem. of an adjective, or it might be an

his-lic

(adj.)
Grammar
his-lic, adj.

Fitsuitable

Entry preview:

Fit, suitable Þonne him man óþer hislic hors findan mihte cum aptus equus inveniri potuisset, Gr. D. 183, 5

híw-lic

beautifulformosamfigurative

Entry preview:

Add: beautiful. In Lch. iii. 204, 8: 212, 6 the original Latin is formosam. of language, figurative Híwlice ł þeáwlice spǽce tropologiae, i. similitudinis ł figurati sermonis, Hpt. Gl. 432, 12

here-lic

Entry preview:

Relating to an army Þá herelican classica, Wrt. Voc. ii. 19, 57. Substitute:

hete-lic

malignanthardsevere

Entry preview:

Add: of persons, malignant Dydon þá heáfodmenn swá swá ꝥ hetelice wíf (Jezebel) him bebeád, Hml. S. 18, 194. of things, hard, severe Hé mæg him wénan hetelices leánes, Wlfst, 191, 23. Hé ferde on hetelicum wintra, on swá swíðlicum cyle ꝥ sume men swulton

hof-lic

(adj.)
Grammar
hof-lic, adj.
Entry preview:

Pertaining to a court or palace Tó hoflican geseton ad palatinas zetas An. Ox. 2996

hreóh-lic

(adj.)
Grammar
hreóh-lic, adj.
Entry preview:

Stormy, full of trouble Hú feallendlic and hú lǽnendlic and hú hreóhlic þeós woruld ys, Wlfst. 136, 27. See preceding word

hreósend-lic

Entry preview:

Add: ready to fall. v. hreósan; Hreósendlice cassabundum, i. corruendum (stipitem ), An. Ox. 2237. v. hreósan; Hreósendlic cassabundus, i. corruendus (in tartarum ), An. Ox. 686. v. hreósan; Hreósendlicum scúrum ruituris imbribus, An. Ox. 3973

hundfeald-lic

(adj.)
Grammar
hundfeald-lic, adj.
Entry preview:

Hundred-fold Hundfealdlic hé onféhð centu*-*plum accipiet, Scint. 58, 2

hund-lic

Entry preview:

Add: — Hundlice oððe tuxas canini, Wrt. Voc. ii. 16, 50 : Bl. H. 181, 28

hungor-lic

(adj.)
Grammar
hungor-lic, adj.
Entry preview:

Hungry; of things, meagre, scanty; — Hungerlicre gnéðelicnesse familicae frugalitatis, Wrt. Voc. ii. 147, 33.] þá ungerlican familice, 80, 8.þá hungerlican, 34, 28. See hungrig; where the same passage is glossed