ge-hírsum
Entry preview:
Ne sié his giémen nó ðý lǽsse ymb þá gehiérsuman (-hír-, v. l. ), Past. 74, 15. obedient to a person Ðá tunglu þú gedést þé gehýrsume, Bt. 4 ; F. 6, 32. a law, command, &c. Hié wǽron þǽre godcundan ǽ swíþe gehýrsume, Bl. H. 163, 3
Linked entry: ge-hýrsum
hríman
Entry preview:
(with the exception of Dan. 756: Æðelst. 39, for which see <b>hréman</b>) and add Is gewriten ðætte swíðe wǽre gemanigfalðod Sodomwara hreám and Gomorwara.
hring
Entry preview:
Add: Though a noun, hring, denoting sound may be inferred from the compounds bel-, nón-hring, it is hardly with this meaning that the word occurs in the phrase wópes hring; for the epithet blát (An. 1281) is not applicable to sound, and the parallel phrase
leáf
Entry preview:
Þonne hé hæfð Drihtnes leáfe, 10, 67. what is right as being permitted [Mennisc]lice léfe fas humanum (contra jus divinum et fas humanum Ald. 72, 32), An. Ox. 5070
lytig
Entry preview:
Add: in a good sense, prudent Letig astutus (Prov. 13, 16), Kent. Gl. 450: 485: callidus (Prov. 22, 3), 809. Leti, 412: versutus (Prov. 12, 23), 424. in a bad sense Litig and pǽtig versuta et callida, Germ. 389, 21.
segnian
Entry preview:
Add Hé his hand úp áhóf and sénode hine sylfne, and þus cwæð, 'God Ælmihtig gebletsige mé,' Hml. S. 23, 521. 'Segna þé, and sete þé on ꝥ tácen ðǽre hálgan róde.' Hé cwæd, 'Ic wille mé segnian, ac ic ne mæg' ' Signum tibi sanctae crucis imprime'.
ofer-wist
Excess in eating
Entry preview:
Hí lufiaþ oferwiste and ídele blisse, L. I. P. 14; Th. ii. 322, 24
ge-þræc
Press ⬩ crowd ⬩ crush ⬩ tumult
Entry preview:
Press, crowd, crush, tumult Ac wæs flód to deóp atol ýða geþræc but too deep was the flood, the fierce press of the waves, Exon. 106 a; Th. 404, 13; Rä. 23, 7: 101 a; Th. 381, 26; Rä. 3, 2. Þurh þreáta geþræcu[?], 109 a; Th. 417, 17; Rä. 36, 6.
Linked entries: searu-geþræc ge-þrec þræc
á-teorigendlic
getting exhausted ⬩ wearied ⬩ failing ⬩ transitory ⬩ perishable ⬩ defective
Entry preview:
Add: getting exhausted or wearied, failing Áteoriendlicum (-ter-,Hpt. Gl. 493, 63) lassabundis (viribus). An. Ox, 3718. transitory as opposed to eternal,perishable For áteorigendlicere edwiste, Hml. Th. i. 56, 16.
ge-hwilc
Entry preview:
Dún-stán . . . and Aþelwold, and óðre gehwylce, 21, 459 : Hml. A. 22, 211.
ge-byrd
Entry preview:
Oft þæt gegongeð þætte wer and wíf in woruld cennað bearn mid gebyrdum, Vy. 3. of a child, the being born Ǽr þon þe hé þǽre gesýnelican gegaderunge menniscre gebyrde onfénge, Bl. H. 165, 36.
tó-geagnes
towards, ⬩ so as to meet ⬩ against, ⬩ to meet ⬩ in the way of, ⬩ to meet the approach of ⬩ in readiness for, ⬩ against the coming of ⬩ against, ⬩ for the purpose of resisting ⬩ on the approach of, ⬩ towards ⬩ again, ⬩ in return
Entry preview:
prep. with dat. before or after it. where there is motion towards the object governed by the word; without idea of hostility, towards, so as to meet Sittas (the translater has read sed iec as sedite, and taten ii as sedete) cuoæðað ðegnum his ðætte tógeaegnes
hreósend-lic
Entry preview:
Add: ready to fall. v. hreósan; Hreósendlice cassabundum, i. corruendum (stipitem ), An. Ox. 2237. v. hreósan; Hreósendlic cassabundus, i. corruendus (in tartarum ), An. Ox. 686. v. hreósan; Hreósendlicum scúrum ruituris imbribus, An. Ox. 3973
BRIM
Surf, the sea, ocean, surface of the sea ⬩ æstus aquæ, mare, pelagus ⬩ πέλαγος ⬩ æquor
Entry preview:
Engle and Sexe becómon ofer bráde brimu Angles and Saxons came over the broad seas, Chr. 937; Th. 208, 5; Æðelst. 71: Andr. Kmbl. 1037; An. 519
Linked entry: brym
á-bisgian
Entry preview:
Ábysegode exercitos Germ. 388, 23. to busy, employ, engage, occupy, exercise, with acc. of person (or passive) and gen. of occupation Ne sceal hé hyne ná ábysgian worldlícra bysgunga non debet occupari mundanis negotiis L. Ecg.
Linked entry: a-bysgian
hearp-slege
Entry preview:
An instrument for striking the strings of a harp Hearpslege plectro, An. Ox. 52, 1. Add:
gúþ-geþingu
The lot to be expected from impending war
Entry preview:
Kmbl. 2044; An. 1024: 2088; An. 1045
síþ
going ⬩ journeying ⬩ travel ⬩ going from this world ⬩ a journey ⬩ voyage ⬩ course ⬩ expedition ⬩ the journey of the spirit from this world ⬩ coming ⬩ arrival ⬩ a proceeding ⬩ course of action ⬩ way of doing ⬩ conduct ⬩ lot ⬩ condition ⬩ fate ⬩ experience ⬩ a path ⬩ way ⬩ a time
Entry preview:
A nyð ðat weldeþ al his sið, Gen. and Ex. 274.] denoting that which occurs to a person, how a person fares, the course of events in the case of a person, lot, condition, fate, experience Secgan hwelc siððan wearþ herewulfa síþ to say what happened afterwards
hreósan
Entry preview:
Add: to fall from an upright position, fall to the ground Hrýst cespitat, Hpt. 31, 17, 478. Hreás occubuit (machera percussus occubuit, Ald. 49, 14), An. Ox. 3582.
on-rǽs
Entry preview:
Add: of violent movement Férde eall seó heord myclum onrǽse (impetu) niwel on þá sǽ all the herd went with a great rush headlong into the sea, Mt. 8, 32. of hostile movement. by a living creature, attack, assault Án hrem bewerode ꝥ líc . . . and þá