Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

git

(adv.)
Grammar
git, giet, get, gyt; adv.

Stillyet

Entry preview:

Still, yet Hér mon mæg giet gesión hiora swæþ their track may still be seen here, Past. pref; Swt. 5, 15; Hat. MS. Be ðiosum git is swíðe ryhtlíce gecweden to ðæm wítegan about which further is very rightly said to the prophet, Swt. 162, 22; Cot.

Linked entries: giet geot

siððan

(adv.; con.)
Grammar
siððan, siððon, syððan, seoððan. [From síþ ðam ; cf. Ger. seit*-*dem.]
Entry preview:

Th. 3, 21 ; Cri. 39. conj. where the tense of the verb in the clause introduced by siððan is past, in the other clause present, since Ðé is ungelíc wlite, siððdan ðú lǽstes míne láre, Cd. Th. 38, 28 ; Gen. 613 : Exon. Th. 44, 13 ; Cri. 702.

Linked entries: seoððan syððan

tácnian

(v.)
Grammar
tácnian, p. ode.

to make a mark upon something, to markto be a token or mark of something, to indicate, mark to indicate, point outto signifyto be the figurative expression of, be a figure of something, to symbolizeto indicate what is future, to portend

Entry preview:

Past. 18; Swt. 133, 12. Hwæt tácnaþ Ezechhiel búton ða láreówas cujus Ezechiel nisi magistrorum speciem tenet? 21; Swt. 161, 8: Blickl. Homl. 79, 29: 17, 14. Cwæþ se godspellere ðæt leóht cyrde tó ðon blindan.

tídre

(adj.)
Grammar
tídre, tiédre, tédre, týdre, tiddre, tyddre, and tíder (? v. tidder, Hpt. Gl. 436, 59); adj.
Entry preview:

Is ðæm lǽce tó giémanne ðæt hé swá líðne lǽcedóm selle ðæm seócan swá se týdra líchoma ( corpus debile ) mǽge ástandan, Past. 61; Swt: 455, 30. Gewǽht, tidder fessa, fatigata, Hpt.

á-bregdan

(v.)
Grammar
á-bregdan, -brédan.
Entry preview:

Hé wæs heálíce up ábrogden ad alta rapitur, Past. 101, 2. Up ábróden exhaustum. Wrt. Voc. ii. 144, 51. Ne sind míne eágan up ábródene ( elati ), R.

Linked entry: á-brédan

and

(con.)
Grammar
and, conj.
Entry preview:

Críst simle ánes willan wæs and God Fæder Filio hominis una semper cum Patre voluntas est, Past. 307, 8

án-feald

(num.; adj.)
Entry preview:

Th. i. 226, 5. simple, plain, of persons Da bilwitan ánfealdan simplices, Past. 237, 14. Mid ðǽm bilwitum and mid ðǽm ánfealdum cum simplicibus, 243, 17. Críst geceas hyrdas and yrðlingas and ánfealde fisceras. Hml.

borh

paymentsuretyshipsecurityloandebt

Entry preview:

Ðá ðe berað on hira greádum ðá fatu tó ðǽm temple on hira ágenne borg qui ad templum vasa in sinu propriae sponsionis portant, Past. 77, 7. Ðú eart on borg begán ðínum friénd incidisti in manus proximi tut, 193, 17.

breóst

Grammar
breóst, [The word occurs of all three genders, and can be used in the plural (dual) when a single person is referred to.]

the chestthoraxthe stomachwomba breastmammamamilla

Entry preview:

His breósð sién simle onhielde for árfæstnesse tó forgiefnesse per pietatis viscera citius ad ignoscendum flectitur, Past. 61, 12

deófol-gild

Entry preview:

Ðæt hié Godes ǽ ne gehwierfen tó deófulgielde ne legem Dei in Satanae sacrificium vertant, Past. 369, 4. Ꝥ man hine forhæbbe fram deófolgylde ( ab idolatria ), Ll. Th. ii. 162, 35.

Linked entry: ge-deóful-geld

eáca

Entry preview:

204, 16. a reinforcement to an army Him cóm micel eáca tó ǽgþer ge of Eást-Englum ge of Norbhymbrum, Chr. 894; P. 87, 11. additional words, a supplement, appendix Swíðe ryhtlíce wæs se eáca ðǽr tó gedón, ðá mon cuæð: 'Wyrceað fæsten ymb ðá burg,' Past

ge-hild

(n.)
Grammar
ge-hild, es; n. ; ge-hildo, ge-hildu ; f.
Entry preview:

Srt. 78, defence from attack; a defence Hé ne bið belocen mid náuum gehieldum nánes fæstenes nulla munitions custodiae circumcludit Past. 277, 18. keeping what is prescribed, observance of a festival Be gehylde rihtra Eástrana in obseruatione Paschae

geornlíce

(adv.)
Entry preview:

Cf. georne, Ús is suíðe geornlíce tó gehiéranne solerter audiendum est, Past. 315, 23: Bl. H. 55, 6. Seó módor sæt geornlíce hlystende hire tale, Hml. S. 30, 320. Wuton wé ꝥ geornlíce gemunan, Bl. H. 125, 3.

ge-rád

(adj.)
Grammar
ge-rád, adj.
Entry preview:

Sume yfele menn swá geráde beóð perversi quique tales sunt, Past. 363, 15. Suá suá manegra cynna wyrta and grasa beóð gerád, 173, 20. Mid swá gerádan dadan, Wlfst. 55, 4. Swá geráde wyrta, Lch. ii. 280, 19. Swá geráde (hujusmodi) ælmyssan dǽlan. Ll.

Linked entry: sam-rád

ge-wil

(adj.)
Entry preview:

Hé ðá tíd his lífes on gewil (-will, v. l.) ðára áwierdena gǽsta gehwierfð vitae suae tempora malignorum spirituum voluptatibus administrat, Past. 249, 23. 'Ná on ðwyrra manna gewill (-wil, v. l.) prohibere pravorum prevalere consensum, R.

hærfest

Entry preview:

II. the part of Autumn in which the fruits of the earth are gathered in, harvest, v. hærfestlic; II. hærfest-mónaþ, hærfest-tíd ; II :-- Agusius síhð tó mannum mid genihtsumum hærfeste and autumnus cymð tó mancynne binnan seofon nihta fyrste, Angl. viii

lof

Entry preview:

Add: praise, the expression of a favourable opinion. from the point of view of the giver, (a person's) praise, praise (expressed by that person) Gedyde se láreów ðæt hié ǽresð gehiérdon ðá heringe . . . ðætte ðæt lof hié getrymede, Past. 213, 21.

niht

Entry preview:

On nieht, Past. 365, 16. Wintercealdan niht, An. 1267. <b>I a.</b> a time dark as night: — Hit wæs niht oð midne dæg nox usque ad plurimam diei partem tendi visa est, Ors. 3, 5; S. 104, 19; 4, 7; S. 184, 23.

ríceter

(n.)
Grammar
ríceter, rícetere, es; n.

powerdominionrulegreatnessgloryviolenceforce

Entry preview:

Ðone ealdordóm and ðæt ríceter ðe se reccere for monigra monna þearfe underféhþ hé hine sceal eówian útan, Past. 17, 7; Swt. 119, 61.

Linked entry: rícceter

rihtung

(n.)
Grammar
rihtung, e; f.

direction guidancecorrection setting right correction reproof a direction rule regularis

Entry preview:

Th. 588, 17. correction reproof For ðære geornfulnesse ðære ryhtinge ne síe hé tó stíð tó ðære wrace ne correptionis studia privatus dolor exasperet, Past. 13, 2; Swt. 79, 11. a direction rule Ne scylen hý beón bútan regole, ðæt is lífes rihtinge R.

Linked entry: rihting