ǽfen-repsung
Eventide,night-fall
Entry preview:
Eventide,night-fall Hé slép swá hwǽr swá hine seó ǽfenrepsung gemétte he slept wherever night overlook him Hml. S. 236, 154, Sunne heó ðá tó setle áhylde, and ðǽre ǽfenrepsunge geneálæhte, 498
Linked entries: ræpsung ǽfen-hrepsung
in-gehygd
Thought ⬩ mind ⬩ intent ⬩ sense ⬩ knowledge ⬩ understanding ⬩ conscience ⬩ intention ⬩ purpose
Entry preview:
Ðá onwende heó hine fram ðare yfelan ingehygde his módes revocavit eum illa ab intentione, Bd. 2, 12; S. 574. 37.
wígbed-bót
A fine paid to the bishop for the injury done to the church by doing wrong to one in holy orders
Entry preview:
Gif hwá gehádodne man bende oððe beáte oþþe swýðe gebysmrige, béte wið hine swá hit riht sý, and bisceope weófodbóte be hádes mǽðe, L. C. S. 42; Th. i. 400, 23.
ge-hǽman
Entry preview:
Add Hé hí genam niédenga and hire mid gehǽmde, Past. 415, 17
á-reccan
Entry preview:
Add: I. to stretch out, spread out Álecge hé his swiþran hand him under heáfod áreahte, Lch. ii. 214, 10. to hold out to, to grant, v. reccan, Árecte (-æ) concesserim, Txts. 53, 523 (cf. 106, 1089). Áræctæ, Wrt.
under-lútan
To stoop beneath something in order to raise or support it ⬩ to support ⬩ bear ⬩ submit to
Entry preview:
To stoop beneath something in order to raise or support it, to support, bear, submit to Ða ðe beóð mid hira ágnum byrðennum ofðrycte, ðæt hié ne magon gestondan, hié willaþ lustlíce underfón óðerra monna, ond unniédige hié underlútaþ mid hira sculdrum
mód-gehygd
Thought
Entry preview:
Hine fyrwyt bræc módgehygdum his thoughts were distracted by curiosity. Beo. Th. 471; B. 233
ge-fréfran
To comfort ⬩ console ⬩ consolari
Entry preview:
To comfort, console; consolari Ðæt híg hira fæder gefréfredon ut lenirent dolorem patris, Gen. 37, 35. Heó nolde beón gefréfred noluit consolari, Mt. Bos. 2, 18. Gefroefred, Mt. Kmbl. Lind. 5, 5
Linked entry: ge-froefred
symbelness
Entry preview:
Hit wæs þæs abbodes hádingdæg. Þá sende hé ánne bróðor tó Pafnuntię and laþode hine tó þǽre symbelnysse, 33, 61
be-týnan
to inclose or surround with a hedge, inclose, close, shut, shut up ⬩ sepem circumdare, sepire, intercludere, claudere, occludere, concludere ⬩ to end, finish, conclude ⬩ finire
Entry preview:
Hí hine betýndon in án nearo fæsten they inclosed him in a narrow fastness, Bd. 4, 26; S. 602, note 19. Háteþ heáhcyning helle betýnan the mighty king shall command to close hell, Salm. Kmbl. 348; Sal. 173.
for-gán
to forgo ⬩ to abstain from ⬩ go without ⬩ to abstain from
Entry preview:
Hwæt him sý tó dónne and hwæt tó forgánne, Wlfst. 123, 15
Linked entry: for-gangan
ánfeald-nes
Oneness ⬩ unity ⬩ simplicity ⬩ singleness ⬩ simplicitas
Entry preview:
Ðá hwíle ðe hí heora ánrǽdnesse geheóldan him betwénan and ánfealdnysse while they had agreement and simplicity amongst themselves, Ors. 5, 3; Bos. 104, 1
forþ-gesceaft
Entry preview:
God þá nigon engla werod gestaþelfæste swá þæt hí nǽfre ne mihton fram his willan gebúgan, Hml. Th. i. 12, 8 Engel Dryhtnes ealle fægere þurh forðgesceaft, Kr. 10
ge-gearwian
Entry preview:
Hig gegearwodon him Eásterþénunga, 26, 19. Ǽr se mete gegearwod wǽre, Ors. 1, 7; S. 36, 28. to bring to completion, make, form Ðá hé gegearwade quando praeparabit (coelos ), Kent. Gl. 269.
ge-rád
Entry preview:
Ealle þá men þe hié on ðeówdóme hæfdon hié gefreódon. on þæt gerád þæt hé him áðas swóran ꝥ . . . Ors. 4, 9; S. 190, 31. Þá Pyhtas heom ábǽdon wíf æt Scottum, on þá gerád (ꝥ forewyrd, v. l. ) ꝥ. . . Chr. P. 3, 16.
ge-fillan
Entry preview:
I 10, (I a) fig. :-- Hé úp áhóf hond his ofer hié ðæt hé gefælde hié (ut prosterneret eos), Ps.
sǽmra
Inferior, worse
Entry preview:
Inferior, worse Symle wæs ðý sǽmra ðonne ic sweorde drep ferhþgeníðlan ever was the deadly foe the worse when I struck him with the sword, Beo. Th. 5752; B. 2880. Hit is sǽmre nú it is worse now (than in the golden age). Met. 8, 42.
leóht
Entry preview:
Ðá him ðæt leóht cóm of heofonum and hine gebrégde, Past. 443, 19. Nú scíneð þé leóht fore glædlic ongeán, þe ic from Gode bróhte, hwít of heofonum, Gen. 614: B. 727. Mid beorhtum leóhte luce serena, An. Ox. 3324. Mid his þǽm scínendan leóhte, Bl.
ge-irnan
Entry preview:
Geurnon him tuoege occurrerunt ei duo, Mt. L. 8, 28. Giurnon (gwurnun, L.) tógægnes him, Jn. R. 4, 51.
fór-hradian
To hasten before ⬩ anticipate ⬩ prevent ⬩ prævĕnīre ⬩ præoccŭpāre
Entry preview:
Ðonne hie fórhradigaþ ðone tíman gódes weorces when they anticipate the time of a good work, Past. 39, 3
Linked entry: fór-radian